Это последний день нашего предновогоднего марафона переводов. Это не связано с тем, что у нас закончились подарки в виде переводов для вас. Просто этот год подошёл к концу, а значит и предновогодний марафон пора заканчивать, как бы печально это не звучало. Но мы обещаем вам в следующем году не останавливаться на достигнутом и радовать вас новыми переводами. И быть может, нас будет ждать не один праздничный марафон, который мы проведём раньше, чем вы это можете себе представить.
Последним подарком в этом году от нас станет перевод пиратской игры Tiny Toon Adventures 6 для 8-битной игровой приставки Dendy, так же известную как Сюбор и Симбас.

Обычно 31 декабря перед самым Новым Годом принято подводить итоги прошедшего года. Но кому нужно в праздничный день читать очень объёмные тексты, стараясь не упустить не малейшей частички его сути. Мы бы с большим удовольствием рассказали о том, сколько новых игр вышло в этом году для ретро консолей, сколько было сделано хаков и переводов ретро игр на Русский язык. Поэтому от занудства перейдём к поздравлениям и пожеланиям, ведь мы хотим, что бы вы не минуты не теряли в столь ценном дне, а провели его с друзьями, родными и близкими, просто отдыхая и развлекаясь.

...

Сегодня седьмой день нашего предновогоднего марафона переводов, а значит, вас ждёт очередной подарок.
Этим подарком будет перевод очередной, не мало известной игры The Addams Family: Pugsley's Scavenger Hunt для восьмибитной приставки NES.

Начинаем новую рубрику под названием «Обновляшки». Теперь все обновления переводов будут выходить под таким заголовком.
Сегодня в данную рубрику попало три перевода: Darkman, Eliminator Boat Duel и Zen Intergalactic Ninja.
В связи с тем, что нам всё-таки удалось накосячить с переводом игры Zen Intergalactic Ninja, мы решили поправить её и выложить вместе с полностью поправленными лодками (Eliminator Boat Duel). Спасибо ребятам, кто быстро отреагировал и помог нам с выявлением этих проблем. Мы постараемся не допускать подобного, но к сожалению в таком марафоне могут быть небольшие накладки, так что не переживайте подарки ещё будут =). А это обновление лишь покажет вам, что мы не бросаем наши переводы на произвол судьбы, а стараемся сделать их для вас максимално хорошо =).

Новый год уже буквально на носу, мы же, в свою очередь, продолжаем свой предновогодний марафон переводов.
Подарком на шестой день марафона будет игра под названием Zen Intergalactic Ninja для NES aka Dendy.

Вот и пришла зима, уже почти во всех городах лежит снег, и новогоднее настроение чувствуется как никогда. Ведь до нового года осталось совсем немного времени. Все мы замерли в ожидание чуда. И чудеса и вправду случаются. Но вот скажите мне разве это не новогоднее чудо, что наконец-то на свет появилась ещё одна версия эмулятора 3DO.

...

Пятый день нашего предновогоднего марафона переводов. Это последний выходной в этом году, следующие выходные будут только в следующем . Поэтому нужно как следует отдохнуть.
И частично, помочь вам в этом сможет наш подарок в виде перевода очередной бесшабашной игры для Nintendo Entertainment System (NES). В этот раз игрой, которую затронула «русификация» стала - Knight Rider.

Вот и подошёл четвёртый день нашего предновогоднего марафона переводов. Это последние выходные в этом году и, я надеюсь, вы знаете, как провести их с пользой для себя. Различные предновогодние хлопоты и всё такое или просто заслуженные отдых после непростой рабочей недели.
Чтобы весело провести эти выходные мы подготовили вам очередной подарок в виде перевода игры на русский язык. На этот раз это игра Joe and Mac для восьмибитной старушки Денди (Dendy).

Вот и подошёл третий день нашего предновогоднего марафона переводов. Многие уже успели установить и нарядить у себя дома ёлку, украсить жилище и в плотную подошли к выбору подарков родным и близким. Хотя кто-то уже давно приготовил подарки.
Мы же в свою очередь дарим вам отличное настроение и подготовили следующий перевод к релизу. На этот раз это перевод игры Lethal Weapon для 8-ми битной игровой приставки NES/Famicom, которая у нас получила большую известность под названием Dendy (Денди).

