Раннее мы уже рассказывали про отсылку к Resident Evil 2 в Симпсонах. Это в мультфильме было не так очевидно. Но те кто внимательно смотрели 600-й эпизод мультфильма The Simpsons Halloween. В серии где людям не хватало воды. Всё началось с пародии на Голодные Игры (Hunger Games) после чего переросло в Безумный Макс: Дорога ярости (Mad Max: Fury Road). Тут-то особо внимательные и могли заметить отсылку к игре Twisted Metal 2 для PSX.

...

Вот все и дождались продолжения самой замечательной игры про сотрудников ГИБДД и их нелегкую работу. Проблемы уличного движения настолько остро стояли на момент пика популярности Twisted Metal 2, что не только гаишники, но и простые подростки, мечтая о прекрасной карьере и синем кителе, да еще и о безопасном переходе через улицу до ближайшего пивного ларька, взяли в руки себя и джойстики, поставили ТМ2 в приставку и приготовились к тяжелой борьбе за безопасность движения. Я думаю, не стоит объяснять вам, дорогие читатели, что собой представлял ТМ2.

...

Да, с каждым днем PlayStation 2 становится все более и более привлекательной игровой платформой. Новость же, о которой я хочу вам сейчас поведать, смело можно назвать сенсационной! В конце сентября было официально объявлено о том, что не за горами появление очередной части Twisted Metal для вышеупомянутой приставки! Что? Вы говорите, что в этом нет ничего сенсационного, поскольку продолжения этих автомобильных разборок и так «штампуются» с завидным постоянством.

...

Скажите, вы никогда не замечали за собой странностей? К примеру, у вас никогда не возникало желание искорежить чей-нибудь автомобиль или подорвать его самонаводящейся ракетой? А в детстве вы часом не разбирали по винтикам свои (и чужие) игрушечные машинки из чисто познавательного интереса? Если ответ утвердительный, то спешу вас успокоить: вы вовсе не серийный маньяк, а самый обыкновенный игрок в Twisted Metal (ТМ). Эта серия предназначена как раз для тех людей, которые предпочитают не накапливать ярость, а вымещать ее на виртуальных полях сражений.

...

Причиной тому была не очень продуманная (а может, наоборот, сверхдальновидная) политика разработчиков, которые вносили в игру мало идейных нововведений, изменяя лишь ее облик. В конце 1998-го американские поклонники игры буквально очистили полки магазинов от этой игры, сделав ее самым продаваемым продуктом квартала, однако особенно известной ей не было суждено стать. Теперь нам предстоит узнать, сможет ли и в этот раз Twisted Metal продержаться исключительно на энтузиазме поклонников.

...

Игра Twisted Metal: Small Brawl была разработана компанией Incog Inc. Entertainment и вышла в 2001 году эксклюзивно для Sony PlayStation. Это пятая часть в серии игр Twisted Metal. Хотя игра очень сильно отошла от сюжетной линии предыдущих частей. Данную игру можно охарактеризовать как Twisted Metal для самых маленьких. Видимо разработчики решили сделать больший акцент на юную аудиторию. Игра кардинально изменилась в плане оформления. Теперь почти все уровни светлые и красочные.

Игра Rogue Trip: Vacation 2012 была разработана компанией SingleTrac на основе движка первых двух частей Twisted Metal. Игра вышла в 1998 году только для Sony PlayStation. Игра относится к жанру Гонки на выживание (Vehicular combat). В игре всё сделано в традиции жанра. Разрушаемые объекты, много всякого разнообразного оружия и, конечно же, непрерывный бой с соперниками. Как и прежде ваша главная задача уничтожить всех противников на карте. Но есть кое-какое нововведения. Вы выступаете в качестве таксиста.

Четвёртая и, по мнению многих, лучшая игра серии Twisted Metal для Sony PlayStation. Сюжет данной части завязан на судьбе одного из участников турнира. Многим он известен просто как клоун. Нидлза Кейна известный больше как Sweet Tooth ещё в детстве стал участникам турнира, а, победив в нём, попросил Калипсо (Calypso) сделать его звездой турнира. Много лет подряд Sweet Tooth оставался чемпионом турнира. Однажды Sweet Tooth с шайкой клоунов наведался в башню к Калипсо.

