Год 2035. Япония. Толпы наблюдателей собираются вокруг в ожидании первого полного солнечного затмения в 21 веке.

...

Как и следовало ожидать, Конами, недолго думая (хотя это для кого как), подчиняется игровой моде и дарит-таки семейству Бельмонтов сотоварищи третье измерение. Хорошо это или плохо, решать в конечном счёте как всегда геймеру, но кое-какой нюанс отметить стоит. Как известно, Конами является держательницей прав на игровую вселенную с гордым именем Castlevania, а посему вправе делать по оной хоть RTS*. Геймерский люд, едва приметив на обложке заветное слово, скорее всего, купил бы картридж/диск с игрой, а вот разочаровываться или, напротив, визжать от восторга геймеру пришлось бы уже за домашней консолью.

...

Symphony of the Night (для простоты - SotN) заслужила право называться не только лучшей игрой в серии (хотя олдскульные фанаты отдают предпочтение Chi no Rondo (Rondo of Blood по-западному)), но и одной из самых заметных видеоигр в истории индустрии. Как так получилось? Давайте попробуем разобраться, в чём же дело, и кто виноват.

...

Некоторое время назад, мы имели возможность прочитать замечательную статью об игре Castlevania: DraculaX для платформы SNES, написанную Stroke’ом. Помните: «1792 год. Трансильвания...»?

...

Вне всякого сомнения, Super Castlevania IV стала одной из лучших игр легендарной ныне серии, сумев поднять её на совершенно новый уровень. Давайте попробуем разобраться, почему данная инкарнация Castlevania до сих пор считается эталоном приставочного платформера.

...

1792 год. Трансильвания. На город Варакию вновь хлынуло чёрное зло стремительно-яростной волной. Люди алчны в своих помыслах, жажда власти берёт верх над разумом. Священник, по имени Шафт, мечтая властвовать человечеством, воскрешает посредством чёрной магией сгинувшего 47 лет назад в «ничто» Дракулу, желая с его помощью поработить людей. Неудачные прошлые попытки кровавых войн Высшего вампира подсказывают ему, что в этот раз надо использовать другую тактику, и Дракула неожиданно нападает на поместье Бельмонтов. Прислужники Дракулы нападают на город, где живёт главный герой – Рихтер Бельмонт, учиняют беспорядки в городе, похищают и убивают невинных жителей, поджигают их жилища. Среди похищенных находится сестра Рихтера – Мария. Рихтер покидает свою возлюбленную Аннет и отправляется на смертный бой с вурдалаками…

«И настал год 1917-ый, и ночи стали темнее, и луна окрасилась в кроваво-красный цвет. Те, кто не понаслышке знал о существовании детей ночи, понимали, что грядет великая битва. Пришло время заготавливать осиновые колья, плавить серебряные украшения в дробь для ружей, и держать оборону, пока не появится герой, способный остановить кровавый хаос».

...

Вот она! Игра, породившая множество сиквелов, приквелов и альтернативных версий. Игра, ставшая основой виртуального триптиха на NES. Игра-легенда. Только сыграв в первую часть, настоящий фанат этого игрового сериала, может считать себя таковым. Нужно отметить, что Castlevania имеет множество вариаций на различных платформах. Некоторые из них абсолютно повторяют сюжет Castlevania для NES. Некоторые, как, например Super Castlevania 4 для SNES, предлагают альтернативный сюжет тех же событий. Но классикой и основой основ игр линейки Castlevania навсегда останется именно эта версия для NES. Начинается игра с того, что граф Дракула, воскресший в который уже раз (игра Castlevania является первой по счету, но отнюдь не первой по хронологии данной игровой вселенной), снова принялся угнетать жителей Трансильвании. И в 1691 году графу бросает вызов некто Саймон Бельмонт, потомок легендарного рода Бельмонтов, приходящийся правнуком Солею Бельмонту (о Солее мы еще узнаем кое-что интересное в Castlevania 2: Belmont Revenge для Gameboy).

