Навигация по сайту
Follow Us
Funding Request

If you like what we are doing, please consider supporting us.

Support Via Patreon

Visit Our Patreon Profile

Visit our Patreon profile and become a patron.

Any amounts raised will directly support the development of our current and upcoming projects.

Thank you very much!

Случайная игра

Вступай!!!
Облако тегов
0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

 Dexter's Laboratory: Mandark's Lab? на русском языке
Игра Dexter's Laboratory: Mandark's Lab? на русском языке для Sony PlayStation One, забавная игра сделанная по мультфильму «Лаборатория Декстера». В нашу лабораторию пробирается наш злейший враг, и захватывает её. Теперь нам предстоит много чего сделать, лишь бы освободить её.

О переводе: Средний перевод игры. Встречаются сокращения слов. Вместо буквы «Д» используется английская буква «D», «И» - «Й» и т.п. Фразы вроде «Yes/No» не переведены и выводятся кашей из русских букв.
Подробнее
  • Просмотров: 2027
Diablo на русском языке
Игра Diablo на русском языке для PSX, это одна из самых популярных экшен РПГ для PlayStation. В одной из деревень стали происходить необычные события, связанные с нечистью, что бы во всём разобраться, мы отправляемся в катакомбы кишащие различными демонами.

О переводе: Возможно, что это лучший перевод игры из пиратских вариантов, и это не смотря на использование сокращений, буквы «D» вместо «Д», «Y» - «У» и т.п. А так же грамматических ошибок и опечаток. Зато озвучка речи на русский язык выполнена очень хорошо и нареканий не вызывает.
Подробнее
  • Просмотров: 16511
 Die Hard Trilogy на русском языке
Игра Die Hard Trilogy на русском языке для PS One. Игра основана на первых трёх фильмах серии «Крепкий орешек» (Die Hard) с Брюсом Уиллисом в главной роли. Фактически мы получаем три игры разного жанра в одном сборнике.

О переводе: Ужасная русификация игры, если это вообще можно называть русификацией. В игре переведён только текст, но сделано это просто ужасно. Русские слова написаны английскими буквами.
Подробнее
  • Просмотров: 2465
 Die Hard Trilogy на русском языке
Игра Die Hard Trilogy 2: Viva Las Vegas на русском языке для Sony PlayStation One. Игра является продолжением игры Die Hard Trilogy. В главной роли, как и в прошлой части, выступает сам Брюс Уиллис. Ему, как и в прошлой части, предстоит бороться с террористами, спасать заложников и т.п.

О переводе: Перевод среднего уровня. Имеются непереведённые слова, например, главное меню игры не переведено.
Подробнее
  • Просмотров: 2635
Digimon Rumble Arena на русском языке
Игра Digimon Rumble Arena на русском языке для PlayStation, это 3D файтинг с дигимонами. Нам предстоит не просто драться, а ещё и собирать различные карты, что бы использовать специальные приёмы.

О переводе: Средний перевод игры. Основное меню переведено. Внутри самой игры перевода нет. Остались фразы как полностью на английском языке, так и испорченные, написанные теперь русскими буквами в разброс.
Подробнее
  • Просмотров: 1913
Digimon World на русском языке
В игра Digimon World на русском языке для PS 1, через карманную приставку мы попадаем в виртуальный мир Дигимонов. Где у нас появляется один подопечный дигимон, за которым нам предстоит ухаживать как в тамагочи – кормить, тренировать, убирать за ним и даже вовремя укладывать спать.
Подробнее
  • Просмотров: 2899
 Digimon World 2 на русском языке
Игра Digimon World 2 на русском языке для PSX, это продолжение серии популярной РПГ Digimon World про вселенную Дигимонов. Вторая часть игры принципиально отличается от первой части.

О переводе: Средний перевод игры, встречаются сокращения слов, опечатки и ошибки, пропущенные пробелы и т.п. Но перевода вполне достаточно, что бы понять сюжет и разобраться, как играть в игру.
Подробнее
  • Просмотров: 7428
 Digimon World 3 на русском языке
Игра Digimon World 3 на русском языке для Sony PlayStation 1, это третья часть серии популярной RPG Digimon World посвящённую вселенной Дигимонов. Теперь виртуальной вселенной дигимонов угрожает хакерская атака и только мы можем остановить её. Сама игра приобрела более пиксельную графику.

О переводе: Средний перевод игры, начальное меню осталось на английском языке. Шрифт слегка кривоват, встречаются сокращения слов. Вместо буквы «Щ» используют «Ш» и т.п. В целом перевод помогает разобраться в сюжете и игре.
Подробнее
  • Просмотров: 3968
 Dino Crisis на русском языке
Игра Dino Crisis на русском языке для PS1. Культовая игра по игровому процессу очень схожая с Resident Evil, но вместо зомби здесь динозавры.

О переводе: Перевод среднего уровня. Озвучка хорошая, но текст местами переведён не очень. Встречаются сокращения слов и ошибки. Кое-где вместо буквы «П» используется буква «Л».
Этот перевод представляет собой «сборник». Озвучка взята из ПК версии перевода от Akella, сам же перевод от Paradox.
Подробнее
  • Просмотров: 13650
 Dino Crisis 2 на русском языке
Игра Dino Crisis 2 на русском языке для PS1. Вторая часть культовой игры Dino Crisis. Нам снова предстоит отправиться на остров, кишащий различными динозаврами, которые хотят нас съесть. Придётся решать большое количество различных головоломок, сражаться с динозаврами и другими врагами.