---

The fourth and, according to many, the best game of the Twisted Metal series for Sony PlayStation. The plot of this part is stuck on destiny of one of participants of tournament. Sweet Tooth in the childhood became participants of tournament, and, having won it, asked Calypso to make it a tournament star. Many years of in a row Sweet Tooth remained the champion of tournament. Once Sweet Tooth with gang of clowns visited in a tower Calypso.

Это третья часть игр серии сражений на автомобилях под названием Twisted Metal. Хотя игра явно не дотягивала по уровню до игр 1998 года, она имела некоторый успех. Действия игры происходят в 2008 году, спустя два года после событий в Twisted Metal 2. За это время в мире многое произошло. Теперь действия игры происходят по всему миру. Игрокам предстоит сражаться в самых неожиданных местах, например, на северном полюсе рядом с мастерской Санта-Клауса (Santa Claus ' workshop). У игрока есть выбор более чем из двадцати транспортных средств.

---

It is the third part of games of a series of vehicular combat under the name Twisted Metal. Though game obviously didn't hold out on level before games of 1998, it made quite good success. Actions of game occur in 2008 two years later after events in Twisted Metal 2. During this time in the world a lot of things occurred. Now actions of game occur worldwide. Players should battle in the most unexpected places, for example on the North Pole near Santa Claus' workshop.

T-MEK фантастическая игра, чем-то похожа на вселенную Star Wars. В игре сражаются летающие корабли, похожие на танки. Данная игра по принципу похожа на игру Twisted Metal, Vigilante 8 и другие подобные игры. Вы выбираете один из летающих танков и отправляетесь на сражение на арену против пяти противников, управляемых CPU приставки. Вы поднимаетесь вверх по карьерной лестнице, если вам удастся уничтожить врагов и накопить достаточное количество очков.

---

T-MEK fantastic game by something is similar to Star Wars Universe. In game the flying ships similar to tanks battle. This game by a principle is similar to the game Twisted Metal, Vigilante 8 and other similar games. You select one of flying tanks and go on battle on the arena against five opponents of controlled CPU of a prefix. You rise up on a career ladder if you manage to destroy enemies and to accumulate enough of points.

Это первая игра одной из самых популярных серии игр аркадных боевых гонок Twisted Metal. Действия игры происходят в 2005 году в Лос-Анджелесе. Каждый год 12 лучших водителей отбираются для участия в самом жестоком и кровавом турнире под названием "Скрежет металла (Twisted Metal)". Организатором турнира является могущественный и очень таинственный некий Калипсо (Calypso), его лицо было изуродовано вследствие автокатастрофы. Главный приз в этом турнире исполнение заветного желания победителя.

---

It is the first game of a series of the games Twisted Metal. Actions of game occur in 2005 in Los Angeles. Every year 12 best drivers are selected for participation in the most cruel and bloody tournament under the name "Twisted Metal". The organizer of tournament is Calypso, his face was spoiled owing to accident. The main prize in this tournament execution of treasured desire of the winner.

Вторая часть популярной серии игр гонок на выживание Twisted Metal. Сюжет игры снова завязан на турнире Скрежет металла или Кореженный металл (Twisted Metal). Данный турнир организовывает психопат, обладающей магическими способностями. На этот раз турнир проводится по всему миру, в том числе и в России. Главным призом в игре будет исполнение заветного желания победителя. В данной части игры появился режим для двух игроков, в том числе и прохождение игры совместно.

---

The second part of the popular series of racing games on the survival of Twisted Metal. The plot of the game once again tied the tournament Twisted Metal. This tournament is organized by the psychopath possesses magical powers. This time the tournament is held worldwide, including in Russia. The main prize in the game will be pursuant to cherished desire of the winner. In this part of the game came mode for two players, including the passing game together.