Навигация по сайту
Случайная игра

Вступай!!!
Облако тегов

 NBA Live 2003 на русском языке

Игра NBA Live 2003 на русском языке для PSX, это один из лучших симуляторов баскетбола для PlayStation 1 от EA. В игре мы можем создать своего собственного игрока и сделать огромное количество настроек игры, настроив её до самых мелочей.

О переводе: Средний перевод игры, встречаются сокращения слов. Вместо буквы «Й» используется «И» и т.п. Некоторые фразы в игре осталось на английском языке. Текс может выходить за приделы рамки.
Подробнее
  • Просмотров: 4785
 NASCAR Thunder 2003 на русском языке
Игра NASCAR Thunder 2003 на русском языке для Sony PlayStation, это симулятор гонок НАСКАР от Electronic Arts. От предыдущей части игры, игра отличается не сильно. Конечно же у нас теперь команды и трассы нового сезона.

О переводе: Средний перевод игры, встречаются сокращения слов. Вместо буквы «Й» используется «И» и т.п.
Подробнее
  • Просмотров: 2782
 Hugo: The Evil Mirror на русском языке

Игра Hugo: The Evil Mirror на русском языке для PSX. Новые приключения Хьюго и его семьи начинаются когда злая ведьма Сцилла затачивает домовёнка Кузю в зазеркалье, разбивает зеркало и разбрасывает кусочки по всему миру.

О переводе: Средний перевод игры, встречаются сокращения слов. Буква «И» используется как «Й» и «Ц», что значительно затрудняет чтение текста. Текст в игре остался от Paradox в то время как озвучка видео взята с ПК версии игр от Медиа Хауз.
Подробнее
  • Просмотров: 4796
 Hogs of War на русском языке
Игра Hogs of War на русском языке для PSX, это увлекательная пошаговая стратегия на подобие Worms 3D вышедшая задолго до их создания. И намного круче и веселее любой 3Д версии червей. Игра полна юмора.

О переводе: Отличный перевод игры, своего рода солянка – сборка из нескольких переводов. Текст в игре от Vector, некоторые видео ролики и озвучка - озвучена RED Studio, всё остальное до озвучено актёром из команды Лисы. Сама же сборка издавалась пиратами NoNaMe Software.
Подробнее
  • Просмотров: 28343
 FIFA Football 2003 на русском языке
Игра FIFA Football 2003 на русском языке для Sony PlayStation 1, это футбольный симулятор, с большим количеством различных команд и игроков. Так же как и в FIFA 2002 у нас есть скрытые команды и игроки, которых мы сможем открыть.

О переводе: Плохой перевод игры, встречаются сокращения слов. Текст иногда выходит за пределы рамки. Вместо буквы «Б» используется цифра «6». Много осталось на английском языке. И «ломаном» английском с испорченным шрифтом.
Подробнее
  • Просмотров: 4128
 Disruptor на русском языке
Игра Disruptor на русском языке для Sony PalyStation One. Отличный шутера от первого лица. Игрок может использовать не только обычное оружие, но и специальные психические силы ("Psionics"). Они позволяют пополнять уровень здоровья, блокировать атаки и атаковать противников. Игра состоит из 13 разнообразных уровней.

О переводе: Довольно неплохой перевод игры Disruptor на русский язык. Правда встречаются сокращения слов. Видео не переведено.
Подробнее
  • Просмотров: 6057
Checkmate 2 на русском языке
Checkmate II на русском языке для PlayStation это вторая часть Checkmate, в новой версии игры много нововведений и изменений, которые значительно улучшили и разнообразили игру. Вид на доску стал изометрическим, появились персонажи, за которых мы будем игра. Различные режимы игры, а так же инструкция.

О переводе: Среднее качество перевода, встречаются сокращения, вместо «Й» используется «И» и т.п.
Подробнее
  • Просмотров: 2419
Beyblade: Let it Rip! на русском языке
Beyblade: Let it Rip! на русском языке для PS 1, это перенос популярной в Японии настольной игры волчками в виртуальный мир. Не обошлось и без нововведений, вы прокачиваете своего персонажа и соответственно волчок. Главная цель игры вытолкать за приделы арены волчок противника, или пока тот не остановится первым.

О переводе: перевод не дотягивает до среднего, шрифт перерисован очень криво, так что его сложно читать. Встречаются сокращения слов, использование «И» вместо «Й» или «6» вместо «б» и т.п.
Подробнее
  • Просмотров: 5033
 All-Star Slammin' D-Ball на русском языке
Игра All-Star Slammin' D-Ball на русском языке для PSX. В игре мы будем играть в американский аналог «вышибного». Данную игру часто можно наблюдать в американских фильмах и мультфильмах. Мы будем играть командой против другой команды. Цель игры заключается в том, чтобы бросать мяч в противника и сбить его с ног.

О переводе: Довольно неплохой перевод игры. В игре переведён весь текст. Графика в игре не тронута. В принципе перевод позволяет понять правила игры .
Подробнее
  • Просмотров: 3107
Absolute Football на русском языке
Animal Snap на русском языке для PS1. Увлекательная детская игра, в которой нам нужно помочь 10 животным вернуться домой. Для этого мы должны будем решить простые задачи.

