Здравствуйте дорогие любители ретроигр, а также ценители такого жанра, как Survival Horror. Сейчас я поведаю вам о великой и, к сожалению, малоизвестной в России игре как Clock Tower. Она была разработана и издана японской компанией Human Entertainment для игровой консоли Super Famicom, a.k.a Super Nintendo. Позже, после успеха на SNES, игра была портирована на Sony Playstation, Windows 95 и Bandai WonderSwan. К великому сожалению, Clock Tower не увидела тогда свет за пределами Японии (в отличии от её сиквелов), а жаль. Но благодаря стараниям ром-хакеров, мы можем оценить и поиграть в эту прекрасную игру.

...

В далёком 1988 году, когда процессоры только начинали развиваться, а жёсткие диски наращивали своё пространство, звуковые карты начали пользоваться спросом, а умами игроков овладевала консоль Nintendo Entertainment System (NES), с успехом прокатившаяся по США... нет, это уже не то. В общем, в то далёкое время жил да был неизвестный всем Джон Ромеро, который весьма прилично программировал. На тот момент мистер Ромеро, неплохо разбирающийся в языке программирования GraBASIC (являвшимся дополнением к Applesoft BASIC), решил написать одну статью для дискового журнала (говоря проще – дискмага) UpTime об этом самом GraBASIC. Сказано – сделано! Однако статья статьёй, но не все могут представить пример программирования на этом языке, пускай и самый простейший. Было бы неплохо сделать и живой образец для читателей, и Джон решил создать небольшую игру, наглядно показывающую, на что способен GraBASIC. В результате появилась игра, которая в будущем не только определила появление 2Д-платформеров на ПК того времени (да и вообще), но и в частности стала одним из главных моментов мистера Ромеро в его будущей карьере программиста. Ах да, тут ещё стоит добавить о мощном зубодробительном сиквеле, который не только превзошёл своего предка, но не о нём сейчас. Речь пойдёт о Dangerous Dave - одном из немногих платформеров того времени, которые помнят до сих пор ветераны игрового мира, в данном случае игроки. Ведь молодёжь мало что знает об этой, на первый взгляд, незамысловатой и простой, но, в то же время, увлекательной игре.

...

Вот и выбил я у нашего Главреда право на рубрику о неприставочных играх для журнала о приставочных играх. А что, разве игры для IBM PC были настолько унылы, что о них и написать в журнале нельзя? Да, существует мифический холивар между консольщиками и ПиСишниками, ну так что теперь, из-за него в хорошие игры не играть? Так или иначе, рубрика утверждена, обозвана расово-правильным словцом «Ghetto», и засунута в бренное тельце журнала, а посему встал следующий вопрос: с обзора какой игры начать? За Дум в первом выпуске закидают шишками, за Старкрафт, чего доброго, стану мишенью спецслужб КНДР (еще, не дай Бог, свой Тэпходон на мой дом нацелят), игры ранга «The Cat» и «Digger» на цельную статью для журнала не тянут… Ага, побалую-ка я вас ужастиком для ПК! Что? Alone in the Dark? А вот кукиш с маслом! Получите-ка его идейного наследника – игру под названием Ecstatica.

...

Скрытое от глаз простых смертных вместилище жутчайших кошмаров...

Связь между этим городом и нашим миром возникает раз в 13 лет – каждый раз, когда его жители испытывают неутоленный голод. А утолить этот голод может только живая человеческая душа...

Раньше я не верила в эти сказки...

Как и следовало ожидать, Конами, недолго думая (хотя это для кого как), подчиняется игровой моде и дарит-таки семейству Бельмонтов сотоварищи третье измерение. Хорошо это или плохо, решать в конечном счёте как всегда геймеру, но кое-какой нюанс отметить стоит. Как известно, Конами является держательницей прав на игровую вселенную с гордым именем Castlevania, а посему вправе делать по оной хоть RTS*. Геймерский люд, едва приметив на обложке заветное слово, скорее всего, купил бы картридж/диск с игрой, а вот разочаровываться или, напротив, визжать от восторга геймеру пришлось бы уже за домашней консолью.