Продолжаем наш предновогодний марафон переводов. До Нового года осталось чуть меньше недели, а это значит, что впереди вас ждёт ещё не мало подарков.
Новогодние дни это сказочная пора, когда как-никак верится в чудо. Вспоминаются отрывки из детства и юности. А у многих как раз в прошлом эта пора и была связана с играми и видеоприставками.
Во второй день предновогодний марафон переводов подарком будет перевод на русский язык игры Ferrari: Grand Prix Challenge на многими любимую и неповторимую 8-ми битную игровую приставку Денди, у буржуев больше известную как NES или Famicom.

Мы начинаем свой предновогодний марафон переводов. С этого дня и вплоть до самого Нового года мы будем каждый день дарить вам по новому переводу какой-то ретро игры. Это будет своего рода новогодние подарки для всех любителей ретро сцены.
Сегодняшним подарком будет перевод игры Darkman на 8-ми битную игровую приставку NES, в наших краях больше известной как Dendy или Сюбор.

Состоялся релиз перевода игры Betrayer на ПК. Переводом игры занималась команда "ALLIANCE", но так же в переводе игры принимали участия ребята из нашей группы PSCD. А именно Greengh0st и Kompressor.

Совсем недавно gasega68k порадовал всех нас очередной демо-версией порта игры Wolfenstein 3D для SMD. Подробнее об изменениях и нововведениях читайте ниже в статье.

Очередная демонстрационная игра от djcouchycouch. На этот раз перед нами предстала леталка-стрелялка под названием Pingouin Bleu. На мой взгляд, это очень качественная поделка, как в плане графики, так и в плане игрового процесса и реализации многих игровых функций.

Сегодня, пару часов назад, djcouchycouch выложил в общий доступ очередную свою игру Pingouin Rose. Напомню, что ранее он уже опубликовал две своих недоработанные игры с исходным кодом к ним. Подробнее в статье «Две игры для Sega MegaDrive и их исходный код».

Djcouchycouch уже давно начал разрабатывать две игры Goplanes и Violence Pingouin для SMD. Разрабатывать Goplanes автор начал ещё в начале 2012 года, позже взялся за Violence Pingouin. К сожалению игры не завершены до конца и являются больше ознакомительными версиями. Хотя весь игровой процесс в них реализован.

Лёшка, наш коллектив поздравляет тебя с таким классным праздником. Мы желаем тебе напиться, повеселиться и получить самые ожидаемые подарки в этот день. Мы рады, что ты живешь и трудишься в нашем коллективе, ведь благодаря тебе живут такие проекты, как Ys 2 и Phantasy star gaiden. Надеемся, что ты не пропадешь в связи с тяжелой обстановкой в твоей стране. Очень рад что общаюсь с тобой лично и наши с тобой интересы и вкусы частенько совпадают. С Днём варенья!!!

После почти одного года работы за кулисами, команда PSIO вернулась, что бы продемонстрировать "загрузочное устройство" PlayStation 1 SD Card ISO в действии. Загрузочное устройство носит такое же название, как и команда - PSIO. Кто ещё не понял, это устройство для PSX позволяющее загружать образы игр не используя CD привод. Подобные устройства уже есть для Sega Dreamcast, Panasonic 3DO и Sega Saturn. Теперь подобное устройство появится и для Sony PlayStation. Правда, скорее всего, оно будет подходить не для всех моделей.
Устройство PSIO способно загружать игры с флеш карты приближается к релизу. Это устройство поможет забыть про CD и с помощью SD карт запускать любые игры и программы на PlayStation.

Сегодня gasega68k выложил в общий доступ очередную демку порта игры Wolfenstein 3D для SMD. Изменений в этой версии не много. Автор, как и обещал, добавил поддержку мыши. Мышь вставляется во второй порт приставки, а джойстик остаётся в первом.

Ранее в новости "Игра Bill's Tomato Game выйдет на картриджах для SMD" мы сообщали о том, что игру Bill's Tomato Game для Sega MegaDrive в конец этого года должны будут выпустить в виде РОМ файла. Так и случилось. Благодаря усилиям Nolan у нас всех есть возможность поиграть в игру Bill's Tomato Game на эмуляторе или железе.

...