Игра Paradise Casino на русском языке для PSX. Вы хотите сыграть в Блэкджек со шлюхами, тога эта игра создана специально для вас. Вы попадаете в казино где можете играть на одноруком бандите, играть в рулетку, покер и конечно же блэкджек.

О переводе: Средний перевод игры, встречаются сокращения слов. Вместо буквы «Й» используется «И», «Щ» - «Ш» и т.п. Многое в игре осталось на английском языке.
На русском языке игра получила название Казино Парадиз.

Игра Golden Nugget на русском языке для PS 1, это сборник азартных игр. В игре мы попадаем в один из самых популярных отелей Лас-Вегаса - с его многочисленными игровыми залами.

О переводе: Плохой перевод игры. В игре переведено не всё. А в том, что переведено встречаются сокращения слов, текст выходит за приделы, вместо буквы «Й» используется буква «И» и т.п.

Игра Caesar's Palace II на русском языке для PlaySation, это сборник азартных игр. Вы попадаете в лучшее виртуальное казино, где вам на выбор представлены 11 различных азартных игр.

О переводе: Перевод не дотягивает даже до среднего. Шрифт кривой, используются сокращения, местами слова не читабельны. Есть не переведенные слов и т.п.

В детстве мы не понимали, что такое «глюки». Мы думали, что так и должно быть. Что зеле-ный космический заяц умирает от одного касания, а в «Франкенштейне» есть какой-то хитрый способ обойти тупик…

Как вообще кто-то может быть совсем бессмертным? Это невозможно, это неправильно, так не бы-вает! НЕ БЫВАЕТ! Должен быть способ, должен. Должен! Кощея вон победили, а с этим выскочкой тем более справимся… Даа, у всех есть смерть, и у него тоже… все смертны… Да, точно… У меня есть одна идея… Да, да, именно так, почему я раньше не догадался…

Цитата посвящается всем, у кого в свое время был этот картридж. И пусть бегали мы не в преиспод-ней, а всего лишь по улицам и подъемникам пылающего города – выхода из него не было. Как не было спасения от его босса, ибо, сколько его ни убивай, он все равно был живее всех живых...

Легионы захватчиков-жаб. Безликое межгалактическое зло, которому подконтрольны армады кос-мических кораблей, роботов и прочей техно-нечисти. Четыре планеты, напичканные врагами и ло-вушками. Клетка и ее мрачные лабиринты. Танкер «Magma». Все это против вас. С линейкой здоро-вья это увлекательный приключенческий боевик, под конец перетекающий едва ли в «Звездные войны». В отсутствие таковой (т.е. смерть с одного касания) – это ускоренный курс «Учимся срать кирпичами».

...

Было время, когда не особо редкие игры или картриджи считались редкими только потому, что их не было ни у кого из твоих друзей. Но были и такие игры, которых не было больше ни у кого, зато были у тебя. И по истечении лет, так и не встретив эту редкую игру больше нигде и ни у кого – ты всё больше убеждался в её ценности, и потом даже начал гордиться, что являешься её счастливым обладателем...

Одним из последних картриджей моего детства оказался Golden Axe 4, он же показал мне, насколько не стоит доверять пиратам с одной стороны, с другой – насколько важно упорство в чём-либо. После того, как я увидел оригинальную Golden Axe на DOS, эта игра не давала мне покоя, но играть регулярно я в неё не мог – компьютеры были только в школе.

...

Образ Франкенштейна – одна из визитных карточек олдскул-ужастика, наряду с Дракулой, Джейсоном, Фредди К. Как и его коллеги, во вселенной Dendy Френки тоже нашел свое выражение. Сюжет игры «Frankenstein: The Monster Returns» не привносит ничего принципиально нового: Франкин, лютое чудовище, пришедшее, дабы нести страх и погибель, похищает из местной деревни девочку Эмили.

...

Что бы там ни говорили наши матерые мускулистые проходимцы, в детстве Ninja Gaiden была хардкором. Кровью и потом, бесчисленными попытками и часами игры давался каждый новый уровень. И медленно, шаг за шагом, мы продвигались все дальше, что-бы зарезать очередного неприступного босса, чтобы услышать новую отличную музыку в очередном уровне…

«Боевые жабы» у нас стоят несколько особняком: они сами, без помощи китайцев собрали столь внушительную коллекцию глюков, что явно претендуют на пьедестал в номинации «самая забагованная NES-игра». И при том, что игрушка сама по себе, прямо скажем, чертовски сложна, она при-пасла за пазухой еще пару неприятностей. Не фатальных, но тем не менее.

...

Давайте начистоту: этот нередко встречавшийся у нас битэмап – весьма унылая и довольно кривая игра. К тому же сделанная по детской телеадаптации мегатрэша 80-х Toxic Avenger. Не лучшая родословная. И, в общем-то, мы можем и спасибо китайцам сказать за то, что они завезли к нам специфическую версию, зараженную вирусом бессмертия главного героя.

...

Мне эта странная помесь рулетки с «одноруким бандитом» попалась, как и многим, на тривиальной многоигровке 500-in-1, лежавшей в комплекте с первой приставкой. И, наверное, поиграв десяток раз, я бы ее бросил, ведь даже на этом картридже были игры поинтереснее, да и никакого Марио в ней не обнаружилось.

...

Данная игра распространялась по сервису SegaNet (Sega Channal) вначале 90х. К игровой приставке Sega Mega Drive подключался специальный модем, который в свою очередь подключался в специальную сеть поддерживаемую компанией Sega. Через этот сервис люди играли в мультиплеерные игры, пользовались некоторыми услугами, а так же закачивали себе игры, которые как правило были эксклюзивно распространены именно в этой сети. Такой игрой и является Medal City. Её в то время можно было скачать в SegaNet на свою приставку и играть себе в удовольствие.

...

Симуляторы казино – довольно специфический жанр видеоигр. Ведь здесь не нужно ничего захватывать, не нужно никого спасать или побеждать – действие игры протекает не спешно и размеренно. Многим это может показаться скучным, поэтому поклонников данного жанра очень и очень мало. Лично я один из них: мне очень нравится, особенно поздним вечером, когда вся работа, запланированная на день, сделана, налить себе полный бокал холодного лимонада, включить компьютер, загрузить РОМ с игрой и погрузиться в мир азарта, тем более что при этом мне не приходится тратить ни копейки. В данной статье мы рассмотрим игру “Vegas Stakes” производства компаний HAL и Nintendo.

...