На днях произошло обновление ещё одного эмулятора Sony PlayStation под операционную систему Android. Версии эмулятора FPSE так же имеются для ОС Windows Mobile и Windows CE. Программа эмулятор FPse обновился до новой версии 0.11.91.

---

The other day there was an updating of one more Sony PlayStation emulator under the Android operating system. FPSE emulator versions as are available for Windows Mobile and Windows CE OS. The program the FPse emulator was updated to new version 0.11.91.

Некоторые считают, что Project64 лучший эмулятор приставки Nintendo 64, когда-то возможно это было действительно так, но в 2005 году, эмулятор официально перестал обновляться. Выходили лишь различные любительские версии, наподобие всяких плюсов. Спустя целых 8 лет (8 в квадрате 64) эмулятор наконец-то официально обновился до версии v2.0.0.14.

---

Some consider that Project64 the best emulator of a prefix of Nintendo 64, once is possible it it was valid so, but in 2005, the emulator officially ceased to be updated. There were only various amateur versions, like any pluses. The whole 8 years later (8 in a square 64) the emulator at last was officially updated to the v2.0.0.14 version. In the new Project64 v2.0.0.14 version many aspects were processed.

Популярный эмулятор PlayStation, успел заработать свою славу ещё на ПК. До выхода версии ePSXe для Android, произошло этот не так давно. Но он уже успел стать лучшим эмулятором PSX для устройств под управлением Андроид. Недавно, произошло очередное обновление эмулятора ePSXe до версии 1.8.9.

---

The popular PlayStation emulator, managed to earn the glory for the personal computer. To a release of the ePSXe version for Android, occurred this not so long ago. But it already managed to become the best PSX emulator for devices under management the Android. Recently, there was the next updating of the ePSXe emulator to version ePSXe 1.8.9.

Буквально на днях произошло долгожданное обновление молодого, но из-за этого не менее хорошего эмулятора приставки Panasonic 3DO. Эмулятор 4DO обновился до новой версии v1.3.2.2, в которую были внесены различные изменения, касающиеся в основном интерфейса эмулятора и исправления различных ошибок. С каждым обновлением эмулятор 4DO становится всё лучше и лучше, а всё благодаря тому, что над ним работает немалая команда энтузиастов.

---

Literally the other day there was a long-awaited updating young, but because of this not less good emulator Panasonic 3DO. The emulator 4DO was updated to the new v1.3.2.2 version to which the various changes concerning generally the interface of the emulator and correction of various mistakes were made. With each updating the emulator 4DO everything becomes better and better.

Отличный эмулятор NES / Famicom (у нас больше известная как Dendy / Денди / 8-ми битка) для Android 2.2+, обновился до версии 1.65. Главным изменением в последней версии эмулятора John NES Lite 1.65 для Андроида стало обновление работы с кодами Game Genie и PAR. Данный эмулятор имеет хорошую совместимость с играми и отлично эмулирует звук.

---

The excellent NES/Famicom emulator for Android 2.2+, was updated to version 1.65. Work updating with the Game Genie and PAR codes became the main change in the last version of the John NES Lite 1.65 emulator for the Android. This emulator has good compatibility with games and perfectly emulates a sound.

Обновился популярный мультиплатформенный эмулятор Amiga FS-UAE до версии 2.2.0 для операционных систем Windows, Linux, Mac OS X, FreeBSD и OpenBSD. Эмулятор построен на основе UAE / WinUAE.

---

The popular multiplatform Amiga FS-UAE emulator to version 2.2.0 for the Windows, Linux, Mac OS X, FreeBSD and OpenBSD operating systems was updated. The emulator is constructed on the basis of UAE/WinUAE.

Эмуляция PlayStation Portable игр на устройствах под операционной системой Андроид, а не на ПК под Windows, не должна вызвать удивление. Ведь многие устройства на Android по своим характеристикам близки к ПК. Эмуляция PSP на Android стала возможна благодаря молодому и новому эмулятору PPSSPP v0.7.

