All-Star Racing на русском языке для Sony PlayStation, отличные гонки в которых есть целых четыре режима игры. В этой игре каждый любитель гонок, найдёт, что-то своё для себя.

О переводе: Нормальный перевод игры на русский язык, из недостатков можно назвать лишь сокращения слов.

Игра All-Star Slammin' D-Ball на русском языке для PSX. В игре мы будем играть в американский аналог «вышибного». Данную игру часто можно наблюдать в американских фильмах и мультфильмах. Мы будем играть командой против другой команды. Цель игры заключается в том, чтобы бросать мяч в противника и сбить его с ног.

О переводе: Довольно неплохой перевод игры. В игре переведён весь текст. Графика в игре не тронута. В принципе перевод позволяет понять правила игры .

Игра Alone in the Dark: One-Eyed Jack's Revenge на русском языке для Сони Плейстейшен 1. Alone in the Dark 2 это сиквел первой части. Игра относится к жанру survival horror.
Игра известна под такими названиями Alone in the Dark 2: One-Eyed Jack's Revenge, Alone in the Dark: Jack is Back, Alone in the Dark II, Один в темноте 2.

О переводе: Перевод ниже среднего качества. Используются сокращения, есть непереведённый текст / Графика. В принципе перевод позволяет понять, что нужно делать в игре и разобраться с управлением и интерфейсом.

Игра Alone In The Dark: The New Nightmare на русском языке для PSX. Alone in the Dark 4 это игра в жанре Survival Horror. Это четвёртая часть серии «Один в темноте». В этой части игры у нас будет возможность пройти два сценария, по аналогии с Resident Evil 2.
Игра так же известна как Alone In The Dark 4: The New Nightmare, Один в темноте: Новый кошмар, Один в темноте 4.

О переводе: Перевод среднего качества. Кое-где используются сокращения. Видео и речь в игре переведены. Правда из речи персонажей в игре, не совсем понятно, что вообще происходит.

Alundra на русском языке для PSX, одна из самых лучших экшен РПГ для PlayStation.

О переводе: Перевод по качеству можно отнести ближе к хорошему. Хотя в некоторых местах, текс выходит за пределы. Так же в некоторых местах (при выполнение не обязательных квестов) игра может повиснуть.

Alundra 2: A New Legend Begins на русском языке для PS1, не имеет практически нечего общего с предыдущей частью игры. Да и графика из 2D перебралась в 3D. Теперь мы путешествуем в загадочном мире.

О переводе: Качество перевода среднее, местами текс выходит за пределы рамки, используются сокращения слов, иногда такие, что попробуй - догадайся, что это. Встречаются ошибки и опечатки. Но в целом он позволяет играть в игру и догадываться, что нам нужно сделать.

The Amazing Virtual Sea-Monkeys на русском языке для PSX. В игре множество мелких аркад, в некоторых из них нам предстоит проявить смекалку и подумать. В целом увлекательная игра.

О переводе: Качество перевода среднее, местами используются сокращения слов. В целом перевод позволяет нам понять задание для прохождения миссии.

American Pool на русском языке для PlayStation. Отличный симулятор американского бильярда, в котором мы можем выбрать 5 различных вариантов игры. Игра сделана в 3D с отличной физикой. Должна понравится всем любителям данного вида спорта.

О переводе: Среднее качество перевода. Частенько можно встретить сокращения слов, так же часто текст выходит за пределы рамки.

Игра Amerzone: The Explorer's Legacy на русском языке для PS1. Игра в жанре квест, с видом от первого лица. Игра повествует нам о загадочном острове Амерзон. Данный остров был обнаружен ещё в 1932 году, но открывателям данного острова никто не поверил. Спустя много лет вам в роли молодого журналиста предстоит исправить ошибку первооткрывателя острова и посетить Амерзон.

О переводе: Это любительская поделка. Судя по всему, автор взял озвучку и возможно другие материалы из ПК версии перевода от 7wolf. В игре хорошая озвучка, хотя встречается и не озвученная речь на английском языке. Многие документы не переведены или переведены частично. Как для любительского перевода с использованием чужого материала не очень качественная работа. Так же был испорчен один из вступительных видеороликов.

Animal Snap на русском языке для PS1. Увлекательная детская игра, в которой нам нужно помочь 10 животным вернуться домой. Для этого мы должны будем решить простые задачи.

О переводе: Перевод ниже среднего уровня. Шрифт очень кривой, используются сокращения, вместо буквы «Й» используется буква «И», но это ещё не самое страшное, как вы себе представляете в детской игре уровень сложности – «Лажа».

