The Mummy на русском языке для Sony PS. Игра сделана по мотивам одноимённого фильма «Мумия». Нам предстоит играть за Рика О’Коннелла. Нужно будет проделать нелёгкий путь, решать различные загадки и помогать своим друзьям.

О переводе: Перевод с трудом дотягивает до среднего уровня. Множество ошибок, сокращение слов, не используется букв «Щ» и другие «прелести» характерные пиратским переводам.
Имеется «региональный» патч.

Так уж получилось, что процентов девяносто из всех игр (примерно 200), виденных мной на Мегадрайве, мне понравились. Но вряд ли среди этих двух сотен найдется хотя бы пяток хитов, так меня потрясших и порадовавших, как два шедеврических произведения малоизвестного творческого коллектива Zyrinx/Scavenger: эта, с красноречивым названием "Красная Зона", и ранее описанная в "Крутом Геймере" SubTerrania.

...

Ещё один замечательный шмап от компании RED. На этот раз не похож ни на что, даже на их предыдущую игру (похож только названием). И на этот раз начну не с геймплея, а с саундтрека. Он великолепен. Слушая эту музыку, создается ощущение, что композитор начал импровизировать и не смог остановиться. Понятно, что это все субъективно, но, думаю, этот саундтрек понравится любому, кто его услышит.

...

Ещё один «Cute 'em up». Главный герой игры — Бонк, самый известный персонаж с данной платформы. Знаменит он в первую очередь благодаря серии платформенных игр Bonk's Adventure. Что же касается этого шмапа, то в первую очередь это демонстрация возможностей консоли без CD-аддона. Графически игра выглядит настолько хорошо, что сошла бы и за очень технологичную игру на SMD и SNES. Но по части геймплея тут все не так хорошо, увы. Лучшая концовка тут на «хардесте». И «хардест» тут настолько неадекватный, что последнего босса невероятно сложно убить даже с сейвстейтами. ОК, допустим, мы забыли про этот «хардест».

Разработчики этой игры явно вдохновлялись известной серией Thunder Force. Есть возможность подобрать три вида оружия (лазер, спред из волн, мощные боковые ракеты), и дальше между ними можно переключаться в любой момент. Сами оружия можно прокачивать. При смерти выбранное оружие отнимается, только если это не лазер (начальный) — его уровень просто падает до нуля. При взятии любого оружия корабль получает и дополнительную огневую мощь в виде двух опшнов. От пуль они не защищают, зато могут разворачиваться и стрелять назад. Собственно, игра построена как раз на грамотном переключении оружий и опшнов.

...

Марс. Эта загадочная планета всегда влекла к себе человека своей таинственностью и неизведанностью. И, когда человек, наконец, смог первый раз приземлиться на неё, он понял, что это не просто Красный шар, это планета, по которой раньше текли реки, на ней так же были воздух и трава. Но в один момент всего этого не стало, зато остались осадочные породы, которые можно использовать как топливо.

...

Одна из лучших 3D игр для Sega MegaDrive. В ней внедрено множество технически сложных для консоли эффектов и это не только псевдо 3D графика. Сюжет для такой игрушки высосан из пальца, я бы сказал. Можно было придумать что-то поинтереснее. Иван Ретовиц (Ivan Retovitz) похищает ядерное оружие и угрожает всему миру расправой над ним. Как можно похитить ядерное оружие. В прочем это не столь важно. Игра, можно сказать, содержит в себе два режима игры. В первом режиме вы управляете боевым вертолётом AH-64B Apache и должны выполнять различные миссии.

---

One of the best 3D games for Sega MegaDrive. In it is introduced the set of effects technically difficult for the console and it not only pseudo 3D graphics. Ivan Retovitz abducts the nuclear weapon and threatens the whole world with punishment over it. Game, it is possible to tell, comprises two modes of game.