...

Вот она! Игра, породившая множество сиквелов, приквелов и альтернативных версий. Игра, ставшая основой виртуального триптиха на NES. Игра-легенда. Только сыграв в первую часть, настоящий фанат этого игрового сериала, может считать себя таковым. Нужно отметить, что Castlevania имеет множество вариаций на различных платформах. Некоторые из них абсолютно повторяют сюжет Castlevania для NES. Некоторые, как, например Super Castlevania 4 для SNES, предлагают альтернативный сюжет тех же событий. Но классикой и основой основ игр линейки Castlevania навсегда останется именно эта версия для NES. Начинается игра с того, что граф Дракула, воскресший в который уже раз (игра Castlevania является первой по счету, но отнюдь не первой по хронологии данной игровой вселенной), снова принялся угнетать жителей Трансильвании. И в 1691 году графу бросает вызов некто Саймон Бельмонт, потомок легендарного рода Бельмонтов, приходящийся правнуком Солею Бельмонту (о Солее мы еще узнаем кое-что интересное в Castlevania 2: Belmont Revenge для Gameboy).

...

Ни для кого не секрет, что есть игры на тему полтергейст или же ужас. Покупая такую игру, мы знаем заранее, что она будет страшная, и мы получим свою дозу адреналина, так как нам предстоит прорваться через полчащи зомби или монстров, или встретиться с чем-то сверх естественным. Но как было сказано, покупая такую игру мы уже знаем, что нас будет ждать что-то страшное.

...

Кастильвания - это игра с многолетней историей. Наверно, не найдется человека, который не играл хотя бы раз в жизни в эту игру на той или иной консоли. Версия этой мистической бродилки для Nintendo 64 отличается от своих собратьев в первую очередь великолепной 3D графикой и еще более захватывающим сюжетом. В этот раз нам предстоит отправиться в самое сердце вампирского логова. Разумеется, я говорю о Трансильвании. На выбор нам дается 2 персонажа - мужик и девушка. Девушку зовут Carrie - хрупкого телосложения, на вид 15 - 16 лет, волосы синие, рост примерно 1метр 40 сантиметров. Обладает ловкостью, магией и особым заостренным оружием, по форме напоминающим кольцо.

...

Фильмов по мотивам книги Брэма Стокера «Дракула» очень много. Каких только экранизаций «Дракулы» нет?! Есть и старые черно-белые фильмы (кстати, некоторые из них достаточно интересные), есть современные, и, что самое интересное, есть даже юмористические пародии и вариации фильмов. Ладно юмористические, как вам фильмы о Дракуле на космических кораблях? В общем, тема вампиров очень распространена, и, как ни крути, связана с одним из самых выдающихся вампиров - Владом Дракулой из Трансильвании. Многие из вас должны помнить экранизацию Френсиса Форда Копполы (кто не видел – обязательно посмотреть!) - это мой любимый фильм про Дракулу, который на сегодняшний день является уже классикой. В общем, думаю, что каждый из вас видел, на худой конец, какой-нибудь из фильмов и имеет представление о нашей сегодняшней теме. А некоторые даже, как и я, успели прочитать саму книгу. Роман написан в достаточно простом, и от этого увлекательном стиле повествования.

...

На одной из исследовательских баз в Антарктиде происходят какие-то непонятные вещи. Нет связи с персоналом комплекса баз. Для выяснения обстоятельств высылается специальная группа, которая должна будет проверить что к чему на этих объектах.

Игра начинается. Герой, в роли которого и предстоит игроку выступить, прилетает со своей группой к одному из объектов, как было уже сказано, для выяснения ситуации.

...

