Перевод на русский язык игры Altered Beast: Guardian of the Realms для портативной игровой консоли Game Boy Advance.

Тема добра и зла, избитая и разжеванная в сказках и фильмах, нашла свое продолжение в видео играх. Две противоборствующие стороны, одна из которых - светлая, а другая - темная - это наиболее стандартная тема для простых боевых бродилок, в которых за светлую сторону обычно выступает всего лишь один воин. Однако он оказывается настолько доблестным и бесстрашным, что способен в одиночку победить даже самое могущественное зло.

Эта игра рекомендуется для детей детсадовского и младшего школьного возраста, а также для всех, кто любит и верит в прекрасные сказки. Все ее персонажи имеют прекрасную мультипликационную прорисовку, что способствует лучшему восприятию игровой обстановки.

...

Что-то я написать хотел... Ах, да! Сегодня у нас в гостях Мисс Америка 1492, победительница конкурса "а ну-ка, Индейские Девушки" на приз Вождя Племени, заслуженная индианка — госпожа Покахонтас!
— Здравствуйте, госпожа Покахонтас! Мы все наслышаны о Ваших приключениях, по мотивам которых снят мультфильм и написана игра! Мультфильм, как, впрочем, и игра, созданы знаменитой Диснеевской компанией, и в них на Вашу долю выпало множество интересных, но опасных приключений, любовь и страдания, погони и, можно сказать, перестрелки!

...

Джез Крюк исчез. Проиграв поединок в 8-битной игре (об этом позаботился лично В.Дракон в 24 и 29 номерах журнала), кровожадный пират упал за борт. И хотя, что было дальше — доподлинно неизвестно, многие предполагали что капитан наконец-то попал крокодилу на обед. Но слухи о гибели старого пирата оказались, мягко говоря, преувеличенными.

...

Согласно одной из древних восточных легенд силы зла представлены очень могущественным демоном, которого все так и зовут ДЕМОН. Он покровительствует различным мелким тварям решившим примкнуть к темным силам. ДЕМОН дает своим подчиненным указания, которые те беспрекословно исполняют. Только немногие из людей решились воспротивиться воле ДЕМОНА.

...

Capcom, известная в основном по многочисленным "Уличным бойцам", решила немного разнообразить свою мордобитную продукцию и выпустить что-нибудь более спокойное. Игру, после которой не будут трястись руки и другие части тела. Должен признать, что это у них получилось.

...

Радуйтесь, любители замков и драконов, похищенных принцесс и магии, королей и рыцарей! Ибо здесь вы найдете сундуки, набитые сокровищами, волшебство — древнее и загадочное искусство магов и, конечно же, захватывающее приключение со счастливым концом и очередной спасенной принцессой. Игра, о которой я называется Risky «Опасные леса».

...

Какие игры приходят вам на ум, когда вы слышите простое слово «Sega»? Большинство геймеров,
конечно же вспомнит, о Сонике – самом быстром ёжике видеоигрового мира. Возможно, кто-то вспомнит такие хиты, как Gunstar Heroes и Rocket Knight Adventure. К сожалению, Sega постепенно закапывает своего главного маскота в пучину видеоигровой свалки, да и вообще давно ничего путного не выпускала. Хорошо, что хотя бы фанаты все еще поддерживают жизнь в колючем синем теле. Выходит куча всяких поделок, в том числе и игр. О них сейчас и пойдет речь. Или не совсем о них. В общем, встречайте наследника культовых сеговских платформеров – Freedom Planet!

Далекое будущее. Прошли времена Великой галактической экспансии, когда человек, только-только изобретя межзвездный драйв, отправлял во всех направлениях огромные корабли в надежде заселить близлежащие звездные системы. Но мрачное наследие темных веков неожиданно возвращается... Похитители генов. GENESTEALERS. От этого словосочетания уже сейчас, за много лет до их появления, стынет кровь. И правильно: как посмотришь на этих тварей во вступительном ролике-заставке, так сразу и хочется зарыться в какую-нибудь кучу чего угодно, и сидеть там сутки, двое... и не дышать — только бы не заметили, не добрались страшными клешнями до хрупких шейных позвонков... только бы миновала чаша сия...

ПиСишные игрушки, как уже давно повелось, постоянно переносятся на платформу 3DO. Частенько ТриДэО — варианты выглядят несколько удручающе, а порой и сами игры — оригиналы являются сущим бредищем, но, извините, не в этот раз.

Сюжет этой игры стар, как сам наш мир: большой, но глуповатый кот Сильвестр гоняется за маленькой и чертовски подлой канарейкой Твити. Сколько уж мы это видели в разных вариациях, но мультипликаторы-волшебники из студии "Warner Bros." (те же, что придумали для нас кролика Багза, утенка Даффи и Тасманийского Дьявола) сумели вдохнуть жизнь даже в такую неоригинальную историю, в результате чего и появился мульт-сериал "Sylvester and Tweety". Он пользовался немалой популярностью в США, и было решено сделать видеоигру на его основе.

Игры по нашумевшим фильмам изначально имеют особую привлекательность для большинства геймеров. Обычно жанр их определяется как приключенческий боевик. Экранные прототипы от лично справляются с функцией рекламы, но всегда ли разрекламированный продукт достоин ожиданий? Графически возможности приставки позволяют весьма красочно и достоверно изобразить на экране пейзажи, качественно проанимировать отсканированные изображения персонажей. Однако вовсе не для любого фильма возможно игровое воплощение. По крайней мере, без серьезной доработки сюжета. Игра "Stargate" с фильмом имеет гораздо меньше общего, чем ожидалось, что, в общем-то, и хорошо.

Все мы когда-то были детьми, а некоторые до сих пор пребывают в этом мимолетном состоянии души и тела. Поэтому, наверно, каждому знакома сказка про деревянного лопуха Буратино, проворонившего пять золотых из-за своего длинного носа, за который его всю сказку водили, но в итоге получившего нечто большее. Я все это затем говорил, чтобы вы поднапрягли то, что в черепной коробочке, и вспомнили совсем о другой сказочке, с которой А.Н.Толстой и скатал своего "Буратино". Сказка эта — Пиноккио, написанная итальянским сказочником Карло Коллоди, в честь которого Толстой, по-видимому, и назвал папу Карло папой Карло. Так вот, эта игра основывается па похождениях настоящего Пиноккио, а не Буратино-самозванца.

Общепризнанным является мнение, что непревзойденной по графике игрой на Мегадрайве является "Аладдин". Многие пытались перепрыгнуть эту планку, но, увы... Однако, существует ряд игр, наиболее приблизившихся к старому доброму Алу (кстати, почти все они вышли из одной фирмы — производителя того же "Аладдина"). Одной из них я считаю "Короля-льва". Вообще, завидев марку Disney, можно сразу, не раздумывая, брать у продавца игру (не забудьте взамен отдать деньги, а то нехорошо получится, да и продавец обидится).