Навигация по сайту
Принимаем пожертвования

Яндекс: 410012588249319
WMR: R371578751646 (рублики)
WMZ: Z803750001922 (доллары)

Случайная игра

Вступай!!!
Облако тегов
0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
 T.R.A.G. на русском языке
Игра T.R.A.G. на русском языке для Cони Плейстейшен. Это отличная приключенческая игра, игровой процесс которой чем-то схож с игрой Resident Evil. Полное название игры T.R.A.G.: Tactical Rescue Assault Group - Mission of Mercy, но игра так же известна и под названием Hard Edge.


О переводе: Качество перевода можно оценить как ниже среднего. Не переведена речь и графика (надписи в меню). Сам перевод среднего уровня, кое-где используются сокращения. Когда персонажи разговаривают мы слышим речь на английском языке и видим снизу переведённые на русский язык субтитры. Так же на русский язык переведены и видеоролики. В целом перевод позволяет понять, что нужно делать, а это в принципе, одна из главных задач перевода.
Подробнее
  • Просмотров: 1803
 Tigger's Honey Hunt на русском языке
Tigger's Honey Hunt на русском языке для Sony PlayStation One. Винни-Пух решил устроить вечеринку для своих друзей. Но у него не так уж и много времени. Он обращается к Тигре, что бы тот помог ему найти побольше мёда. Собственно говоря, этим мы и будем заниматься. Нам нужно собрать как можно больше горшочков с мёдом.

О переводе: Довольно неплохой перевод игры. Встречаются сокращения слов.
Подробнее
  • Просмотров: 1292
 Toy Story 2 на русском языке
Игра Toy Story 2: Buzz Lightyear to the Rescue на русском языке для PS 1. Игра создана по мотивам диснеевского мультфильма «История игрушек 2». Базз Лайтеру предстоит спасти своего друга Вуди, который был похищен на дворовой распродаже. Нам предстоит преодолеть много трудностей, но к счастью помогать нам будут наши верные друзья. В общем, скучать не придётся.

О переводе: Довольно неплохой перевод. Некоторых может позабавить слово «Вибратор» в опциях игры. Переведён текст, графика, видеоролики. Звуковая речь в игре осталась непереведённой.
Подробнее
  • Просмотров: 2664
 Toy Story Racer на русском языке
Toy Story Racer на русском языке для Sony PlayStation – это гонки с любимыми героями мультфильма «История игрушек». Мы сможем принять участие в гонках, а также принять участие в соревнованиях на выживание, где побеждает тот, кто останется последним выжившим.

О переводе: Перевод среднего уровня. Переведён только текст, используются сокращения слов.
Подробнее
  • Просмотров: 1084
Truck Racing на русском языке
Игра Truck Racing на русском языке для PlayStation позволяет нам почувствовать себя в шкуре дальнобойщика, который попал на гоночную трассу. Мы попадаем за руль многотонного тягача, но наша цель не доставить груз в кратчайшие сроки. А просто приехать первым. Очень забавные гонки на грузовиках.
Подробнее
  • Просмотров: 836

0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z