Навигация по сайту
Случайная игра

Вступай!!!
Облако тегов

 Rally Cross 2 на русском языке
Rally Cross 2 на русском языке для PlayStation 1, это гонки с аркадной физикой по пересеченной местности. В сравнение с предыдущей частью игры, игра получила новый движок, стёкла у автомобилей теперь не прозрачные на зато на него налипает грязь. Есть редактор уровней.

О переводе: Средний перевод игры, встречаются сокращения слов. Вместо буквы «Й» используется «И», «Б» цифра «6» и т.п. Многие фразы в игре осталось на английском языке.
Подробнее
  • Просмотров: 2646
 Resident Evil 2: Dual Shock Ver. на русском языке
Resident Evil 2: Dual Shock Ver. на русском языке для Sony PlayStation 1. Одна из лучших игр жанра survival horror, нам предстоит выбраться из города кишащего зомби. По мере прохождения игры мы будем собирать различные вспомогательные предметы, решать кучу головоломок, находить документы которые прольют свет на происходящее здесь. Игру можно проходить за двух персонажей, от персонажа зависит и сюжет. Так же он зависит от последовательности прохождения за каждого из персонажей.

О переводе: Перевод среднего уровня. Встречаются сокращения слов, не переведены опции. Озвучка так себе.
Озвучку для игры делали ребята из Team Raccoon, всё остальное взято из русификаций от Лисы и Paradox.
Подробнее
  • Просмотров: 45670
 Rally Cross на русском языке
Rally Cross на русском языке для PSX, это симулятор раллийных гонок. Автомобиль может получать повреждения которые мы увидим воочию на кузове автомобиля. На выбор есть несколько автомобилей и трасс.

О переводе: Средний перевод игры, встречаются сокращения слов. Вместо буквы «Й» используется «И», «Б» цифра «6» и т.п.
Подробнее
  • Просмотров: 1960
 Railroad Tycoon IIна русском языке
Railroad Tycoon II на русском языке для Sony PlayStation, это превосходная стратегия в которой нам предстоит встроить свою монополию на железной дороге. Развиваться с 1830 года и в плоть до 2000.

О переводе: Достаточно хороший перевод, несмотря на то, что встречаются сокращения слов. Видео ролики переведены на русский язык.
Подробнее
  • Просмотров: 2911
 Resident Evil: Director's Cut Dual Shock Ver. на русском языке
Resident Evil: Director's Cut Dual Shock Ver. на русском языке для Sony PlayStation. Думаю данная игра не нуждается в представлении. Всем и так хорошо известно об особняке кишащем зомби и другими монстрами. Вам предстоит принять в этом непосредственное участие.
Игра так же известна под названием Biohazard: Director's Cut Dual Shock Ver.

О переводе: Довольно неплохой перевод, нормально читаемый шрифт. Используются сокращения слов. В этой русификации заменены видеоролики и кое-какие изображения (картинки). Проскакивает непереведённая речь.
Подробнее
  • Просмотров: 24922
Rageball на русском языке
Игра Rageball на русском языке для PSX, это очень необычная футуристическая спортивная игра аркада. В будущем нет места традиционным видам спорта. Миром правит хаос и жестокость.

О переводе: Средний перевод игры, встречаются сокращения слов. Вместо буквы «Й» используется «И» и т.п. Есть не переведенные слова на английском языке. А так же слова на английском языке, но теперь написанные русскими буквами, так что они не читабельны.
Подробнее
  • Просмотров: 2015
 R4: Ridge Racer Type 4 на русском языке
Игра R4: Ridge Racer Type 4 на русском языке, одна из самых популярных аркадных гонок для Sony PlayStation. Компания Namco знает толк в аркадах и эта игра лишнее тому подтверждение.

О переводе: Средний перевод игры, встречаются сокращения слов. Пираты попросту удали часть текста в «сообщение» и не стали его переводить.
Подробнее
  • Просмотров: 4057
 R?MJ: The Mystery Hospital на русском языке
R?MJ: The Mystery Hospital на русском языке для Sony PlayStation. Игра с довольно необычным названием из четырёх символов "R?MJ" это японский квест-хоррор сделанный по технологии FMV и представляющий из себя интерактивное видео. В игре множество различных загадок, которые вам предстоит решить. Сюжет игры завязан на том, что вам и вашем друзьям предстоит выбраться из больницы. Вы оказались заблокированными в ней, после взрыва.

О переводе: Довольно неплохой перевод, правда переведён только текст, речь осталась нетронутой. На русский язык название игры переведено как «Страх смерти».
Подробнее
  • Просмотров: 3165
 Porsche Challenge на русском языке
Игра Porsche Challenge на русском языке для PSX, даёт нам возможность устроить гонки на дорогущих порше. На выбор у нас есть несколько персонажей, и возможность прокатится на 24-х трассах.

О переводе: Средний перевод игры, встречаются сокращения слов. Вместо буквы «Б» используется цифра «6» и т.п. Есть ошибки или опечатки в словах.
Подробнее
  • Просмотров: 2947
 Populous: The Beginning на русском языке
Игра Populous: The Beginning на русском языке для PlayStation, это популярная стратегическая игра где нам предстоит выступить в роли бога племени. Управлять ими при помощи веры и страха. В 2001 году вышел симулятор бога Black & White чем-то похожий на Популяцию.

