Навигация по сайту
Принимаем пожертвования

Яндекс: 410012588249319
WMR: R371578751646 (рублики)
WMZ: Z803750001922 (доллары)

Случайная игра

Вступай!!!
Облако тегов
0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

 C-12: Final Resistance на русском языке
Игра C-12: Final Resistance на русском языке для PSX. Действие игры разворачивается в период после вторжения на Землю враждебных людям чужеродных сил. Планета кишит пришельцами, которые уничтожают все на своем пути. Вы попадаете в этот мир в роли Вогена, непримиримого бойца из небольшой группы под названием Сопротивление. Вам предстоит пробраться в главный корабль пришельцев и найти их лидера, уничтожая всех врагов по дороге и разгадывая различные головоломки.

О переводе: Это лицензионный перевод. Несмотря на то, что это официальный перевод (локализация) игры, не обошлось без сокращений. Так же вместо буквы «Ё» используется буква «Е».
Подробнее
  • Просмотров: 2607
C: The Contra Adventure на русском языке
C: The Contra Adventure на русском языке для PS 1, является продолжением серии Contra Adventure теперь для PlayStation. Геймплей практически не изменился, но игра приобрела 3D грфику. Наша задача уничтожить пришельцев, которые прилетели на землю.

О переводе
: Качество перевода не дотягивает до среднего. Встречаются сокращения слов, Вместо буквы «Й» используется «И», «Ю» - «IO», «Д» - «D» и т.п. Но в целом можно понять, что нам нужно сделать и сюжет игры.
Подробнее
  • Просмотров: 1880
Cabela's Big Game Hunter: Ultimate Challenge на русском языке
Cabela's Big Game Hunter: Ultimate Challenge на русском языке для PSX, это замечательный симулятор охоты на животных. Большой арсенал оружия, приманки и т.п. Возможность пользоваться различным транспортом. Нам нужно найти зверюшку и превратить её в свой трофей.

О переводе: К сожалению пираты переводили лишь бета версию игры, до полной версии они так и не дошли. Качества перевода среднее, очень много отсебятины. Есть технические ошибки, когда текс чем-то перекрывается. В целом перевод помогает понять, что нам нужно сделать.
Подробнее
  • Просмотров: 1174
Caesar's Palace II на русском языке
Игра Caesar's Palace II на русском языке для PlaySation, это сборник азартных игр. Вы попадаете в лучшее виртуальное казино, где вам на выбор представлены 11 различных азартных игр.

О переводе: Перевод не дотягивает даже до среднего. Шрифт кривой, используются сокращения, местами слова не читабельны. Есть не переведенные слов и т.п.
Подробнее
  • Просмотров: 836
Capcom vs. SNK: Millennium Fight 2000 на русском языке
Capcom vs. SNK: Millennium Fight 2000 на русском языке для PSX, это увлекательный 2D файтинг сохранивший в себе все лучшие традиции жанра.

О переводе: Качество перевода ниже среднего, текст переведён не весь, остались не переведенные иероглифы. Встречаются сокращения слов.
Подробнее
  • Просмотров: 1077
Card Shark на русском языке
Игра Card Shark на русском языке для PlayStation, собрала в себе самые различные карточные игры.

О переводе: Хороший перевод игры, встречаются сокращения. Так же некоторые экраны полностью не переведены они не читабельны, так как теперь написаны русскими буквами.
Подробнее
  • Просмотров: 742
Carmageddon на русском языке
Игра Carmageddon на русском языке для PS 1, это гонки проходящие в мире после апокалипсиса. Главными особенностями игры является то, что автомобили мнутся, и можно сбивать пешеходов, много крови и т.п. Вот за что многие полюбили эту игру.

О переводе: Среднее качество перевода. Встречаются сокращения слов.
Подробнее
  • Просмотров: 1666
 Carnage Heart на русском языке
Игра Carnage Heart на русском языке для Sony PlayStation 1. Это любопытная стратегическая игра на любителя. В игре разобраться будет не просто что к чему.

О переводе: Перевод ниже среднего уровня. Много текста не переведено. Вместо многих букв применяются цифры. Например, вместо буквы «Б» используется цифра «6». Так же много различных сокращений.
Подробнее
  • Просмотров: 1066
 Casper на русском языке
Игра Casper на русском языке для Sony PlayStation. Игра сделана по мотивам фильма Каспер. Абсурдно в игре то, что Каспер не может проходить через препятствия и обжигается об огонь.

О переводе: Перевод среднего качества. Меню и графика не переведены. Переведён текст в игре и речь. В игре вместо буквы «Щ» используется буква «Ш», вместо буквы «Й» - буква «И».
Подробнее
  • Просмотров: 1355
Casper - Friends Around the World на русском языке
Casper: Friends Around the World на русском языке для PSX, это детская игра про призрака Каспера, сделанная по мотивам мультфильма «Каспер и его друзья» (Casper the Friendly Ghost). Мы будем путешествовать по всему миру в поисках пропавших друзей.

О переводе: Хороший перевод игры. Речь и видео переведены на русский язык. Вместо буквы «Й» используется - «И».
Подробнее
  • Просмотров: 1396
Castlevania Chronicles на русском языке
Castlevania Chronicles на русском языке для PlayStation, это порт оригинальной игры Akumajō Dracula (что можно перевести как Devil's Castle Dracula) 1993 года с домашнего компьютера Sharp X68000. В игре есть два режима классический и обновленная версия игры. В классическом - можно выбрать несколько звуковых чипов. В обновленной - обновлены некоторые спрайты и звук.

