Навигация по сайту
Принимаем пожертвования

Яндекс: 410012588249319
WMR: R371578751646 (рублики)
WMZ: Z803750001922 (доллары)

Случайная игра

Вступай!!!
Облако тегов
0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
 007 Racing
Игра 007 Racing на русском языке для Sony PlayStation. Игра даёт нам возможность поучаствовать в приключениях Джеймс Бонда.

О переводе: Начну с плохого. Перевод не полный, очень много информации не переведено. Встречаются ошибки, местами текст выходит за рамки. Переведены видеоролики и озвучка (речь). Речь довольно качественная. В принципе играть можно, задание понятно.
Подробнее
  • Просмотров: 3747
007: Tomorrow Never Dies на русском языке
В игре 007: Tomorrow Never Dies на русском языке для PSX, нам предстоит побывать в роли самого известного секретного агента Джеймс Бонда. Нам предстоит выполнять самые различные задания, в том числе побывать в России. Благо для этого мы сможем использовать различные примочки. Игра стоит того, что бы в неё поиграть.
Полное название игры: James Bond 007: Tomorrow Never Dies

О переводе: В игре на русский язык переведён весь текст. Не обошлось и без сокращений.
Кое-где, например, в главном меню под надписью “продолжить” и “опции” можно увидеть лишние символы.
Подробнее
  • Просмотров: 3096
 007 Racing
2002 FIFA World Cup на русском языке для PSX. Отличный симулятор футбола для PlayStation, при этом очень увлекательно играть в него большой компанией, так сказать, если лень пинать настоящий не виртуальный мяч.

О переводе: Перевод низкого качества, местами встречаются не переведенные слова с английского, в результате чего это не слово, а набор русских букв. Есть все пиратские недочёты, сокращения, использование одних букв вместо других и т.п.
Подробнее
  • Просмотров: 2245
 3, 2, 1, Smurf! My First Racing Game на русском языке
Игра 3, 2, 1, Smurf! My First Racing Game на русском языке для PS1. Потрясающие аркадные гоночки с участием Смурфов.

О переводе: Перевод ниже среднего уровня. Местами встречаются не переведённые слова. Речь и графика не переведены на русский язык. Шрифт в меню плохо читаемы, но возможно это связано с настройками эмулятора.
Подробнее
  • Просмотров: 1568
 360: Three Sixty на русском языке
Игра 360: Three Sixty на русском языке для первой плейстейшен. Динамические футуристические гонки на летающих механизмах.

О переводе: Качество перевода ужасное. Я бы назвал это дном. В игре переведён только текст и то не везде и не весь. Шрифт просто отвратительный. Очень плохой перевод.
Подробнее
  • Просмотров: 1348
 3Xtreme на русском языке
Отличная игра, где нам предстоит поучаствовать в гонки и при этом выполнять различные трюки. Мы можем выбрать различные средства передвижения. Можно бить соперников.

О переводе: Перевод среднего качества. Как и в большинстве пиратских переводов используются сокращения, вместо буквы «Щ» используется буква «Ш», а вместо буквы «Э» используется цифра «3».
Подробнее
  • Просмотров: 2021
40 Winks на русском языке
40 Winks на русском языке для PS1 замечательная детская игра. В ней нам предстоит спасать добрых винксов. Что бы все сны были добрыми, и не было кошмаров. Увлекательная игра, в которую интересно играть не только детям.

О переводе: Весь текст в игре полностью переведён на русский язык, конечно, не обошлось и без ошибок. Очень часто встречаются сокращения слов. Видео переведено достаточно хорошо, из него мы вполне понимаем сюжет игры.
Подробнее
  • Просмотров: 3156
 4x4 World Trophy на русском языке
Игра 4x4 World Trophy на русском языке для PSX. Отличные гонки по бездорожью. В игре имеется 27 лицензионных машин. Каждая машина уникальна и имеет свои собственные характеристики. В игре множество мелочей, которые делают игру только лучше.
За пределами Европы игра выходила под названием Test Drive Off-Road 3.

О переводе: Перевод среднего качества. Переведён только текст. Используются сокращения, кое-где текст выходит за пределы. Встречаются не переведённые предложения и слова написанные русскими буквами.
Подробнее
  • Просмотров: 2757

0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z