Навигация по сайту
- Игры / Образы
- Игры на русском языке
- Коды / Советы / Секреты
- Наши переводы
- Наши проекты
- Игры на русском языке (OnLine)
- Эмуляторы
- Обзоры игр
- Информация
- Статьи
- Интервью
- Мануалы / Инструкции
Случайная игра
Вступай!!!
Облако тегов
Показать все теги
Игра Renegade Racers на русском языке для PSX, это увлекательные и красочные аркадные гонки по водной глади с колоритными персонажами, многих из них нам предстоит открыть.
О переводе: Довольно хорошее качество русификации. Но есть и недочёты в виде текста выходящего за приделы экрана. И крючков не стёртых в перерисованном шрифте. Видео ролики переведены на русский язык.
Подробнее
- Просмотров: 3069
Игра Paris-Marseille Racing на русском языке для PlayStation. Относится к серии игр A2 Racer, и под таким названием и компоновкой вышла во Франции. В других странах Европы игра называлась Autobahn Raser в Германии, London Racer и M25 Racer в Англии. Это весёлые аркадные гонки по всей Франции.
О переводе: Средняя русификация, встречаются сокращения слов. Вместо буквы «Й» используется «И» и т.п. Местами текст выходит за приделы экрана.
Подробнее
- Просмотров: 3183
Игра Michael Schumacher Racing World Kart 2002 на русском языке для PlayStation, мало кто интересовался тем, что Михаэль Шумахер начинал свою карьеру с гонок на картингах и лишь потом пересел на болиды формулы 1. Теперь и у нас появилась возможность погонять на картингах.
О переводе: Средний перевод игры, встречаются сокращения слов. Вместо буквы «Й» используется «И» и т.п. Встречаются ошибки или опечатки.
Подробнее
- Просмотров: 2960
Rad Racer, вышедший в далеком 1987-м, является одним из первых и самых известных автосимуляторов на NES. И самым сложным.
...
Подробнее
- Просмотров: 2339
Игра Hooters Road Trip на русском языке для PS 1, это замечательные гонки по дорогам общего пользования. Мы держим путь от Флориды до Калифорнии и должны прийти первыми. Хотя и графика в игре невзрачная как для 2002 года даже для 32-х битной Sony PlayStation, но игра затягивает.
О переводе: Средний перевод игры, встречаются сокращения слов.
Подробнее
- Просмотров: 3657
Игра Formula Nippon на русском языке для PS1, это симулятор гонок Формулы 1, нам предстоит пройти весь жизненный путь гонщика, начать с малого гонок на картинге и закончить гонками на спортивных болидах Formula 1.
О переводе: Перевод по качеству подходит очень близко к хорошей русификации. И это не смотря на то, что встречаются места, где текст выходит за пределы рамки. А так же буква «Ш» используется вместо «Щ», «Е» - «Ё» и т.п.
Подробнее
- Просмотров: 2814
Игра Firebugs на русском языке для PlayStation 1, это футуристические гонки по геймплею очень похожие на игру Rollcage. Мы так же можем ездить по стенам и потолку. Игра была разработана Attention to Detail и выпущена в Европе в 2002 году.
О переводе: Средний перевод игры, встречаются сокращения слов, вместо буквы «Й» используется буква «И» и т.п.
Подробнее
- Просмотров: 3676
Игра F1 Racing Championship на русском языке для Sony PlayStation, это потрясающий симулятор гонок Формулы 1 от Ubisoft. Поведения гоночного болида приближено к реальному, и что самое главное мы реально ощущаем большие скорости.
О переводе: Плохое качество русификации, встречаются сокращения слов, вместо «Э» используется «3» и т.п. – это всё в меню. Внутри же самой игры шрифт остался нетронутым – английским. На паузе и некоторые надписи так и написаны по-русски, но английскими буквами.
Подробнее
- Просмотров: 3170
Chocobo Racing на русском языке для PlayStation, это гоночки в стиле Mario Kart с персонажами игр от Square. Большой выбор персонажей, различные трассы, сюрпризы и бонусы не дадут нам соскучиться. Разные режимы игры.
О переводе: Среднее качество перевода. Встречаются сокращения слов. В некоторых местах шрифт кривой до ужаса.
