Colin McRae Rally 2.0 на русском языке для PSX, является продолжением великолепных раллийных гонок Colin McRae Rally. Вторая часть игры стала ещё более реалистичной, благодаря улучшенной физики и модели повреждения автомобилей.

О переводе: Хорошее качество перевода, несмотря на некоторые недочёты, без которых не обходятся пиратские переводы. Видео в игре переведено на русский язык.

Colin McRae Rally на русском языке для PS 1, пожалуй это лучший симулятор раллийных гонок для PlayStation. Имеется большое количество различных настроек, которые влияют на управляемость автомобиля, так же как и погодные условия. Реалистичная физика, и калечущиеся автомобили не оставят вас равнодушными к этой замечательной игре.

О переводе: Качество перевода среднее, местами встречается кривой шрифт, используются сокращения слов, на некоторых шрифтах вместо буквы «Б» используется цифра «6», вместо «У» - «Y» и т.п. В обучение озвучены видеоролики.

Кто из нас не мечтал в детстве стать обладателем яркой паковой машинки с антенной, укрепленной на ее крыше! И чтобы можно было, нажимая маленькие кнопочки на пульте, бросать это чудо в самые невероятные приключения, с замиранием сердца следя за тем, как ваше сокровище штурмует майскую лужу или, отчаянно жужжа, пытается выбраться из-под свежеокрашенной лавки.

...

Итак, 2002-й год сменил, как и ожидалось, 2001 -й. В такие периоды принято подводить итоги, озирать пройденный путь, сосредотачиваться на успехах, дабы возрадоваться, и промахах, дабы сделать из них выводы. Не миновала сия участь и нас, усердных летописцев мира видеоигр. Мир этот огромен и разнообразен, поэтому мы решили сконцентрироваться на продукции, произведенной для одной из приставок нового поколения. В ушедшем году разработчики постарались на славу и выпустили в свет множество разных игр для PS2

...

Начиная писать этот обзор, я испытывал достаточно смешанные чувства. Ни одна игра до сих пор не вызывала у меня столь противоречивых ощущений. Наслушавшись рассказов очевидцев о потрясающей Sega Rally для игровых автоматов, я ждал от второй части чего-то особенного. И, как часто бывает в подобных случаях, оказался разочарован.

...

Гоночные игры, надо признать, никогда не были сильной стороной Konami. Большую часть своих продуктов в этой области компания выпускала на игровых автоматах, но каких-то особенных успехов там она не добивалась, а потому о переводе на домашние игровые системы речь практически не заходила. Но успехи Sega и Namco в жанре никак не давали покоя, а потому на сей раз Konami, похоже, взялась за дело серьезно.

...

Вот и прошёл ещё один год, уважаемый читатель. В этом году девелоперы и паблишеры подарили нам очередных титанов (как вариант - монстров) игровой индустрии. Многие из проектов игроки ждали с большим нетерпением – это и отменный шутер Time Shift, Assassin’s Creed – на самом деле отлично проработанный Prince of Persia, так же Crysis, который просто не даст Вам отойти от компьютера (к слову, игра очень даже средненькая, практически ни на йоту не отошедшая от игровой механики Far Cry).

...

Power Drive Rally отличный симулятор Ралли, относящийся к жанру гонок. Игра выполнена в прекрасном 2D, с оцифрованными 3D моделями автомобилей и изометрическими видом сверху на трассу. Сначала может показаться, что это расширенная версия 16-ти битной игры Power Drive для SMD и других систем, но, скорее, это полноценное продолжение прекрасного гоночного симулятора.

---

Power Drive Rally an excellent simulator of Rally relating to a genre of races. Game is executed in fine 2D, with the digitized 3D models of cars and isometric the top view on the route. About the beginning can seem that it is the expanded version of 16 bit games Power Drive for SMD and other systems, but rather this full continuation of a fine racing simulator.