Навигация по сайту
Случайная игра

Вступай!!!
Облако тегов

Checkmate на русском языке
Игра Checkmate на русском языке для PSX, это вполне стандартные 2D шахматы. Имеются расширенные настройки. В целом всё стандартно.

О переводе: Средний перевод игры, остались слова на английском языке. Встречаются сокращения слов.
Подробнее
  • Просмотров: 2907
Championship Surfer на русском языке
Игра Championship Surfer на русском языке для Sony PlayStation, это спортивный симулятор сёрфинга. Нам доступны лучшие пляжи мира для того, что бы мы могли поймать волну и выполнять различные трюки.

О переводе: Это плохой перевод игры, очень много текста осталось непереведенным, он остался на английском, но теперь он написан русскими буквами, и стал нечитабельным. Встречаются сокращения слов, иногда слова налезают друг на друга и т.п.
Подробнее
  • Просмотров: 2542
 Creature Shock на русском языке
Игра Creature Shock на русском языке для Sony PlayStation. Действия игры происходят в 2123 году. К этому времени земля перенаселена и люди вынуждены искать новые земли для переселения. При исследование что-то пошло не так. Ваша цель теперь разобраться что случилось.

О переводе: Перевод ниже среднего. Переведён только текст. Вместо многих символов используются непонятные знаки.
Подробнее
  • Просмотров: 4969
Championship Motocross featuring Ricky Carmichael на русском языке
Championship Motocross featuring Ricky Carmichael на русском языке для PSX, это один из лучших симуляторов гонок на мотоциклах – мотокросса. Большое количество трасс по всему миру, несколько режимов игры, большой выбор мотоциклов.

О переводе: Среднее качество перевода. Встречаются сокращения слов, иногда слова выходят за пределы экрана. Есть не переведённые слова на английском языке.
Подробнее
  • Просмотров: 3665
Championship Bass на русском языке
Championship Bass на русском языке для Sony PlayStation, это замечательный симулятор спортивной рыбалки от Electronic Arts. Есть несколько водоёмов на которых мы можем рыбачить, различные снасти и конечно же разнообразие рыбы.

О переводе: Среднее качество перевода. Встречаются сокращения слов. Озвучка в игре переведена на русский язык.
Подробнее
  • Просмотров: 3505
 Cybernetic Empire на русском языке
Игра Cybernetic Empire на русском языке для PS1. Игра очень отдалённо напоминает RE2 и Metal Gear Solid. Вам предстоит решать различные головоломки, собирать различные предметы и, конечно же, сражаться с толпами разнообразных врагов.

О переводе: Это и переводом назвать сложно. Переведено только меню и кое-какая графика. Часть речи вырезана для экономии места. Почти вся игра на японском языке.
Подробнее
  • Просмотров: 5967
Catan: Die erste Insel на русском языке
Catan - Die erste Insel на русском языке для PSX, это увлекательная пошаговая стратегия, где нам в управления предоставлен целый остров, мы должны развивать его экономику, противостоять нашим соперникам. Развивайтесь, открывайте новые острова.

О переводе: Среднее качество перевода игры, встречаются ошибки, сокращения слов. Вместо «Й» используется «И», «Щ» - «Ш» и т.п. В целом перевод помогает разобраться в игре. Речь переведена на русский язык.
Подробнее
  • Просмотров: 5185
 Cyberia на русском языке
Игра Cyberia на русском языке для PlayStation 1. Отличная приключенческая игра. Действия игры разворачиваются в недалёком будущем в 2027 году. Нам предстоит украсть секретное супероружие.

О переводе: Превосходный перевод игры. Отлично озвучены видеоролики и речь в игре, так же переведён и текст.
Подробнее
  • Просмотров: 7732
The Cat in the Hat на русском языке
The Cat in the Hat на русском языке для PSX. Игра сделана в 2004 году по одноимённой книге Доктора Сьюза в честь вышедшего фильма «Кот в Шляпе» вышедшем в 2003 году по той же книге. Игра для детей, поэтому в ней нет особо сложных загадок. Для начала мы должны найти предметы - указанные в шляпе кота. После чего нам будут доступны некоторые мини игры.
Полное название игры:

О переводе: Средний перевод игры, местами текст выходит за пределы экрана. Есть слова оставшиеся на английском языке. Используются сокращения, встречаются пропущенные «пробелы». Вместо буквы «Й» используется буква «И» и т.п.
Подробнее
  • Просмотров: 3256
 Countdown Vampires на русском языке
Игра Countdown Vampires на русском языке для PS1. Игра в жанре Survival Horror, игровой процесс схож с игрой Resident Evil. Только вместо зомби в игре вампиры и другая нежить. Мы можем либо убить вампиров, либо усыпить их и превратить обратно в людей. Так же как в RE нам предстоит решать различные головоломки и собирать различные предметы и файлы.

О переводе: Перевод среднего качества. Переведено видео и речь в игре. Так же частично переведён и текст.
Подробнее
  • Просмотров: 9916
Castrol Honda VTR на русском языке
Castrol Honda VTR на русском языке для Sony PlayStation. Симулятор гонок на спортивных мотоциклах Honda RVF750 RC45. В игре 14 трасс по всему миру которые мы будем открывать по мере прохождения игры.