О переводе: Качество перевода не дотягивает до среднего. Используются сокращения, иногда до двух букв. Вместо буквы «Й» используется - «И» и т.п. Некоторые экраны остались не переведенными с английского.
Подробнее
  • Просмотров: 1879
Castlevania: Symphony of the Night на русском языке
Castlevania: Symphony of the Night на русском языке для PS 1, это лучшая игра в серии игры Кастельвании. Красивая графика, замечательные спец эффекты и эффектная музыка не оставят вас равнодушными, даже если вы не относитесь к любителям поохотится на нежить и вампиров.

О переводе: Фанатский перевод игры, хороший перевод игры, хотя и в нём есть недочёты. Например в некотором шрифте вместо «Й» используется «И» и т.п.
Подробнее
  • Просмотров: 3129
Castrol Honda VTR на русском языке
Castrol Honda VTR на русском языке для Sony PlayStation. Симулятор гонок на спортивных мотоциклах Honda RVF750 RC45. В игре 14 трасс по всему миру которые мы будем открывать по мере прохождения игры.

О переводе: Качество перевода среднее. Встречаются сокращения слов, иногда слова налезают друг на друга. Есть так же не переведенные слова с английского языка, которые теперь написаны русскими буквами, так что получается каша из букв. Вместо буквы «Й» используется буква «И» и т.п.
Подробнее
  • Просмотров: 741
The Cat in the Hat на русском языке
The Cat in the Hat на русском языке для PSX. Игра сделана в 2004 году по одноимённой книге Доктора Сьюза в честь вышедшего фильма «Кот в Шляпе» вышедшем в 2003 году по той же книге. Игра для детей, поэтому в ней нет особо сложных загадок. Для начала мы должны найти предметы - указанные в шляпе кота. После чего нам будут доступны некоторые мини игры.
Полное название игры:

О переводе: Средний перевод игры, местами текст выходит за пределы экрана. Есть слова оставшиеся на английском языке. Используются сокращения, встречаются пропущенные «пробелы». Вместо буквы «Й» используется буква «И» и т.п.
Подробнее
  • Просмотров: 659
Catan: Die erste Insel на русском языке
Catan - Die erste Insel на русском языке для PSX, это увлекательная пошаговая стратегия, где нам в управления предоставлен целый остров, мы должны развивать его экономику, противостоять нашим соперникам. Развивайтесь, открывайте новые острова.

О переводе: Среднее качество перевода игры, встречаются ошибки, сокращения слов. Вместо «Й» используется «И», «Щ» - «Ш» и т.п. В целом перевод помогает разобраться в игре. Речь переведена на русский язык.
Подробнее
  • Просмотров: 1000
Championship Bass на русском языке
Championship Bass на русском языке для Sony PlayStation, это замечательный симулятор спортивной рыбалки от Electronic Arts. Есть несколько водоёмов на которых мы можем рыбачить, различные снасти и конечно же разнообразие рыбы.

О переводе: Среднее качество перевода. Встречаются сокращения слов. Озвучка в игре переведена на русский язык.
Подробнее
  • Просмотров: 822
Championship Motocross featuring Ricky Carmichael на русском языке
Championship Motocross featuring Ricky Carmichael на русском языке для PSX, это один из лучших симуляторов гонок на мотоциклах – мотокросса. Большое количество трасс по всему миру, несколько режимов игры, большой выбор мотоциклов.

О переводе: Среднее качество перевода. Встречаются сокращения слов, иногда слова выходят за пределы экрана. Есть не переведённые слова на английском языке.
Подробнее
  • Просмотров: 746
Championship Surfer на русском языке
Игра Championship Surfer на русском языке для Sony PlayStation, это спортивный симулятор сёрфинга. Нам доступны лучшие пляжи мира для того, что бы мы могли поймать волну и выполнять различные трюки.

О переводе: Это плохой перевод игры, очень много текста осталось непереведенным, он остался на английском, но теперь он написан русскими буквами, и стал нечитабельным. Встречаются сокращения слов, иногда слова налезают друг на друга и т.п.
Подробнее
  • Просмотров: 581
 Chaos Break на русском языке
Игра Chaos Break на русском языке для Sony PlayStation 1. Игра отдалённо напоминает Resident Evil и Dino Crisis. В секретной лаборатории что-то произошло. Нас отправляют выяснить, что там стряслось.

О переводе: Неплохой перевод игры. Переведён текст, озвучка и почти вся графика. Местами используется сокращение слов.
Подробнее
  • Просмотров: 1911
 Chase The Express на русском языке
Игра Chase The Express на русском языке для PlayStation One. Террористы захватили поезд вмести с послом. Вам предстоит спасти посла и победить террористов. Классная игра, в игровом процессе много общего с легендарной игрой Resident Evil.
Игра так же известна как Covert Ops: Nuclear Dawn.

О переводе: Неплохой перевод, но к сожалению, неполный. Очень много надписей на японском языке, все документы, инвентарь и т.п. На русский язык переведены видеоролики, графика и некоторый текст.
Подробнее
  • Просмотров: 1302


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z