О переводе: Перевод ниже среднего уровня. Шрифт очень кривой, используются сокращения, вместо буквы «Й» используется буква «И», но это ещё не самое страшное, как вы себе представляете в детской игре уровень сложности – «Лажа».
Подробнее
  • Просмотров: 2938
All Star Watersports на русском языке
Игра All Star Watersports на русском языке для Сони ПлейСтейшен 1, сочетает в себе четыре различных водных виде спорта. Нам предстоит кататься на скутере, ловить волну на сёрфинге, при этом выполняя различные трюки и многое другое. Если вы соскучились по лету, и хотите на море это игра для вас.

О переводе: Качество перевода среднее, переведён весь текст. Встречаются сокращения слов, слова оставшиеся на английском, но написанные русскими буквами. Вместо буквы «Й» используется буква «И» и т.п.
Подробнее
  • Просмотров: 3032
Air Hockey на русском языке
Air Hockey на русском языке для PS, это аркадная версия настольного хоккея. Мы можем выбрать одного из 4-х персонажей и играть за него. В игре есть различные трюки и бонусы.

О переводе: Ужасный перевод, можно сказать, переведено на русский язык лишь меню. Используются сокращения, иногда такие, что попробуй - пойми, что имеется в виду. Есть как текст оставшийся на английском языке, так же текст из набора русских букв.
Подробнее
  • Просмотров: 5206
 Jinx на русском языке
Игра Jinx на русском языке для Sony PS. Это игра про приключения придворного шута которому нужно спасти всё королевства. Шут, кстати, очень похож на шута из игры "Pandemonium!". Довольно интересный 3D платформер, рекомендую к ознакомлению.

О переводе: Перевод можно оценить, как средний. Весь текст в игре полностью переведён на русский язык, за исключением только лишь титров. Переводчики поленились перерисовать некоторые буквы, так же вместо буквы «О» используется цифра «0». В целом перевод хороший и вполне позволяет пройти игру и понять сюжетную линию.
Подробнее
  • Просмотров: 4261
X-Men: Mutant Academy 2 на русском языке
Игры X-Men: Mutant Academy 2 на русском языке для PS1, это продолжение первой части игры. Отличный 3D файтинг с героями комиксов Marvel.
Подробнее
  • Просмотров: 11077
 Hugo: The Evil Mirror
Игра Hugo: The Evil Mirror является заключительной частью серии Hugo для Sony PlayStation. Игра, в основном, представляет собой 3D платформер, но, так же, можно будет принять участие в гонках.
Подробнее
  • Просмотров: 6596
Xenosaga

Все мы помним, что хотя Xenogears и не скомпрометировал Squaresoft, но и стать новым Chrono Trigger не смог. Продолжения, которого, собственно, никто особенно и не ждал (точнее, не ждал, пуская слюну а-ля фанаты FF), так и не последовало. И вот на весенней выставке Tokyo Game Show создатель игры, Tetsuya Takahashi, сообщает о том, что продолжение (весьма условное, так же как и у Final Fantasy) все же будет. Туманные обещания и новость о том, что разработкой занимается Monolith, а издавать игру будет Namco — вот, собственно, и все, что мы тогда узнали.
Прошла ЕЗ '2001, и только после выставки (именно после) появились первые конкретные данные об игре.

...

Подробнее
  • Просмотров: 3339
CommandosCommandos

Первым номером идет игра, которую и ожидать-то было нельзя, а сама мысль о ее воплощении на мощностях Мегадрайва была нереальна и могла быть расценена как помешательство на игровой почве. Но проворные китайцы в очередной раз доказали, что невозможного не бывает, и совершили набег на бастионы серых и «холодных» PC.

...
Подробнее
  • Просмотров: 2167
N-Gage но тропе войны

На конец 2002 года выпала череда знаменательных игровых событий: компания Ericsson в очередной раз сначала напомнила о своих планах относительно портативной игровой системы Red Jade (первая информация появилась на год раньше, но тогда не было никаких подробностей), а затем (как и год назад) чуть ли не опровергла их, сославшись на финансовые проблемы, а еще один монстр мобильного рынка Nokia анонсировал свой собственный хэндхелд (hand-held, общепринятое название портативных игровых консолей) под названием N-Gage.

...
Подробнее
  • Просмотров: 1778
Dancing Blade 2: Tears Of Eden

Оценить по достоинству ту или иную anime-игру порой не просто даже закоренелым игроманам, чего не скажешь о фанатах жанра. Этим только и подавай аниме-мордочки с большими глазами, красивых девушек и «закрученный» сюжет, после которого голова атаку на долгое время погружается в длительные размышления. Некоторые, возможно, даже начнут философствовать или фантазировать.

...
Подробнее
  • Просмотров: 1891
FIFA Football 2003

Жанр спортивных симуляторов можно назвать в игровой индустрии самым стабильным. Его не лихорадит от многочисленных громких анонсов, революционные прорывы в области игрового процесса и графики здесь тоже большая редкость. Из года в год ряд компании методично выпускают на рынок несколько десятков улучшенных версий своих старых спортивных игр.

...
Подробнее
  • Просмотров: 2033