Игра Doom на русском языке для Sony PS. Это порт культового шутера от первого лица на PSX. Игрок выступает в роли безымянного бойца космического спецназа. Вам предстоит разобраться, что здесь произошло и победить кучу адских созданий.

О переводе: Перевод среднего уровня. Встречаются сокращения и ошибки. Экран ввода пароля испорчен, в нём недоступны буквы, остались только цифры. В общем пароль ввести будет практически невозможно.

Если бы была основана серия книг "Жизнь замечательных игр" (аналогично сериям "Жизнь замечательных людей", "Жизнь замечательных идей"), DOOM, несомненно, захватил бы в ней один из первых томов. Ведь, мало того, что популярность этой игры не убывает с момента ее рождения, она объединила многих своих поклонников в целые "ассоциации игроков в DOOM".

...

Начнем с «дедушки».
Хотя, DOOM по сегодняшним меркам довольно древняя и графически отсталая игра, но из трех обсуждаемых она мне нравится больше всего. Особенно за двойной шотган и за простоту игрового процесса. Тут не нужно все время крутить башкой, как в О, и осторожно заглядывать за каждый угол, как в AR, тут надо просто играть, расслабляться и получать удовольствие. Например, выскочил из-за угла, а там 10 импов!

...

Знаете ли вы, что постер (бокс-арт) игры Duke Nukem 3D вышедшей в 1996 году сильно похож на постер к фильму Army of Darkness (Армия тьмы), который «появился на свет» в 1992 году. Фильм Армия тьмы является третьим фильмом трилогии «Зловещие мертвецы (The Evil Dead)». Позы главных героев на постерах подозрительно похожи. Нельзя исключать, что они были сделаны одним человеком. На постере игры Дюк Нюкем 3Д, главный герой, судя по всему, ещё отстреливается от толп врагов, подобную сцену можно наблюдать на постере игры DooM.


Ранее мы так же писали об Художники хитрят.

Пора. Вернее — пора было уже давненько, но выход в свет давней мечты всех просвещенных геймеров — 3DO DOOM'a, по весьма таинственным причинам все откладывался и откладывался, и народ уже было пал духом, но тут — гляди ты — свершилось, и все дружно принялись плясать. Благо есть от чего: игруля вылупилась — дай бог каждому, и теперь уже есть повод для размышлений у добрых РС-думеров на предмет выброса писюка с разбегу из окна.

...

В девяностых годах одним из любимых блюд игроделов были игры жанра «Run'n'Gun». Геймерам сие блюдо приходилось по душе, доказательством чему следует невероятная популярность самого известного представителя жанра «Run'n'Gun», – серии «Contra». А игра, о которой я сейчас вам поведаю является типичным представителем вышеупомянутого жанра, имя этой игре «Doom Troopers – The Mutant Chronicles».

...

Contra Hard Corps… Как мы все тебя любим. Ну почему, ответьте, почему кто-нибудь (а именно – Konami) не сварганил Контру 2, Контру 3, и так до упора; почему те, для кого предназначен жанр ходилки-стрелялки, должны довольствоваться ВОТ ЭТИМ!?

...

В 90-х, когда 3D FPS игра Дум только появилась, никто и представить себя не мог, что уже через 20 лет, её будут запускать на самых различных устройствах, и даже на тех которые для игр не предназначены например, на банкомате.

...

Легендарная FPS 3D игра Doom попала и на игровую приставку 3DO Interactive Multiplayer, она была портированна Art Data Interactive в 1995-1996 году. Конечно же, игра имеет некоторые отличия от MS-DOS’овской версии игры, сразу в глаза бросается более маленький размер экрана как в версии игры для Sega 32x. Но всё равно это по прежнему старый добрый Дум, в который интересно и увлекательно играть до самого конца, и много раз после. Ну и, конечно же, сюжет игры остался неизменным. Нам предстоит выступить в роли безымянного солдата.

Легендарная игра Doom для Sony PlayStation. Игра, по сути, включает в себя две игры Doom (Ultimate Doom) и DooM II (DOOM 2). Нам предстоит играть за безымянного бойца космического спецназа.

---

The legendary game Doom for Sony PlayStation. Game, in fact, includes two games Doom (Ultimate Doom) and DooM II (DOOM 2). We should play for fighter of space special troops.

If you are reading this then you have shown an interest in creating or porting levels for the Atari Jaguar.
A lot of people claim its hard to do and you'll need special programs to rip out the needed assets, but
as this simple tutorial will show you, that's just not the case.

Atari Jaguar owners wishing to increase their system's output and communications capabilities will want to snatch up ICD's CatBox expansion peripheral. The CatBox plugs directly into the back of the Jag. redistributing outgoing signals into six output formats — three for audio (line-level stereo. RGB monitor, head-phone jack with volume control) and three for video (composite. S-video and analog RGB.) These connections make the Jaguar compatible with any number of high-quality monitor systems, and with multiple monitors at the same time. The CatBox also features three kinds of communications ports which allow two or more Jags to be connected for simultaneous multiple-player action on games like Doom.

Игра Doom: Evil Unleashed является одним из первых портов игры Doom на игровую приставку. Это порт одного из самых популярных шутеров. К сожалению, как и большинство портов, этот был изрядно порезан. От первоначальных 27 уровней в ПК версии осталось 22 и те сильно урезали и упростили.

---

Game Doom - Evil Unleashed is one of the first ports of the game Doom on the game console. It is port of one of the most popular shooters. Unfortunately, as well as the majority of ports this was fairly cut. From initial 27 levels in the personal computer of the version remained 22 and those strongly cut off and simplified