Навигация по сайту
- Игры / Образы
- Игры на русском языке
- Коды / Советы / Секреты
- Наши переводы
- Наши проекты
- Игры на русском языке (OnLine)
- Эмуляторы
- Обзоры игр
- Информация
- Статьи
- Интервью
- Мануалы / Инструкции
Случайная игра
Вступай!!!
Облако тегов
Показать все теги
Игра Gold and Glory: The Road to El Dorado на русском языке для PS 1. Игра сделана по мотивам мультфильма The Road to El Dorado (Дорога на Эльдорадо) от DreamWorks. Нам предстоит отправится в поисках затерянного города и сказочных богатств.
Игра так же известна как Dreamworks's Gold & Glory: The Road to El Dorado.
Gold And Glory: The Road To El Doradoна на русском языке
Branagh и Kine получают карту потерянного Города Золота Эль Дорадо. С одного из судов Испанского конкистадора Картеса они попадают на материк и находят город. Священник Assante объявляет что они должны играть роль богов, чтобы он смог получить власть над городом. Тем временем, они встречают красивую девушку Perez которая помогает им в их приключениях.
Branagh и Kine получают карту потерянного Города Золота Эль Дорадо. С одного из судов Испанского конкистадора Картеса они попадают на материк и находят город. Священник Assante объявляет что они должны играть роль богов, чтобы он смог получить власть над городом. Тем временем, они встречают красивую девушку Perez которая помогает им в их приключениях.
О переводе: Качества исполнения перевода можно оценить, как ниже среднего. Хотя озвучка сделана довольно неплохо. А вот текст переведён крайне плохо. Не ставятся пробелы после знаков препинания. Вместо буквы «Л» используется буква «П», а вместо буквы «Э» - буква «З».
Paradox взяли перевод у кого-то, но всё же какую-то часть игры они озвучили, а так в основном весь перевод от кого-то.
Идентификатор: SLUS_013.12
Год перевода: Неизвестен
Тип перевода: Пиратский
Перевод от: Paradox (Парадокс)
Текст: Переведён на русский язык (Плохое качество перевода)
Видео / Речь: Переведены (Одноголосый - Мужской голос) / (Одноголосый - Мужской голос)
Графика: Не переведена
P.S. Не забывайте в комментариях оставить свои отзывы о переводе. Ваше мнение о нём. Возможно мы могли что-то упустить и вы хотите дополнить информацию. Не поленитесь и сообщите нам об этом.
Вернуться
- Комментарий: 0
- Просмотров: 7068