В 1991 году команда Namco решает поднять свой старый проект Splatterhouse, который вышел на консоли NES в 1989 году. Были взвешены все нарекания от игроков в адрес их творения, и, как казалось, найдены компромиссы на все неудачные решения первой части. Было решено выпустить новую версию игры на консоли нового поколения – на 16-битной SEGA Mega Drive. SMD, на то время, в своей категории была самой популярной приставкой, на которой воплощались игры с приличной графикой и с качественными спецэффектами. Как и было запланировано, в 1992 году от Namco выходит новая игра Splatterhouse 2, которая должна была стать более популярной, нежели предыдущая часть.

...

Многие из нас видели фильм «Чернокнижник». В своё время на многих он произвёл огромное впечатление. Да и сегодня, я думаю, этот мистический фильм даст фору любому другому в своей категории. «Чернокнижник» - это очень качественный фильм жанра мистика/ужас. Ну да ладно, не буду обсуждать нынешние фильмы ужасов, а расскажу о первом фильме «Чернокнижник» и об игре на платформе SEGA Mega Drive по мотивам данного фильма. Но по порядку.

...

Игра Martian Gothic: Unification относится к жанру survival horror. Изначально игра вышла на ПК в 2000 году, позже в 2001 на Sony PlayStation. Игровой процесс и угол камеры идентичны играм серии Resident Evil и подобным играм.
Действия игры происходят в 2019 году, если быть более точным 17 июня 2019 года. Прошло примерно 10 месяцев с момента последнего контакта базы Вита 1 (Vita 1) на Марсе с Землёй. Последнее сообщение с Марса пришло 8 августа 2018 года и звучало примерно так: "Оставаться одному — значит выжить". На Марс была отправлена спасительная экспедиция в состоящая из трёх человек: Кэндзо Удзи, Мартина Карна, и Дианы Мэтлок. Основная их цель узнать, что произошло на базе Вита 1. Но в действительности всё оказывается не так просто.

Bram Stoker’s Dracula — игра, выпущенная для Nintendo Entertainment System (NES), основана на одноимённом фильме 1992 года. Игрок управляет Джонатаном Харкером. Джонатан сражается с Люси Уэстенра, ставшей вампирессой, тремя невестами Дракулы, кучером Дракулы, огнедышащим драконом Дракулы, Ренфилдом, а также с самим графом Дракулой в разных формах (летучая мышь, молодой Дракула, волк).

Ещё несколько переводов от группы PSCD.RU. Мы продолжаем радовать вас новыми переводами на русский язык старых добрых игр. На этот раз это три игры для Nintendo Entertainment System (NES).

Echo Night. Прохождение

В нижеследующем прохождении игры Echo Night я опущу большинство имён, чтобы не нагружать вас ненужными вещами (все имена можно просмотреть в блокноте). Также я не буду описывать содержание сюжетных сцен, чтобы не портить удовольствие от игры. Все перемещения во времени происходят автоматически — обычно это происходит после того, как вы коснётесь какого-либо предмета. Самое главное — если хотите меньше неожиданных встреч с призраками, почаще включайте свет везде, где это только можно. Все призраки исчезают после вручения им предмета из их прошлой жизни.

...

Игра …Iru! является представителем жанра ужас (Horror). В начале игры мы видим, как при загадочных обстоятельствах погибает симпатичная девчушка. В игре мы выступаем в роли паренька, который намерен расследовать это преступление. Почти все действия в игре происходят в школе.

---

Game …Iru! is the representative of a genre the Horror & Mystery themes. At the beginning of game we see how under mysterious circumstances the nice little girl perishes. In game we appear in a role of the boy, which intends to investigate this crime. Almost all actions in game happen at school.

Alon it the Dark культовая игра сделанная изначально для PC, а позднее портированая на игровую приставку Panasonic 3DO. Благо игра только преобразилась и улучшилась. Поговаривают, что именно данная игра стала прародителем жанра игр 3D Survival Horror и задала всем остальным играм жанра свой стиль и шаблон.

---

Alon it the Dark cult game made initially for PC, and later ported on the game console Panasonic 3DO. The benefit game only changed and improved. Say what exactly this game became the primogenitor of a genre of the games 3D Survival Horror.