Навигация по сайту
Follow Us
Funding Request

If you like what we are doing, please consider supporting us.

Support Via Patreon

Visit Our Patreon Profile

Visit our Patreon profile and become a patron.

Any amounts raised will directly support the development of our current and upcoming projects.

Thank you very much!

Принимаем пожертвования

Яндекс: 410012588249319
WMR: R371578751646 (рублики)
WMZ: Z803750001922 (доллары)

Случайная игра

Вступай!!!
Облако тегов
0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Blasto на русском языке
Blasto на русском языке для PSX, в игре мы выступим в роли героя капитана Бласто, готового снова сразится с космическим злом и в очередной раз победить его. Увлекательная и красивая игра.

О переводе: Среднее качество перевода. Встречаются сокращения слов, и ошибки. Некоторые слова так и остались на английском, но теперь они написаны русскими буквами, так что получились нечитабельные слова.
Подробнее
  • Просмотров: 1887
 Blazing Dragons
Игра Blazing Dragons на русском языке для PS1. Это отличный квест про приключения дракона. Игра так же известна под названием Огнедышащие Драконы.

О переводе: В игре переведены только звуки. То есть переведена речь героев и озвучены видеоролики. Текст и графика осталась не тронутой, на английском языке. Так же не все видеоролики озвучены, например, не озвучен видеоролик из Previews из меню. Но это не столь важно. Озвучка выполнена на среднем уровне. Иногда один герой говорит разными голосами. Так же местами звук (речь) обрывается, возможно, это связано с настройками эмулятора.
Подробнее
  • Просмотров: 2634
 Bust A Groove на русском языке
Игра Blood Omen: Legacy of Kain на русском языке для Sony PlayStation 1. Игру можно отнести к жанрам action-adventure и hack and slash RPG. Главный герой игры, дворянин Каин, убитый разбойниками, возвращается к жизни в образе вампира и обретает новую цель: убить обезумевших хранителей Колонн, чья деятельность ведёт к разрушению Нозгота.
Игра известна так же под названием Кровавое Знамение: Наследие Каина.

О переводе: Хороший перевод игры. Переведён текст, видеоролики и речь.
Подробнее
  • Просмотров: 4922
 Bloody Roar на русском языке
Игра Bloody Roar на русском языке для PS1. Трёхмерный файтинг в котором главные персонажи могут превращаться в животных.
Игра так же известна как Beastorizer, Bloody Roar: Hyper Beast Duel.

О переводе: Перевод ниже среднего качества. Встречаются непонятные сокращения, английские слова написанные русскими буквами и просто не переведённые слова.
Подробнее
  • Просмотров: 1588
 Bloody Roar 2 на русском языке
Игра Bloody Roar 2 на русском языке для PlayStation One. Вторая часть трёхмерного файтинга Bloody Roar. Главной особенностью данной серии является то, что герои игры могут превращаться в различных животных.
Игра так же известна как Bloody Roar 2: Bringer of the New Age и Bloody Roar II: The New Breed.

О переводе: Перевод ниже среднего качества. Встречаются непонятные сокращения, речь не переведена. Многие надписи просто стёрты. Есть так же английские слова и фразы написанные русскими буквами.
Подробнее
  • Просмотров: 2644
 Bob the Builder: Can We Fix It на русском языке
Игра Bob the Builder: Can We Fix It? на русском языке для PS. Это набор детских мини-игр по мотивам известного телесериала.

О переводе: Перевод среднего уровня. Переведён текст и графика, видеоролики и речь не переведены.
Подробнее
  • Просмотров: 908
Bogey Dead 6 на русском языке
Bogey Dead 6 на русском языке для PlayStation, это аркадный симулятор полётов на реактивном истребителе. Мы выполняем различные задания, открываем новые самолёты и улучшаем их.

О переводе: Качества перевода слегка не дотягивает до хорошего. Встречаются сокращения слов, вместо «Й» используется буква «И» и т.п. Озвучка не переведена на русский язык.
Подробнее
  • Просмотров: 1368
 Brain Dead 13 на русском языке
Игра Brain Dead 13 на русском языке для PSX. Классная игра в которой вам предстоит быстро принимать правильные решения, иначе смерть! Очень красивая графика и много чёрного юмора.

О переводе: Переведён текст в меню. Не переведено меню загрузки. Так же переведено видео, но это сделано криво в техническом плане.
Подробнее
  • Просмотров: 1826
 Break Out на русском языке
Игра BreakOut на русском языке для Sony Play Station. Отличная аркадная игра на классическую тему в новом исполнении.

О переводе: Перевод среднего качества, используются сокращения.
Подробнее
  • Просмотров: 1566
 Breath of Fire III на русском языке
Игра Breath of Fire III на русском языке для PSX. Это легендарная РПГшка. Третья по счёту часть серии BoF и первая игра серии, в которой была применена трёхмерная графика.
Игра так же известна как Breath of Fire 3.

О переводе: Перевод ниже среднего уровня. По мимо того, что встречаются непереведённые надписи на английском языке, непонятные сокращения, вместо буквы «Щ» используется буква «Ш», а вместо буквы «Й» используется буква «И». С этим можно как-то смериться и не обращать на это внимания, ведь это норма для пиратских переводов. Так в тексте полно ошибок, повторения слов и других «прелестей». Но несмотря на всё это перевод выполняет свою функцию и позволяет пройти игру поняв сюжет.
Подробнее
  • Просмотров: 3498
 Breath of Fire 4 на русском языке
Игра Breath of Fire IV на русском языке для PSX. Это отличная RPG. Четвертая по счёту часть серии Breath of Fire. Действие игры происходит в вымышленном фэнтезийном мире. Главный герой игры со своими друзьями отправляются в путешествие по следам без вести пропавшей принцессы.
Игра так же известна как Breath of Fire 4.