О переводе: Перевод среднего уровня. В тексте часто встречаются сокращения. Встречаются непереведённые слова.
Подробнее
  • Просмотров: 14628
Diriment Digital Card Battle на русском языке
Игра Diriment Digital Card Battle на русском языке для PSX, игра должна приглянуться всем любителям необычных настольных карточных игры. Игра как несложно догадаться посвящена вселенной Дигимонов.

О переводе: В игре переведён весь текст и почти вся графика. Из минусов можно назвать, то что надпись «ОК» встречается кашицей из русских букв и т.п.
Подробнее
  • Просмотров: 2523
 Discworld на русском языке
Игра Discworld на русском языке для PlayStation 1. Это красивый юмористический квест. Игроку предлагается роль Ринсвинда — волшебника-недоучки. Одно тайное общество решило вызвать дракона. Цель игры — уберечь город Анк-Морпорк от этого чудовища.
Название игры на русский некоторые переводят как «Мир Диска».

О переводе: Перевод среднего уровня. Переведён только текст. Вся речь в игре не немецком языке. Встречаются сокращения, вместо буквы «Й» используется буква «И».
Подробнее
  • Просмотров: 2827
 Discworld 2 на русском языке
Игра Discworld II: Mortality Bytes! на русском языке для Sony PlayStation. Это красивая приключенческая игра с большим количеством юмора. Игра является продолжением Discworld. Игроку предстоит управлять Ринсвиндом — волшебник на этот раз должен напомнить Смерти о её обязанностях. Если Смерть не вернётся к своей работе, весь город заполнится живыми мертвецами…

О переводе: Перевод среднего уровня, переведён только текст. Так же частично переведена и графика.
Подробнее
  • Просмотров: 2837
 Discworld Noir на русском языке
Игра Discworld Noir на русском языке для PS1. Отличная приключенческая игра. Вы выступаете в роли частного детектива, которому предстоит расследовать загадочное преступление.

О переводе: Перевод Ниже среднего уровня из-за того, что часть диалогов вырезана. В целом остальное сделано довольно неплохо.
Подробнее
  • Просмотров: 2558
 102 Dalmatians на русском языке
Игра Disneys 102 Dalmatian's: Puppies To The Rescue на русском языке для PS1. Это отличный 3D платформер про приключения двух прекрасных щенков. Они не могут сидеть сложа лапы и отправляются самостоятельно спасать свою семью из рук злобной Круэллы Де Виль.

О переводе: Перевод среднего уровня. Очень много сокращений слов, некоторые из них непонятны.
Подробнее
  • Просмотров: 5386
 A Bug's Life на русском языке
Игра Disney's A Bug's Life на русском языке для Sony PlayStation. Игра сделана по мотивам одноимённого мультфильма «Приключения Флика». Нам предстоит прожить жизнь одного муравья по имени Флик. В игре множество видеороликов из мультфильма.

О переводе: Довольно неплохой перевод игры, переведён текст и озвучена речь. К сожалению видеоролики не озвучены и остались на английском языке.
Подробнее
  • Просмотров: 4155
 A Bug’s Life: Activity Centre на русском языке
A Bug’s Life: Activity Centre на русском языке для PS One. Данную игру можно охарактеризовать как игру для самых маленьких. Это набор из различных мини-игр на тему мультфильма «Приключения Флика». Мы даже сможем сделать свой собственный мультфильм про приключения Флика и его друзей.

О переводе: Перевод среднего уровня. Переведена только озвучка. На русский язык переведено только несколько текстовых фраз, и те написаны с использованием цифр и английских букв. Графика не переведена.
Подробнее
  • Просмотров: 1357
 Aladdin in Nasira's Revenge на русском языке
Игра Disney's Aladdin in Nasira's Revenge на русском языке для PlayStation. Отличный трёхмерный платформер про приключения Аладдина. В игре будут такие эпизоды на уровнях, которые будет пройти не так-то просто.

О переводе: Отличный перевод игры. Переведён весь текст и вся речь, озвучены видеоролики. Правда пара надписей на английском языке останутся. Например, в бонус голове Джинна.
Перевод представляет собой склейку двух русификаций. Озвучка видеороликов взята из версии перевода игры для ПК от Фаргус, всё остальное локализация от Paradox.
Подробнее
  • Просмотров: 8831
 Atlantis: The Lost Empire на русском языке
Игра Disney'sAtlantis: The Lost Empire на русском языке для PS 1. Отличная игра сделанная по мотивам мультфильма «Атлантида: Затерянный мир». В игре нам предстоит преодолеть весь тот путь, который пришлось пережить героям мультфильма. Мы сможем играть за многих персонажей из мультфильма, будем искать различные предметы и решать порой не простые загадки.

О переводе: Отличный перевод игры. Хорошая озвучка.
Подробнее
  • Просмотров: 6314
 Disney's Buzz Lightyear of Star Command на русском языке
Игра Disney's Buzz Lightyear of Star Command на русском языке для PSOne. Игра сделана по мотивам мультфильма Buzz Lightyear of Star Command, который в свою очередь обязан своим появлением на свет мультфильму Toy Story 2. Отличная игра с очень красивой графикой. Нам предстоит бороться со злом, спасать друзей и, конечно же, сохранить мир.

О переводе: Перевод среднего уровня. Часто встречаются сокращения. Довольно неплохая озвучка, правда к её минусам можно отнести то, что Buzz Lightyear в ней называют Василий Светик.
Подробнее
  • Просмотров: 3596


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z