Animorphs: Shattered Reality на русском языке для SonyPlayStation. Отличный 3D платформе для PS1, в котором мы можем выбрать одного из 4-х персонажей, каждый из которых может превращаться в особое животное. Игра сделана по серии книг «Аниморфаы: Разрушенная Реальность».


О переводе: Качество перевода хорошее, переведена графика, видео и озвучка в игре.

Игра Ape Escape на русском языке для PlayStation это уникальный продукт, разработанный исключительно под аналоговый контролер. В руки одной из мартышек попадает шлем увеличивающий интеллект, благодаря чему ей в голову приходит безумный план, при помощи своих собратьев и нового изобретения профессора – машины времени изменить ход истории и во главе посадить новых приматов.

О переводе: Средний перевод игры, всё же позволяющий понять нам сюжет игры и что от нас требуется. Видео ролики озвучены и переведены на русский язык. При переводе самого текста некоторые буквы так и остались не перерисованными, например «Y» которая используется как «У» или «D» - «Д». Местами текст выходит за пределы экрана, встречаются сокращения слов.

Игра Apocalypse на русском языке для PSOne. Это шутер от третьего лица. В главном герои игры легко узнаётся Брюс Уиллис. Как обычно нам предстоит спасти весь мир от зла. В игре довольно интересная система управления.

О переводе: Качественный перевод игры. Переведён текст, озвучены видеоролики и речь в игре.

Aqua GT на русском языке для PS1 это гонки на катерах по воде. Выберите спортивную лодку и вперёд за призами. Конечно же как и во всех гонках наша цель прийти первыми к финишу.

О переводе: Низкое качество перевода, часто встречаются сокращения слов. Некоторые надписи типа имён, оставшись на английском, на русском языке превратились в простой набор букв.

Игра Area 51 на русском языке для PlayStation. Это игра для светового пистолета, но в неё можно играть и при помощи контроллера. В игре нам нужно отбивать атаку неприятеля на секретную Зону 51.

О переводе: Качество перевода не дотягивает до среднего. Встречается каша из русских букв. То есть английские слова, написанные русскими буквами. В игре переведён только текст.

Игра Ark Of Time на русском языке для ПС1. Ещё одна альтернативная история о поисках затерянной Атлантиды. В этом квесте мы будем выступать в роли журналиста, который отправляется на поиски исследователей, занимающихся поисками затонувшей Атлантиды.
Игра так же известна как Ковчег времени.

О переводе: В игре переведён текст, в видеороликах имеются субтитры. Видео и речь не переведены на русский язык. Перевод текста довольно качественный и легко читается. В самой игре не переведена надпись пауза и игровое меню вызываемое кнопкой Select.

Arkanoid R 2000 на русском языке это римейк классической аркады для PSX. Есть несколько режимов игры.

О переводе: В игре переведён на русский язык лишь текст и то не весь. Меню в режиме «Пазл» не переведено. Некоторые надписи в самой игре так же не переведены.

Armored Core: Master of Arena на русском языке для Sony PlayStation. Назвать игру продолжением Armored Core будет не совсем правильно. Так как это, скорее всего, просто расширенная версия игры с большим количеством миссий и возможностей.

О переводе: Качества перевода с трудом дотягивает до среднего, очень часто встречаются сокращения слов, иногда их сокращают так, что сложно понять, что обозначает слова. Некоторый шрифт переведён до практически не читабельного. В самой игре переведена речь на русский язык, но субтитры при этом, судя по всему, потёрли.

Игра Armorines: Project S.W.A.R.M. на русском языке для PS1. Игра представляет собой футуристический шутер от первого лица основанный на комиксе Armorines от Valiant Comics. В игре довольно специфическое управление. Но самое главное то, что игру можно проходить вдвоём. Такое не часто встретишь в шутер от первого лица на PSX.
Игра так же может быть известна под названием «Звёздный десант».

О переводе: Перевод среднего уровня. Текст переведён на русский язык. Правда встречаются английские слова, написанные русскими буквами. Ошибки и опечатки в текстах. Ну и конечно же не обошлось от использования вместо буквы «Э» букву «З». Речь в игре переведена на русский язык. В целом перевод позволяет понять, как задание, так и то, что происходит в игре.

Игра Army Men 3D на русском языке для PS. В игре вам предстоит поучаствовать в войне пластмассовых солдатиков. Оказывается, у них всё по-взрослому.

О переводе: Перевод ниже среднего уровня. В игре переведён только текст. В шрифте используются буквы из английского алфавита. Видео в игре не переведено.