О переводе: Очень плохой перевод игры, просто ужасный. Переведён только текст и тот частично. Если даже закрыть глаза на сокращения и ошибки в тексте, то всё портят непереведённые реплики, которые встречаются очень часто. Так они ещё не читаемы, английские слова, написанные русскими буквами. А на половине игры нормальный тест вообще пропадает и остаётся каша из символов.
Подробнее
  • Просмотров: 2514
 Brigandine: The Legend of Forsena на русском языке
Игра Brigandine: The Legend of Forsena на русском языке для PS 1. Это тактическая RPG.
Игра известна под названиями Brigandine, Brigandine: Legend of Forsena.

О переводе: Перевод среднего качества. Перевод позволяет понять, что нужно делать в игре и пройти её.
Подробнее
  • Просмотров: 3534
 Broken Helix на русском языке
Игра Broken Helix на русском языке для PS One. Вам предстоит побывать на секретной базе известной как Зона 51 (Area 51).

О переводе: Перевод не дотягивает до среднего. Используются сокращения, а местами встречаются английские слова, написанные русскими буквами. Так же некоторые буквы шрифта не перерисованы, например, D, Y. Как и в большинстве пиратских переводов вместо буквы «Й» используется буква «И». Видео озвучены, но сделано это ужасно. Создаётся впечатление, что тот кто озвучивал, засунул себе что-то в рот. Так же в видео много отсебячены. Речь не переведена.
Подробнее
  • Просмотров: 1476
 Broken Sword II - The Smoking Mirror на русском языке
Игра Broken Sword II: The Smoking Mirror на русском языке для PS1. Это 2D квест, продолжение первой части Broken Sword I: The Shadow of the Templars.
Игра так же известна как Сломанный меч: Дымящееся зеркало.

О переводе: Средний перевод игры. Переведён только текст.
Подробнее
  • Просмотров: 1566
 Broken Sword: The Shadow Of The Templars на русском языке
Игра Broken Sword: The Shadow Of The Templars на русском языке для PlayStation 1. Игра является классическим 2D-квестом от 3-го лица, где игрок, используя такую же классическую функцию Point-and-click, должен находить решения загадок и тайн, встречающихся в течение игры. А так же предстоит очень много общаться.
Игра так же известна как “Broken Sword I” и «Сломанный меч. Тень тамплиеров».

О переводе: Перевод среднего качества. В игре переведён только текст. В принципе этого вполне достаточно для прохождения.
Подробнее
  • Просмотров: 1529
 Bubsy 3D на русском языке
Игра Bubsy 3D на русском языке для Sony PlayStation. Это 3D платформер про известного кота Bubsy.
Игра так же известна как Bubsy is 3D in Furbitten Planet и Bubsy 3D: Furbitten Planet.

О переводе: Плохой перевод игры, хотя видеоролики и речь в игре переведены. Текст переведён частично, встречается каша из русских букв. Это возникает потому что английские слова выводятся русскими буквами. Так же графика в игре не переведена.
Подробнее
  • Просмотров: 1682
 Bugs Bunny & Taz - Time Busters на русском языке
Игра Bugs Bunny & Taz: Time Busters на русском языке для PSX. Это платформер с участием популярных героев серии Looney Tunes.

О переводе: Перевод среднего качества. Переведён текст и переведена речь. Главным изъяном перевода является то, что вместо «Ь» используется знак «’».
Подробнее
  • Просмотров: 4506
 Bugs Bunny: Lost in Time на русском языке
Игра Bugs Bunny: Lost in Time на русском языке для PS1. Это трёхмерный платформер с известными героями мультфильмов серии Looney Tunes. Багз Банни обнаруживает машину времени и волей судьбы отправляется путешествовать во времени. Теперь вам предстоит помочь ему вернуться домой.
Игра так же известна как Багз Банни: Затерянный во времени.

О переводе: Перевод среднего качества. Переведён текст, графика и речь. Правда речь можно будет встретить и не переведённую. Как и в большинстве пиратских переводов используются сокращения, нет английских букв. В связи с этим вместо надписи кнопки “R1” Мы будем наблюдать «Я1».
Подробнее
  • Просмотров: 2852
 Bushido Blade на русском языке
Игра Bushido Blade на русском языке для PS1. Очень специфический 3D файтинг. Тут нет привычного счётчика жизней, нет определённого количества ударов, которые нужно нанести для победы. Всё решает ваше мастерство и умение сражаться тем или иным оружием.

О переводе: Качественный перевод игры, хотя кое-где и встречаются сокращения и надписи на японском и английском языке. Озвучено видео, речь не переведена. Лучший перевод игры Bushido Blade на данный момент.
Подробнее
  • Просмотров: 1897
 Bushido Blade 2 на русском языке
Игра Bushido Blade 2 на русском языке для PS1. Вторая часть файтинга с уникальным игровым процессом. Данная часть претерпела некоторые технические нововведения. В частности, мы можем выбрать вид на поле боя с боку или со спины нашего героя (Вид из глаз).

О переводе: Перевод среднего качества. Местами используются сокращение. Речь не переведена. Надписи на японском остались нетронутыми.
Подробнее
  • Просмотров: 2063


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z