Навигация по сайту
Follow Us
Funding Request

If you like what we are doing, please consider supporting us.

Support Via Patreon

Visit Our Patreon Profile

Visit our Patreon profile and become a patron.

Any amounts raised will directly support the development of our current and upcoming projects.

Thank you very much!

Принимаем пожертвования

Яндекс: 410012588249319
WMR: R371578751646 (рублики)
WMZ: Z803750001922 (доллары)

Случайная игра

Вступай!!!
Облако тегов
0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Gold and Glory: The Road to El Dorado (Paradox)Gold and Glory: The Road to El Dorado (Paradox)
Gold and Glory: The Road to El Dorado (Paradox)Gold and Glory: The Road to El Dorado (Paradox)
Gold and Glory: The Road to El Dorado (Paradox)Gold and Glory: The Road to El Dorado (Paradox)
Gold and Glory: The Road to El Dorado (Paradox)Gold and Glory: The Road to El Dorado (Paradox)
Gold and Glory: The Road to El Dorado (Paradox)Gold and Glory: The Road to El Dorado (Paradox)


Игра Gold and Glory: The Road to El Dorado на русском языке для PS 1. Игра сделана по мотивам мультфильма The Road to El Dorado (Дорога на Эльдорадо) от DreamWorks. Нам предстоит отправится в поисках затерянного города и сказочных богатств.
Игра так же известна как Dreamworks's Gold & Glory: The Road to El Dorado.

Gold And Glory: The Road To El Doradoна на русском языке
Branagh и Kine получают карту потерянного Города Золота Эль Дорадо. С одного из судов Испанского конкистадора Картеса они попадают на материк и находят город. Священник Assante объявляет что они должны играть роль богов, чтобы он смог получить власть над городом. Тем временем, они встречают красивую девушку Perez которая помогает им в их приключениях.


О переводе: Качества исполнения перевода можно оценить, как ниже среднего. Хотя озвучка сделана довольно неплохо. А вот текст переведён крайне плохо. Не ставятся пробелы после знаков препинания. Вместо буквы «Л» используется буква «П», а вместо буквы «Э» - буква «З».

Paradox взяли перевод у кого-то, но всё же какую-то часть игры они озвучили, а так в основном весь перевод от кого-то.


Идентификатор: SLUS_013.12
Год перевода: Неизвестен
Тип перевода: Пиратский
Перевод от: Paradox (Парадокс)

Текст: Переведён на русский язык (Плохое качество перевода)
Видео / Речь: Переведены (Одноголосый - Мужской голос) / (Одноголосый - Мужской голос)
Графика: Не переведена





P.S. Не забывайте в комментариях оставить свои отзывы о переводе. Ваше мнение о нём. Возможно мы могли что-то упустить и вы хотите дополнить информацию. Не поленитесь и сообщите нам об этом.



Вернуться
  • Комментарий: 0
  • Просмотров: 2594

Комментарии:

Оставить комментарий

0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z