Навигация по сайту
- Игры / Образы
- Игры на русском языке
- Коды / Советы / Секреты
- Наши переводы
- Наши проекты
- Игры на русском языке (OnLine)
- Эмуляторы
- Обзоры игр
- Информация
- Статьи
- Интервью
- Мануалы / Инструкции
Случайная игра
Вступай!!!
Облако тегов
Показать все теги

Final Fantasy Origins на русском языке для PSX, представляет из себя сборник из первых двух частей серии «Последняя фантазия». В сборник попали Final Fantasy и Final Fantasy II. На PlayStation 1 игра значительно преобразилась, графику улучшили. Добавили видео ролики.
О переводе: Встречаются сокращения слов, местами текст выходит за приделы рамки. Буква «Э» используется вместо «З» и т.п.
Подробнее
- Просмотров: 10856

Игра Final Fantasy Tactics на русском языке для PSOne, уникальна среди игр серии FF тем, что это не классическая РПГ, а тактическая пошаговая стратегия. Главный упор в игре делается на тактику. Мы будем втянуты в грязную политическую игру высших аристократических сословий.
О переводе: Про качество данной русификации лучше бы было промолчать. Так как он не лезет ни в какие ворота. Множество несвязных слов, использование сокращений и т.п. Благо есть более качественные переводы этой игры.
Подробнее
- Просмотров: 8400

Final Fantasy V на русском языке для PS1. Это замечательная RPG серии игр «Последняя фантазия». Ветра прекратили дуть, гигантские метеоры упали с небес на землю, и элементальные кристаллы разбились. На волю вырвалась ужасающая сила "Мю", известная так же как "Небытие". Четыре путешественника, сведенные волей судьбы вместе - вот последняя надежда Земли.
О переводе: Довольно неплохой перевод. Хотя в нём и встречаются грамматические ошибки, а кое-где текст выходит за рамки. Так же используются не совсем понятные сокращения слов.
Подробнее
- Просмотров: 7132

Final Fantasy VI на русском языке для PlayStation. Это замечательная игра серии игр «Последняя фантазия». Теперь события игры развиваются не в каком-то фантастическом-магическом мире, а в мрачном высокотехнологичном мире, хотя и в нём не обошлось без магии.
О переводе: Довольно неплохой пиратский перевод игры. Используются не совсем понятные сокращения слов.
Подробнее
- Просмотров: 7676

Игра Final Fantasy VII на русском языке для Sony PlayStation 1, это седьмая часть знаменитой РПГ. Мы выступаем в роли одного из повстанцев, который пытается спасти мир.
О переводе: Хороший перевод игры.
Подробнее
- Просмотров: 13858

Final Fantasy VIII на русском языке для Sony PS 1. Одна из самых известных ролевых игр, восьмая номерная часть серии «Последняя Фантазия». Действие сюжета игры происходит в вымышленном мире, выполненном в антураже альтернативной современности с вкраплениями научной фантастики и фэнтези-элементов. Главный герой — Скволл Леонхарт, замкнутый в себе студент военной академии, обучающийся для того, чтобы стать членом отряда SeeD.
О переводе: Перевод среднего уровня. Встречается очень много ошибок, местами текст выходит за рамки.
Подробнее
- Просмотров: 12989

Игра Firebugs на русском языке для PlayStation 1, это футуристические гонки по геймплею очень похожие на игру Rollcage. Мы так же можем ездить по стенам и потолку. Игра была разработана Attention to Detail и выпущена в Европе в 2002 году.
О переводе: Средний перевод игры, встречаются сокращения слов, вместо буквы «Й» используется буква «И» и т.п.
Подробнее
- Просмотров: 3563

Игра Fisherman's Bait: A Bass Challenge на русском языке для PSX, это спортивный симулятор рыбалки. Теперь у вас есть возможность ощутить все прелести рыбалки, не выходя из дома. Единственное отличие в том, что вы можете громко разговаривать и ещё более эмоционально радоваться улову. Выбирайте правильные снасти и вперёд.
О переводе: Средний перевод игры, встречаются сокращения слов. Графика переведена на русский язык.
Подробнее
- Просмотров: 3126

Flintstones: Bedrock Bowling на русском языке для PSX. Это аркада имеющая не так уж много общего с боулингом, разве только кегли. Вы будете играть за одного из героев мультфильма Флинстоуны, ваша цель будет сбить как можно больше кегель и добраться до финиша.
О переводе: Перевод среднего уровня. Встречаются английские слова, написанные русскими буквами, они не читаемы. Видеоролики не переведены на русский язык.
Подробнее
- Просмотров: 3772