---

Emulation of PlayStation Portable of games on devices under the Android operating system, instead of on the personal computer under Windows, shouldn't be surprising. After all many devices on Android according to the characteristics are close to the personal computer. PSP emulation on Android became possible thanks to the young and new PPSSPP v0.7 emulator. Which, literally develops in the eyes.

Рип игр. В это понятие входит удаление из игры не основных её частей, таких как: видео, музыка и др. Для чего это нужно? - спросите вы - зачем удалять из игры эти её составляющие? А это нужно в первую очередь для того, чтобы, например, игроки могли скачать файл имеющий размер 10-20% от полного, ознакомиться с игрой (с процессом и геймплеем) и уже скачать полную версию игры, если понравилась, и не качать, если не понравилась. Тем самым они сэкономят свой Интернет трафик и не потеряют его зря.

...

DemoSave – это не полная игра, а только её незначительная часть, например, один раунд. DemoSave является сохранением эмулятора. Куски игры образуются таким образом, что грузятся в оперативную память PSX, и образуют нашу игру в демосейв. Поскольку в оперативную память PSX идут не все объекты, то в DemoSave могут наблюдаться разного рода глюки. Например, не будет видно текста или же каких-то тайлов может не хватать.

...

Прочитав заголовок новости, почитатели Nintendo Virtual Boy и просто ретрогеймеры должны порадоваться, так как каждая новая игра для VB это действительно событие, учитывая, что для неё официально вышло всего 22 игры, а виновата во всём Nintendo 64. Так как из-за халатности руководства Nintendo, Virtual Boy в 1995 году вышла совершенно сырой и не такой, какой должна была быть. С этим и связан её рекордно малый срок на рынке приставок.

---

Having read news heading, admirers of Nintendo Virtual Boy and simply retrogamers have to be glad as each new game for VB it is valid an event, considering that for it officially there were only 22 games, and is guilty in all Nintendo 64. As because of negligence of the management of Nintendo, Virtual Boy in 1995 I left absolutely crude and not such what had to be. Its record-breaking small term also is connected with it in the market of prefixes.

Около года назад фирма Apple явила миру чудо в лице смартфона iPhone. Это действительно чудо! Огромный сенсорный дисплей с поддержкой до пяти прикосновений, гироскоп, огромная встроенная память и еще много всего – в Apple сделали настоящий прорыв в мире мобильных устройств. Позже появилась его немного урезанная версия – iPod Touch, в которой отсутствуют функции телефона, динамик и камера.

...

Двадцать лет назад никому бы и в голову не пришло, что когда-нибудь будет возможно эмулировать операционную систему, пусть то будет DOS или Windows. Но вот это время пришло, и теперь у вас есть возможность эмулировать почти любую старую операционную систему. Программ для создания виртуальных машин на вашем PC большое множество, но принцип их работы почти одинаковый, мы же будем использовать программу Microsoft Virtual PC.

...

Приветствую вас, друзья мои. Сейчас я поведаю вам об эмуляторе Gameboy для Game Boy Advance.

Вы, наверное, спросите: "Зачем эмулировать игры от GB на приставке GBA? Ведь GBA совместима с Gameboy". А нужно это вот для чего: если у вас есть Game Boy Advance и вы хотите поиграть на нем в 8 битные игры от Gameboy, то вам, вероятно, придется помучаться, прежде чем вы найдете интересующие вас гамы. Как известно, Gameboy – это уже устаревшая приставка, и игры для нее не так-то просто отыскать. А тем более такие, какие вам хочется. В моем родном городе, например, вообще нет никаких игр для Gameboy. Так вот, с помощью этого эмулятора вы сможете перекомпилировать скаченные из интернета ром-образы игр для GBC в ром-образы игр для GBA.

...

Хорошие новости для любителей поиграть в NES / Famicom игры на эмуляторе. Буквально на днях обновился один из самых мощных в функциональном плане эмуляторов Nintendo Entertainment System – FCEUX для Windows / Linux. Эмулятор НЕС, обновился до версии 2.2.0. В эмулятор FCEUX 2.2.0 было добавлено множество полезных функций не только для игроков, но и для ромхакеров.