...

По своей природе вампирам необходима кровь, чтобы жить. Они пьют кровь невинных жертв, при этом часто заражая их. После смерти укушенные становятся новыми вампирами. Вампиры охотятся по ночам (днем они не могут использовать свои силы.)

...

Бывают такие дни, когда сидишь и роешься в куче ромов на своём жёстком в поисках чего-нибудь эдакого (интересного и необычного). Вот в один из таких дней я и наткнулся на эту игру. С виду показалось ничего необычного, но уже через пятнадцать секунд моё мнение резко изменилось...

Кастильвания - это игра с многолетней историей. Наверно, не найдется человека, который не играл хотя бы раз в жизни в эту игру на той или иной консоли. Версия этой мистической бродилки для Nintendo 64 отличается от своих собратьев в первую очередь великолепной 3D графикой и еще более захватывающим сюжетом. В этот раз нам предстоит отправиться в самое сердце вампирского логова. Разумеется, я говорю о Трансильвании. На выбор нам дается 2 персонажа - мужик и девушка. Девушку зовут Carrie - хрупкого телосложения, на вид 15 - 16 лет, волосы синие, рост примерно 1метр 40 сантиметров. Обладает ловкостью, магией и особым заостренным оружием, по форме напоминающим кольцо.

...

Bram Stoker’s Dracula — игра, выпущенная для Nintendo Entertainment System (NES), основана на одноимённом фильме 1992 года. Игрок управляет Джонатаном Харкером. Джонатан сражается с Люси Уэстенра, ставшей вампирессой, тремя невестами Дракулы, кучером Дракулы, огнедышащим драконом Дракулы, Ренфилдом, а также с самим графом Дракулой в разных формах (летучая мышь, молодой Дракула, волк).

Ещё несколько переводов от группы PSCD.RU. Мы продолжаем радовать вас новыми переводами на русский язык старых добрых игр. На этот раз это три игры для Nintendo Entertainment System (NES).

Love Bites ещё один диск с видео порнографически-эротического характера для игровой приставки Panasonic 3DO от Vivid Interactive. Имеется возможность посмотреть 6 видео роликов эротического характера, где максимум, что можно увидеть это груди.

Игра Dracula Unleashed от ICOM Simulations для Sega Mega CD представляет жанр FMV Adventure, это своего рода ужастик, посвященный вампирам. Вам предстоит решить множество загадок, собирая различные предметы и успевая в различные места в нужное время. Так как игра про вампиров, в игре будет смена дня и ночи. Вам предстоит играть за Александра Морриса (Alexander Morris) он молодой бизнесмен из Техаса.

---

The game Dracula Unleashed from ICOM Simulations for Sega Mega CD represents FMV Adventure genre, it is some kind of horror film devoted to vampires. You should solve a set of riddles, collecting various subjects and being in time in various places in due time. As game about vampires, in game will be change of day and night. You should play for Alexander Morris it young businessman from Texas.

К сожалению это единственная игра из серии Castlevania которая увидела свет на игровой приставки Sega MegaDrive. В игре мы можем выбрать одного из двух персонажей Джонни Морриса и Эрик Лекард. Ещё в 1897 Дракула был побеждён. Но спустя какое то время объявилась его племянница Элизабет Бартли (Elizabeth Bartley). Она проводит некий ритуал возрождения. Во время первой мировой войны 1914 года ей удаётся набрать достаточное количество душ Европейцев, что бы воскресить графа Дракулу.

---

Unfortunately it is unique game from series Castlevania which was issued on games console Sega MegaDrive. In game we can choose one of two characters John Morris and Eric Lecarde. Still in 1897 Dracula has been kill. But after what that time its niece Elizabeth Bartley appeared. She spends a certain ritual of revival. During the First World War of 1914 her manages to type enough of souls of Europeans what to revive count Drakulu.