Подробнее
- Просмотров: 3363
ATV Quad Power Racing на русском языке для Sony PlayStation это увлекательные гонки на квадроциклах. На выбор есть несколько персонажей и квадроциклов. Наша цель как и во всех гонках приехать к финишу первыми. Крепче держитесь в седле и постарайтесь не выпасть.
О переводе: Качество перевода очень низкое. Большая часть букв так и не была перерисована на русские «D» используется как «Д», «U» как «Ц», «6» как «Б» и т.п. Встречаются сокращения.
Подробнее
- Просмотров: 4114
All-Star Racing на русском языке для Sony PlayStation, отличные гонки в которых есть целых четыре режима игры. В этой игре каждый любитель гонок, найдёт, что-то своё для себя.
О переводе: Нормальный перевод игры на русский язык, из недостатков можно назвать лишь сокращения слов.
Подробнее
- Просмотров: 5863
Игра Test Drive Off-Road 3, в Европе известная как 4X4 World Trophy это отличные гонки по бездорожью. Большой выбор машин с различными характеристиками.
Подробнее
- Просмотров: 8476
Road Rash: Jailbreak отличная игра серии Road Rash для Sony PlayStation. Игра сохранила традиции игрового процесса серии RR. Нам нужно, как и обычно прийти к финишу первым, чтобы заработать как можно больше денег, усовершенствовать свой старый мотоцикл или купить новый. Традиционно мы можем избивать своих оппонентов или попросту толкнуть их под встречный автомобиль. Мы можем отбирать оружие у своих соперников.
Подробнее
- Просмотров: 16339
Игра Need for Speed II аркадный автосимулятор вышедший на PSX в 1997 году. Need for Speed 2 является сиквелом игры The Need for Speed. По сравнению с первой частью, игра обрела более аркадный стиль игры, управление автомобилями стало несколько упрощённым. Были удалены полицейские погони и сегментные трассы. Игра содержит несколько экзотических автомобилей и трассы в разных частях мира.
Подробнее
- Просмотров: 10180
Игра Truck Racing на русском языке для PlayStation позволяет нам почувствовать себя в шкуре дальнобойщика, который попал на гоночную трассу. Мы попадаем за руль многотонного тягача, но наша цель не доставить груз в кратчайшие сроки. А просто приехать первым. Очень забавные гонки на грузовиках.
Подробнее
- Просмотров: 3594
Игра 007 Racing на русском языке для Sony PlayStation. Игра даёт нам возможность поучаствовать в приключениях Джеймс Бонда.
О переводе: Начну с плохого. Перевод не полный, очень много информации не переведено. Встречаются ошибки, местами текст выходит за рамки. Переведены видеоролики и озвучка (речь). Речь довольно качественная. В принципе играть можно, задание понятно.
Подробнее
- Просмотров: 16697
...Вы стрелой несетесь навстречу ослепительно яркому утреннему солнцу по блестящей глади шоссе. Трасса пуста, окружающий пейзаж сливается в сплошную массу мелькающих красок. На лобовом стекле оседают капли росы, встречный ветер треплет волосы. Одну руку вы держите на руле, другой — обнимаете сидящую рядом красивую девушку...
...
Подробнее
- Просмотров: 3306
1997 год стал годом ярчайшего рассвета популярности Sony PlayStation, число вышедших для нее игр превысило самые оптимистичные ожидания. Даже в России эта чудесная серая коробочка постепенно завоевывает внимание продвинутых геймеров, и это правильно.
...
Подробнее
- Просмотров: 2611
Если ваша приставка коптит потолок, из блока питания вырываются молнии, кнопки из джойстика приходится вытряхивать, а родители не дают денег на ремонт, эта игра для вас. Очень скоро полные неожиданностей трассы, упорные противники и беспощадные правила доведут вас до такого состояния, что вы будете регулярно прыгать на включенной приставке, даже не замечая этого.
...
Подробнее
- Просмотров: 1910
Игра Moto Racer 2, как понятно из названия, представляет собой гонки на мотоциклах. Самой известной игрой про гонками на мотоциклах безусловно является Road Rash, но и Moto Racer 2 не чем не хуже известного собрата. Это вторая часть в серии Moto Racer.
Подробнее
- Просмотров: 8674