---

To play good news to fans in game NES/Famicom on the emulator. Literally the other day one of the most powerful in the functional plan of Nintendo Entertainment System emulators – FCEUX for Windows/Linux was updated. The NES emulator, was updated to version 2.2.0. In the FCEUX 2.2.0 emulator the set of useful functions not only for players, but also for romhackers was added.

Со временем многие вещи выходят из пользования, и это не обходит стороной и программное обеспечение, в частности, операционные системы. Ранее, одной из популярных операционок была DOS. Сейчас, в эпоху Windows, давно сформировалось поколение пользователей, которые не имели дело с DOS и практически не знают, что это такое, не знают сложностей ввода команд и прочего. Но вместе с появлением новых операционных систем, появилась и остро о себе заявила проблема совместимости приложений. Сейчас многие игры или софт, сделанные под DOS, попросту не запустятся из-под Windows XP или Vista.

Наконец-то свершилось на радость всем эмуляторщикам и любителям Sony PlayStation: команда разработчиков одного из лучших эмуляторов PSX – ePSXe, в очередной раз, как и обещали, обновили свой эмулятор до новой версии 1.8.0. В ePSXe 1.8.0 были внесены значительные изменения. Много чего поправлено для ядра и CD-ROM’а. Улучшена поддержка устройств ввода. Теперь поменять карту памяти (Memory Card). Поддержка файлов *. SBI. Поддержка Чит кодов и ещё много различных мелких изменений.

---

At last came true on pleasure all emulation group and to fans of Sony PlayStation, team of developers of one of the best PSX emulators – ePSXe, once again as well as promised, updated the emulator to new version 1.8.0. Considerable changes were made to ePSXe 1.8.0. Much that is corrected for a kernel and CD-ROM. Support of the input equipment is improved. Now to change a Memory Card. Support of files *. SBI. Support of Chit of codes and still is a lot of various small changes.

Наконец-то, владельцы устройств с операционной системой Android смогут поиграть в свои любимые игры для Sony PlayStation. Команда разработчиков ePSXe эмулятора PSX (PSOne, PlayStation, PS, PS1),спустя почти четыре года, нашла, где брать деньги для развития своего некогда бесплатного проекта. Они решили сделать эмулятор Sony PlayStation для Android с процессорами ARM7. И распространять ePSXe for Android через Google Play Market.

---

At last owners of devices with the Android operating system can play in the favourite games for Sony PlayStation. The team of developers ePSXe of the PSX emulator (PSOne, PlayStation) later found nearly four years where to take money for the development there is free project. They decided to make the Sony PlayStation emulator for Android with ARM7 processors. And to extend ePSXe for Android through Google Play Market.

Многие могут подумать, в заголовке статьи была допущена ошибка и вместо Nintendo Entertainment System (NES) должна быть какая-то более мощная игровая приставка. Так как NES по своим техническим характеристикам почти такая же, как и портативная игровая приставка GameBoy.

A video game console is a computer designed primarily for playing video games. As technology progresses, video game consoles are made progressively better and capable of running ever more realistic games. As this happens,
old consoles are made obsolete and become unsupported, thus making it increasingly dicult to experience old games.
One solution to this inconvenience is the practice of emulating old consoles using emulators. A video game emulator is a piece of software designed to emulate the workings of a video game console well enough to make it possible
to run games designed for that console on a dierent system - usually a personal computer or a modern console.
Fans also use emulators to run video game modications unapproved by the manufacturers of the console, such as fan translations and hacks.

...

У многих из нас первой из игровых приставок была Dendy. Многие обязаны этой приставке своим геймерским стажем, ведь у многих именно с этой консольки начиналось знакомство с играми. Вместо того чтобы учить уроки или делать что-то по дому, вы просиживали перед экраном телевизора, играя в какую-либо игру на этой замечательной приставке. Но шли годы и время летело быстро, вы и не заметили как сменили любимую Денди на Сегу, а потом - на ЗЫЧ (PSX). Как только у вас появился ЗЫЧ, вы были потрясены его графикой и геймплеем многих игр, но со временем всё больше и больше тянуло к истокам - к Денди. Но к сожалению, ваша старенькая денди давно умерла и лежит где-то на шкафу в нерабочем состояние. Её уже не реанимировать, но можно заменить...