Игра HellNight на русском языке для PS1, это одна из самых страшных игр своего жанра на Sony PlayStation. Мы попадём в подземные лабиринты, где за нами будет охотится нечто. При этом единственное, что мы можем делать это убегать.

О переводе: Средний перевод игры. Встречаются сокращения слов. Вместо буквы «Э» используется «З» и т.п. Видео переведено на русский язык. Графика русифицирована.

Игра Resident Evil 2, в Японии известная как Biohazard 2 вышла в 1998 году для Sony PlayStation. Обитель зла 2 это один из самых известных survival horror для PSX. Как не сложно догадаться это вторая игра в серии Resident Evil.
Судя по всему, действия в игре, происходят спустя два месяца после событий первой части RE. На этот раз основным местом действия выступает город Раккун-сити (Raccoon City). Многие жители и гости этого городка под действием T-вирус превратились в зомби. Остальная часть в основном, стала завтраком, обедом и ужином для толп этих зомби. Выжить удалось немногим. Два главных героя игры Леон Скотт Кеннеди (Leon Scott Kennedy) и Клэр Рэдфилд (Claire Redfield) пытаются покинуть город, попутно выясняя, что здесь случилось. Но это сделать будет непросто.

В принципе игра Resident Evil не нуждается в представлении. Это одна из самых известных игр жанра Survival horror и первая в серии Resident Evil (Обитель зла). В Японии игра вышла под названием Biohazard, что примерно можно перевести на русский язык как «Биологическая угроза». Такое название более точно раскрывает суть игры. Ведь в игре нам предстоит иметь дело с вирусом, который превращает людей в зомби, а всё живое в монстров. Релиз игры состоялся в 1996 году.

Помните ли вы свой последний визит на Тихий Холм? Как сначала вокруг вас была только обманчивая тишина, которую внезапно пронзал мерзкий скрип ржавых дверных петель, и где-то за спиной раздавались почти неслышные шаги?.. Пара резких, как гром среди ясного неба, выстрелов и — опять тишина. А повсюду, плотной пеленой обволакивая утомленного путника, одиноко стоящего посреди пустынной улицы мертвого города, все так же клубился густой туман.

...

Джонатан Боукс (Jonathan Boakes) стал знаменит в адвенчурном сообществе, когда выпустил свою игру с видом от первого лица “Dark Fall”, и тот факт, что над ней он работал в одиночку, произвел неизгладимое впечатление как на любителей адвенчур, так и на прессу. Сейчас Джонатан работает над своим третьим проектом под названием “The Lost Crown: A Warning to the Curious”. Наш новый корреспондент Джорди Табман (Jordy Tubman) беседует с Джонатаном о его новой игре и о будущем адвенчурных игр в целом.

...

Моё знакомство с объектом этой статьи началось со скриншота. В тот вечер я листал страницы какого-то популярного игрового журнала. Переворачивая очередную страницу, я столкнулся взглядом с полуистлевшей медсестрой. Она не была такой сексуальной, как в Silent Hill, но что-то в ней было такое, что привлекало внимание, заставляло подсознательно испытывать страх при мысли о встрече с ней. Именно такой и должна была быть медсестра зомби - гниющей, уродливой, отталкивающей. Мне некогда было читать превью, я лишь запомнил название - "Bloodline" и стал покорно ждать релиза.

...

Действие фильма разворачивается в Испании в 1944 году. Маленькая девочка Офелия вместе со своей беременной матерью приезжает в немецкий лагерь к своему отчиму. По соседству с людским поселением находился древний лабиринт. Однажды ночью Офелия покидает свою спальню и следует за ужасной феей-богомолом, которая приводит её внутрь этой старинной постройки.

...

В 1450 году во французском городке Лилле произошло убийство. На побережье были найдены мертвыми Ребекка Траверс и её четырёхлетний сын. По городу стали ходить слухи, что это дело рук вампиров. Однако король и святая инквизиция успокоили людей, повесив психически больного раба, обвинив его в двойном убийстве.

...

В подобную игру я играл (очень давно) на Sony Playstation. Игра скажу вам сразу, не для слабонервных — настоящий ужас!!! Недавно залез в интернет в надежде найти какую-нибудь интересную игрушку с приставок. И что я вижу — старый добрый ужастик с SP на SNES’е только под другим названием, правда, текст там на Japan, но это можно легко поправить, скачав русификатор с сайта «Шедевра».

...

Данная игра является прямым продолжением событий Clock Tower для консоли Super Famicom. Игроку предстоит раскрыть множество тайн, так сильно терзавших их ещё со времён прохождения первой части. Постоянная игра в прятки, столкновение с необъяснимым и очень много головоломок позволяют называть эту игру гениальной. Один опрометчивый шаг будет стоит жизни персонажа. Один неверный ход напрочь изменит ход дальнейших действий. Это очень непредсказуемая игра, что подтверждается нелинейностью событий и десятью различными концовками.

...

Когда я только начинал знакомиться с платформой SNES, я даже не догадывался, что на ней есть подобные игры. Когда я узнал об этой игре и о том, что она переведена (а перевод был далеко не плохой), сразу же скачал ее. Я не ожидал от игры ничего особенного. Моей первой мыслью было: «Наверняка, какой-нибудь скучный квест-середнячек ». Но видели бы вы мою реакцию, когда я в него поиграл. Да, вот тогда-то я и понял, почему игру запретили выпускать в США и Европе…

...

В далёком 1998 году, когда у всех счастливых людей дома стояла PlayStation, я продолжал покорять широкие просторы SEGA MD. С момента покупки этой игры для меня открылся совершенно новый жанр. Такой, о котором можно было только мечтать. До этого, слушая лишь рассказы друга, однажды видевшего эту игрушку, я и не мог себе представить всей той прелести, что скрывает в себе этот невзрачного вида картридж. Проведя за этой игрой месяц с хвостиком, я ещё больше полюбил свою приставку, а саму игру занёс в список самых желанных 16-битных игрушек.

...

Издавна на Земле существовали два камня — синий и красный. Красный камень являлся подарком дьявола человечеству. Обладатель красного камня мог изменить свою судьбу с помощью человеческих жертвоприношений. Жертвоприношения совершались с помощью ножа с изогнутым лезвием, в рукоятке которого и находился красный камень. Недостатком красного камня было то, что человек, владевший им, постепенно превращался в демона, и, в конце концов, умирал. Про синий камень известно лишь то, что его ни в коем случае нельзя соединять с красным. История красного камня связана с семейством Роквеллов.

...

Когда разработчики делают сиквел, на них возлагается огромная ответственность - нужно сохранить все хорошее в прошлой части, но и привнести в игру что-то абсолютно новое. Все это правильно, если первая часть получилась достойной. А что если она вышла пустышкой? Тогда ошибиться разработчикам очень трудно. Splatter House 2 лишнее тому доказательство.

...