О переводе: Средний перевод игры. Некоторые слова в игре осталось на английском языке. Видеоролики в игре не переведены на русский язык. Озвучка в игре на русском языке.
Подробнее
  • Просмотров: 4398
 Pro Evolution Soccer 2 на русском языке
Pro Evolution Soccer 2 на русском языке для PlayStation. Это вторая часть не мало известного футбольного симулятора Pro Evolution Soccer. Кому-то данная игра может показаться не такой интересной как серия FIFA, но это дело вкуса. В игре имеется не мало настроек, есть возможность создать собственную команду.

О переводе: Плохой перевод. Если даже не упоминать обо всех присущих «атрибутах» пиратских переводов, тут есть чему огорчить. Так, например, кое-где не видно буквы, но это не самый большой недочёт. Случается так, что пропадает русский шрифт (графика) и вместо него загружается английский. Из-за этого весь текст в игре становится нечитаемым.
Подробнее
  • Просмотров: 8452
 Pro Evolution Soccer на русском языке
Pro Evolution Soccer на русском языке для Sony PlayStation. Довольно неплохой реалистичный футбольный симулятор с кучей различных настроек и возможностью создать свою собственную команду.
Игра так же известна под названием World Soccer: Winning Eleven 5.

О переводе: Перевод среднего уровня, часто применяется сокращение слов. Не используются буквы «Ё», «Й» и «Щ». Можно встретить такие фразы как «Уйти нафиг».
Подробнее
  • Просмотров: 2779
 Power Shovel на русском языке
Power Shovel на русском языке для Sony PlayStation. Отличный симулятор работы на экскаваторе. Управление довольно комфортное, к нему нужно привыкнуть. Нам нужно будет выполнять различные задания, вырыть яму, загрузить песок в грузовик и всё то, где можно применить экскаватор. Мы даже можем создать свой собственный уровень.

О переводе: Перевод среднего уровня, главное, что он позволяет разобраться в игре.
Подробнее
  • Просмотров: 1988
 Popstar Maker на русском языке
В игре Popstar Maker на русском языке для PS1, вам выподает уникальная возможность стать продюсером звезды или звёзд. Точнее вам предстоит сделать из них звёзд мирового масштаба. Вы можете самостоятельно сочинить трек или купить уже готовый. Создать своего собственного персонажа с уникальным стилем одежды и много ещё чего.

О переводе: Средний перевод игры, встречаются сокращения слов. Вместо буквы «Й» используется «И» и т.п. Некоторые слова в игре осталось на английском языке.
Подробнее
  • Просмотров: 1829
 Polaris SnoCross на русском языке
Игра Polaris SnoCross на русском языке для Sony PlayStation, замечательный симулятор гонок на снегоходах. Рассекайте на огромной скорости по заснеженным трассам, ищите сокращения и постарайтесь не выпасть из седла.

О переводе: Средний перевод игры, встречаются сокращения слов. Вместо буквы «Й» используется «И» и т.п. Речь в игре переведена на русский язык.
Подробнее
  • Просмотров: 2310
 Pipe Dreams 3D на русском языке
Pipe Dreams 3D на русском языке для Sony PlayStation. Отличная логическая игра в которой нам предстоит пораскинуть мозгами. Наша главная задача из труб проложить путь жидкости к сливу. Попутно можно будет собирать различные бонусы.

О переводе: Русификация среднего уровня, используются сокращения слов.
Подробнее
  • Просмотров: 2087
 Power Rangers: Lightspeed Rescue на русском языке
Power Rangers: Lightspeed Rescue на русском языке для Sony PlayStation. Игра сделана по мотивам восьмого сезона сериала «Могучие рейнджеры». Название сезона «Пауэр Рейнджерс» или «Могучие Рейнджеры: Успеть на помощь». Название сезона на русский язык дословно переводится как «Скоросветное спасение». Нам как обычно предстоит защищать слабы, спасать тех, кто попал в беду, ну и конечно же надрать задницу плохим парням. В игру можно играть совместно, так намного легче, а главное веселей.

О переводе: Перевод среднего уровня. Очень часто применяется сокращение слов.
Подробнее
  • Просмотров: 4538
 Pink Panther: Pinkadelic Pursuit на русском языке
Игра Pink Panther: Pinkadelic Pursuitна русском языке для PS 1, это красивая и увлекательная игра про Розовую Пантеру. Нам в наследство остаётся большой особняк от нашего дяди путешественника. На чердаке спрятаны сокровища, но что бы до них добраться нам предстоит попутешествовать по всему миру. Уровни в игре разнообразны и интересны.

О переводе: Средний перевод игры, встречаются сокращения слов. Видео ролики переведены на русский язык. На русском языке игра получила название Розовая Пантера: “Розовая погоня”.
Подробнее
  • Просмотров: 9230
 Persona 2: Eternal Punishment на русском языке
Игра Persona 2: Eternal Punishment на русском языке для PlayStation. Действия игры разворачиваются в вымышленном Японском городе Sumaru. И происходят спустя пару месяцев после событий в предыдущей части игры Persona 2: Innocent Sin. ].

О переводе: Средний перевод игры. Встречаются сокращения слов. Вместо буквы «Щ», используется буква «Ш», «Й» - «И» и т.п. Местами остался текс на английсокм но теперь написанный русскими буквами, так что не понятно, что это за слово. Видеоролики переведены на русский язык.
Подробнее
  • Просмотров: 9677
 Project Overkill на русском языке
Project Overkill на русском языке для PlayStation One. Замечательный Shoot 'em up. Нам предстоит выступить в роли одного из наёмников. Нужно будет зачистить определённый сектор и выполнять другие задания. Самое главное, что в игре очень много крови.

О переводе: Перевод среднего уровня.
Подробнее
  • Просмотров: 3582