Игра основанная на мультсериале. Злодей Худ пытается уничтожить Землю метеорами, и даёт команде Буревестников 60 дней на то, чтобы они отдали ему всю свои летающие корабли, и технику. Если этого не произойдёт, то он уничтожит планету.

Вашему вниманию представлен перевод игры UMK3 для NES и три свежих обновления: Mortal Kombat 4, Silver Surfer, Superman.

Пиратский порт третьей части игры известной вселенной.

Питер Пэн один из самых известных сказочных героев. Хотя по одной из версий это ангел, который держит детей, когда они летят на небо (в страну Нетландия, Неверленд, Небыляндия, страна Нетинебудет, остров Небывалый, Земли, которых нет). Эти дети никогда не растут, потому что они мертвы. В игре Питер Пэну предстоит спасать детей от злобного капитана Крюка.
Как вы уже догадались, сегодня вашему вниманию представлен перевод игры Hook для NES. Ещё вас ждёт обновление игры Silver Surfer.

«Hook» - игра в жанре платформера, разработанная «Painting by Numbers» и изданная в 1992 году «Epic Sony Record» в Японии, «Sony Imagesoft» в США, «Ocean» в Европе и «Mattel» в Австралии.

В игре, основанной на одноименном фильме Стивена Спилберга 1991 года, нам придется управлять Питером Пеном, который будет спасать маленьких детей от злого Джеймса Крюка. Эта версия отличается от одноименной игры для Genesis: хотя обе они - платформеры, но в версии для Famicom/NES включены еще и уровни, где главный герой будет летать, а также имеются сцены боев один на один.

Сидел я себе как-то раз, никого не трогал, а тут, вдруг, приходит наш главный, хвала ему и почет, редактор и картридж в руках приносит. Да не какой-нибудь, а восьмибитный, и говорит: "Не хотел бы кто его посмотреть?".

...

Вашему вниманию представлен очередной перевод на русский язык для NES. На этот раз этим «счастливчиком» оказалась игра под названием Target: Renegade.

В своё время эта игра на спектруме безумно выносила мозг своей крутостью. Не знал до какого-то времени, что эта игра выходила и на NES. Но когда сели за её перевод, он растянулся, хотя и переводить тут особо и нечего. Но понять причину этого можно запустив игру. Включил и забыл обо всём на свете, она действительно крута и интересна.

Сегодня вас ждёт перевод игры на русский язык Mega Man IV для GameBoy. И обновление перевода Darkman для NES.

Фирма HI-TECH EXPRESSIONS уже зарекомендовала себя в качестве поставщика обучающих игр, выпустив в свет два восьмибитных шедевра, описанных в 19-ми 20-м номерах самим Великим Драконом. Но, разумеется, творчество этой фирмы началось вовсе не с великолепно анимированных похождений Микки Мауса в Букволяндии и Намберленде - еще в 1991 году компанией была выпущена в свет игра по мотивам популярной во всем мире детской передачи "Улица Сезам".

...

Если кому-то хочется часок-другой потыкать кнопки, почти не опасаясь за жизнь своего персонажа, то он может смело брать картридж с этой игрой. Включив приставку, вы увидите китайские иероглифы, повествующие, вероятно, о чем-то интересном, чего нам понять не дано.

...

Давным-давно, в золотую эпоху каменного века, когда еще не придумали Pedigree Pal и не изобрели велосипед и инвалидную коляску, жители пещер, выйдя на заслуженную пенсию, катались на роликовых досках, а питались исключительно костями, оставшимися от деятельности подрастающего поколения и прочих хищников. Костей, само собой, на всех не хватало, поэтому свой досуг пенсионеры посвящали сбору драгоценных продуктов питания в лесах, горах и долинах.

...

Многим нашим читателям уже посчастливилось встретить прекрасную Покахонтас на игровых просторах Всемогущего Мегадрайва. Остальные, несомненно, постараются присоединиться к ним в ближайшем будущем. Но буквально на днях я убедился, что рандеву со знаменитой индианкой возможно и для владельцев старой доброй «восьмибитки». Ибо усилиями народных умельцев диснеевский шедевр был на удивление грамотно реализован и на этом «орудии масс»! «Левизну» 8-битной игры выдает лишь полное отсутствие титров, копирайтов и вообще каких-либо указаний на создателей, да обилие имен, под которым персонажи знают Покахонтас (от Покохонтос до ПокаХантас).

...

После затяжных дождей пришла пора размять лапы и крылья. Да вот беда — в пещере места не хватает, а на улице пока холодновато. Остается заняться О«джойстингом» с американскими гладиаторами. Эта классическая спортивная игра была создана в 1986 году на основе популярных спортивных зрелищ наподобие «Русского боя». Она дает прекрасную возможность поучаствовать в состязаниях, превосходящих по оригинальности и разнообразию традиционные олимпийские виды спорта.

...

Если ваша приставка коптит потолок, из блока питания вырываются молнии, кнопки из джойстика приходится вытряхивать, а родители не дают денег на ремонт, эта игра для вас. Очень скоро полные неожиданностей трассы, упорные противники и беспощадные правила доведут вас до такого состояния, что вы будете регулярно прыгать на включенной приставке, даже не замечая этого.

...

Началось все с аркадных автоматов, что характерно для тех времен — в 1980 г. вышла аркада Tank Battalion, в которой нам предлагалось защищать базу от нашествия, соответственно, вражеского танкового батальона.

Здесь царствовал минимализм: один вид вражеских танков, один вид препятствий — кирпичи, и никаких пауэрапов. Зато на одном из уровней кирпичи выложены в виде двуглавого орла!

...