О переводе: Качество перевода среднее. Встречаются сокращения слов, иногда слова налезают друг на друга. Есть так же не переведенные слова с английского языка, которые теперь написаны русскими буквами, так что получается каша из букв. Вместо буквы «Й» используется буква «И» и т.п.
Подробнее
  • Просмотров: 3233
Castlevania: Symphony of the Night на русском языке
Castlevania: Symphony of the Night на русском языке для PS 1, это лучшая игра в серии игры Кастельвании. Красивая графика, замечательные спец эффекты и эффектная музыка не оставят вас равнодушными, даже если вы не относитесь к любителям поохотится на нежить и вампиров.

О переводе: Фанатский перевод игры, хороший перевод игры, хотя и в нём есть недочёты. Например в некотором шрифте вместо «Й» используется «И» и т.п.
Подробнее
  • Просмотров: 18751
 Clock Tower 2 на русском языке
Игра Clock Tower II: The Struggle Within на русском языке для PlayStation 1. Игра представляет собой Survival horror, в котором игроку нужно разгадывать загадки, прятаться и, иногда, сражаться с врагами. Всего в игре 13 концовок, в большинстве из которых показывается разная смерть главной героини.

О переводе: Перевод ниже среднего уровня. Из текста переведено только меню. Переведены видеоролики и речь в игре. Текст в игре не переведён.
Подробнее
  • Просмотров: 5416
Castlevania Chronicles на русском языке
Castlevania Chronicles на русском языке для PlayStation, это порт оригинальной игры Akumajō Dracula (что можно перевести как Devil's Castle Dracula) 1993 года с домашнего компьютера Sharp X68000. В игре есть два режима классический и обновленная версия игры. В классическом - можно выбрать несколько звуковых чипов. В обновленной - обновлены некоторые спрайты и звук.

О переводе: Качество перевода не дотягивает до среднего. Используются сокращения, иногда до двух букв. Вместо буквы «Й» используется - «И» и т.п. Некоторые экраны остались не переведенными с английского.
Подробнее
  • Просмотров: 10223
Casper - Friends Around the World на русском языке
Casper: Friends Around the World на русском языке для PSX, это детская игра про призрака Каспера, сделанная по мотивам мультфильма «Каспер и его друзья» (Casper the Friendly Ghost). Мы будем путешествовать по всему миру в поисках пропавших друзей.

О переводе: Хороший перевод игры. Речь и видео переведены на русский язык. Вместо буквы «Й» используется - «И».
Подробнее
  • Просмотров: 5516
 The City of Lost Children на русском языке
Игра The City of Lost Children на русском языке для PS1. Игра сделана по мотивам одноимённого фильма «Город потерянных детей». Нам предстоит играть за отважную девятилетнею девочку из приюта. Ей предстоит решить множество загадок и головоломок. По игровому процессу игра чем-то напоминает RE. Такая же привязка камеры, поиск предметов и т.п.
Игра может быть известна под названием La cité des enfants perdus.

О переводе: Хороший перевод игры. Правда текст в игре не переведён, переведены видеоролики и речь. Но этого вполне достаточно. Правда видеоролики испорчены субтитрами, которые порой либо не о чём, либо закрывают пол экрана.
Подробнее
  • Просмотров: 8227
 Chronicles Of The Sword на русском языке
Игра Chronicles Of The Sword на русском языке для PlayStation. Вам предстоит играть за одного из рыцарей Круглого Стола, который должен помещать коварным планам сводной сестры Артура, колдуньи Морганы, по захвату власти над всей Британией.
Игра так же известна как «Хроники меча».

О переводе: Перевод среднего качества. Переведены текст и озвучены видеоролики. Озвучка речь в игре не переведена.
Подробнее
  • Просмотров: 7373
Carmageddon на русском языке
Игра Carmageddon на русском языке для PS 1, это гонки проходящие в мире после апокалипсиса. Главными особенностями игры является то, что автомобили мнутся, и можно сбивать пешеходов, много крови и т.п. Вот за что многие полюбили эту игру.

О переводе: Среднее качество перевода. Встречаются сокращения слов.
Подробнее
  • Просмотров: 8734
 China: The Forbidden City на русском языке
Игра China: The Forbidden City на русском языке для PSX. События игры происходят в 1775 году. Вы главный полицейский и вам предстоит расследовать преступление.
Игра так же известна как «Запретный город».

О переводе: Неплохой перевод игры. Переведен текст, графика, видео и речь. Иногда используется сокращение слов.
Подробнее
  • Просмотров: 6188
Card Shark на русском языке
Игра Card Shark на русском языке для PlayStation, собрала в себе самые различные карточные игры.

О переводе: Хороший перевод игры, встречаются сокращения. Так же некоторые экраны полностью не переведены они не читабельны, так как теперь написаны русскими буквами.
Подробнее
  • Просмотров: 3718