Навигация по сайту
Случайная игра

Вступай!!!
Облако тегов
0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Riven: The Sequel to Myst (Фаргус + Vector)Riven: The Sequel to Myst (Фаргус + Vector)
Riven: The Sequel to Myst (Фаргус + Vector)Riven: The Sequel to Myst (Фаргус + Vector)
Riven: The Sequel to Myst (Фаргус + Vector)Riven: The Sequel to Myst (Фаргус + Vector)
Riven: The Sequel to Myst (Фаргус + Vector)Riven: The Sequel to Myst (Фаргус + Vector)
Riven: The Sequel to Myst (Фаргус + Vector)


Riven: The Sequel to Myst на русском языке для Sony PlayStation. Отличный графический квест (Graphic adventure), который по сути является сиквелом игры Myst.
Riven является продолжением игры Myst, события его в значительной степени опираются на роман «Myst: The Book of Atrus». Сюжет игры является логическим продолжением первой части. Игрок снова принимает на себя роль Странника (Stranger), и Атрус опять просит его о помощи.
Нам предстоит исследовать острова, решать кучу загадок и головоломок. В игре присутствуют девять альтернативных концовок.

Riven: The Sequel to Myst на русском языке
Хотя Riven является продолжением игры Myst, события его в значительной степени зависят от романа «Myst: The Book of Atms», выпущенного в 1995. Сюжет игры является логическим продолжением первой части и начинает своё развитие с мира D'ni, где находится заключённый в него Атрус. Игрок снова принимает на себя роль Странника (Stranger), и Атрус опять просит его о помощи.


О переводе: Перевод среднего уровня, озвучка довольно неплохая. В переводе встречаются сокращения слов.
Озвучка взята из русификации игры от Фаргус, всё остальное от перевода от Vector.

Vector – Текст \ Фаргус – Озвучка


Идентификатор: SLES_009.63, SLES_109.63, SLES_209.63, SLES_309.63, SLES_409.63
Год перевода: 2013
Тип перевода: Любительский
Перевод от: Фаргус + Vector (Вектор)

Текст: Переведён
Видео / Речь: Переведены
Графика: Переведена





P.S. Не забывайте в комментариях оставить свои отзывы о переводе. Ваше мнение о нём. Возможно мы могли что-то упустить и вы хотите дополнить информацию. Не поленитесь и сообщите нам об этом.



Вернуться
  • Комментарий: 0
  • Просмотров: 2395

Комментарии:

Оставить комментарий

0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z