Floating Runner: Quest for the 7 Crystals на русском языке для PSX. Довольно примитивный платформер с простой 3D графикой. Нам нужно собрать 7 магических кристаллов, чтобы освободить волшебную страну от посягательств злого монстра - Заурера...
О переводе: Отличный перевод игры.
Подробнее
- Просмотров: 2662

Игра Formula Nippon на русском языке для PS1, это симулятор гонок Формулы 1, нам предстоит пройти весь жизненный путь гонщика, начать с малого гонок на картинге и закончить гонками на спортивных болидах Formula 1.
О переводе: Перевод по качеству подходит очень близко к хорошей русификации. И это не смотря на то, что встречаются места, где текст выходит за пределы рамки. А так же буква «Ш» используется вместо «Щ», «Е» - «Ё» и т.п.
Подробнее
- Просмотров: 2731

Formula One 2001 на русском языке для PlayStation One. Это отличный симулятор кольцевых автогонок. Имеется два основных режима игры аркадный и симулятор.
О переводе: Это лицензионная русификация игры. Но несмотря на то, что это официальный перевод игры в нём встречаются сокращения слов, а также не используется буква «Ё». Речь в игре переведена.
Подробнее
- Просмотров: 8606

Forsaken на русском языке для PlayStation 1. Это 3D шутер от первого лица с отличной графикой. Управление по началу кажется довольно специфическим, но к нему нужно просто привыкнуть. Планета Земля погибла в результате неудачного эксперимента. Теперь её территория отдана под разграбление и различные развлечения. Например, такие как смертельные гонки.
О переводе: Перевод среднего уровня. Многие разделы меню не переведены на русский язык. Присутствует сокращение слов.
Подробнее
- Просмотров: 6460

Fox Hunt на русском языке для PS 1. Самому обычному парню по имени Джек Фремонт, ЦРУ поручила пресечь деятельность бывшего полковника КГБ по кличке "Лис" (Fox), собирающегося уничтожить Лос-Анжелеc советской ракетой из старого ядерного арсенала. В игре уйма юмора.
О переводе: Перевод среднего уровня. В игре переведён весь текст, озвучена речь.
Подробнее
- Просмотров: 4793

Freestyle Scooter на русском языке для Sony PlayStation One. Нам предстоит кататься на самокате и выполнять различные опасные трюки. Это аналог Tony Hawk's Pro Skater, только тут вместо скейта используется самокат.
О переводе: Пиратский перевод игры среднего уровня. В тексте встречаются ошибки.
Подробнее
- Просмотров: 2635

Frogger 2: Swampy's Revenge на русском языке для PSX. Это замечательная классическая аркада в новом трёхмерном исполнение. Нам предстоит спасти похищенных лягушат.
О переводе: Перевод можно оценить, как среднего качества. Главное, что он позволяет разобраться, что нужно делать в игре, хотя это в принципе понятно и без перевода.
Подробнее
- Просмотров: 3792

Игра Front Mission 3 на русском языке для PSX. Это одна из самых известных РПГ стратегий для PSX. Игровой процесс и по ныне остаётся одним из самых лучших и со временем так и не утратил своей актуальности.
О переводе: Перевод ниже среднего (смотря, что брать за средний уровень). Конечно играть можно. Часто используются сокращения, иногда не понятно, что они обозначают.
Подробнее
- Просмотров: 27798

Future Cop L.A.P.D. на русском языке для PlayStation. Отличная игра в которой нам предстоит постоянно стрелять и уничтожать толпы врагов. В общем обычные рабочие будни пилота X1-Альфа Полицейского департамента Лос-Анджелеса. Большое разнообразие различного вооружения.
О переводе: Перевод среднего уровня. Встречаются сокращение, кое-где текст выходит за рамки. Видеоролики озвучены, графика не переведена.
Подробнее
- Просмотров: 9323

В игре G-Police на русском языке для Sony PlayStation 1, долгая и изнурительная война за ресурсы, истощила всех. В связи, с чем большой всплеск преступности с которой нам и предстоит бороться в игре.
О переводе: Перевода текста в игре нет, всё осталось на английском языке. Озвучены на русский язык лишь видео ролики и речь в игре.
Подробнее
- Просмотров: 3788

Игра G-Police: Weapons of Justice на русском языке для PSX, является продолжением первой части игры G-Police, и начинается оттуда, где закончилась предыдущая часть. У нас будет новое оружие и ещё больше транспортных средств для борьбы с преступностью.
О переводе: Хороший перевод игры, и это не смотря на то, что в игре встречаются сокращения слов, а шрифты в процессе самой игры, довольно трудно читабельные. Видео ролики и речь в игре на русском языке.
Подробнее
- Просмотров: 3251