В 8-битную «Wario Blast» для Гейм Бой был введен новый персонаж. Ненасытный злобный Варио, привыкший грабить безжалостных пиратов, замыслил новую дерзость. Он готов поднять на воздух целую страну, лишь бы убедиться, что у маленького сапера с огромными бомбами не припрятано каких-нибудь несметных сокровищ. В новой игре нам встретятся невиданные доселе призы, а старые хаотично двигавшиеся противники полностью заменены новыми, которые будут вполне осмысленно пытаться победить главного героя его же оружием (играть можно как за сапера, так и за Варио).

...

В перерывах между особо жаркими боями Лев уходит хлебнуть компоту из колодца. Я же не пью — а то потом выдыхаешь сплошной пар, и уютная пещера становится похожей на баню. Нет, я предпочитаю охлаждаться старой доброй игрой «Bomberman».

...

Продолжаем неспешно публиковать наши переводы. Сегодня вашему вниманию представлен перевод игры Bomber King для NES.

Бомбы детям не игрушка, это вам любая мама скажет. Такими устройствами балуются только террористы, революционеры, некоторые президенты, да вот и мы с вами, уважаемые ценители паззл-экшн-игр. Помните, как все начиналось? Новенькая «Dendy-Junior» (или старенький китайский аналог оной), пять-шесть взлохмаченных голов перед экраном телевизора, да желтый пластмассовый картридж «21000 in 1», на котором всего-то штук пять игр. Но зато, какие это были игры!

...

Сипели они и подводили итоги прошлогоднего спора на шелбаны: будет ли в этом году извержение на горе Фудзи-Яма или нет. И тут, в процессе расчета за неудачи в предсказаниях, одному из них вдруг пришла в голову идея, как решить с помощью маркетинга все проблемы компании. Он решил, что нужно придумать единого персонажа для всех игр фирмы — тогда и денег тратить на новые идеи потом меньше надо будет, и имидж старых игр будет за собой тянуть новые.

...

Незабвенная классика. Великий и ужасный Бомбермен. Всё как всегда, ходим, раскладываем бомбы, собираем улучшалки.

Продолжаем наш «весеннего» марафона переводов. Впереди много чего интересного, ну а пока вашему вниманию представлен перевод на русский язык игры Bomberman для NES. В наших краях данная приставка получила распространение под названием Dendy, так же её просто называли 8-битка.

Сатору Ивата - президент Nintendo как-то заявил: "Игры с каждым годом усложняются. Это раздражает многих геймеров". И с ним нельзя не согласиться. Подгоняемые веяниями технологического прогресса, наступлением гигагерцовых частот и гигабайтных мозгов, разработчики пытаются засунуть в свои продукты побольше всяких совершенно ненужных мелочей, забываясь порой о самом главном, что есть в игре - игровом процессе.

...

Жил-был один человек.
И захотелось ему написать краткий обзор хака.
По известной игре Bomberman.
С привлечением легендарного персонажа японской «Санта-Барбары».
Нет, не Идену Кэпувэру-тян. И не Курузу Касутирюо-сан.
У японцев – а если точнее, то у японских детишек – уже четверть века есть своя собственная «Санта-Барбара».
Называется «Дораэмон».
Про то, как один маленький мальчик вел чрезвычайно, ошеломляюще, непостижимо невезучую жизнь.
Настолько невезучую, что сие тяжелое детство не затмили даже годы будущей славы. Настолько невезучую, что в далеком будущем он же и решил хоть как-то подсластить своему давно минувшему Альтер Эго пилюлю невезения.
И не поленился создать для этой цели кота-робота по кличке Дораэмон.

...

Никто толком не знал, как это случилось. Никто, собственно, не знал и того, что именно случилось. Одни винили космическую радиацию, другие - земную, третьи - правительство, четвёртые - террористов. В конце концов, этот вопрос был снят с повестки дня как несущественный. Вокруг стремительно мутировало все, что только могло мутировать - от микробов до людей.

...

И все- таки, компьютер создан для работы, а приставки для игр. Ведь геймер существо очень впечатлительное и склонное к агрессии. Посмотрите на крепкий пластмассовый джойстик – его изначально создавали с учетом того, что на нем будут выплеснуты отрицательные эмоции, вызванные неудачами в играх. А попробуйте швырнуть клавиатуру об стену. Жалко Вот то- то же!
С появлением эмуляторов для облегчения жизни, сохранности психики геймеров и комплектующих ПК были введены возможности быстрого сохранения. Какое воодушевленное состояние испытываешь, когда проходишь то, что на реальной приставке уже и не надеялся пройти…