Навигация по сайту
Случайная игра

Вступай!!!
Облако тегов

Armored Core: Master of Arena на русском языке
Armored Core: Master of Arena на русском языке для Sony PlayStation. Назвать игру продолжением Armored Core будет не совсем правильно. Так как это, скорее всего, просто расширенная версия игры с большим количеством миссий и возможностей.

О переводе: Качества перевода с трудом дотягивает до среднего, очень часто встречаются сокращения слов, иногда их сокращают так, что сложно понять, что обозначает слова. Некоторый шрифт переведён до практически не читабельного. В самой игре переведена речь на русский язык, но субтитры при этом, судя по всему, потёрли.
Подробнее
  • Просмотров: 3396
Arkanoid R 2000 на русском языке
Arkanoid R 2000 на русском языке это римейк классической аркады для PSX. Есть несколько режимов игры.

О переводе: В игре переведён на русский язык лишь текст и то не весь. Меню в режиме «Пазл» не переведено. Некоторые надписи в самой игре так же не переведены.
Подробнее
  • Просмотров: 2896
Aqua GT на русском языке
Aqua GT на русском языке для PS1 это гонки на катерах по воде. Выберите спортивную лодку и вперёд за призами. Конечно же как и во всех гонках наша цель прийти первыми к финишу.

О переводе: Низкое качество перевода, часто встречаются сокращения слов. Некоторые надписи типа имён, оставшись на английском, на русском языке превратились в простой набор букв.
Подробнее
  • Просмотров: 2319
Ape Escape на русском языке
Игра Ape Escape на русском языке для PlayStation это уникальный продукт, разработанный исключительно под аналоговый контролер. В руки одной из мартышек попадает шлем увеличивающий интеллект, благодаря чему ей в голову приходит безумный план, при помощи своих собратьев и нового изобретения профессора – машины времени изменить ход истории и во главе посадить новых приматов.

О переводе: Средний перевод игры, всё же позволяющий понять нам сюжет игры и что от нас требуется. Видео ролики озвучены и переведены на русский язык. При переводе самого текста некоторые буквы так и остались не перерисованными, например «Y» которая используется как «У» или «D» - «Д». Местами текст выходит за пределы экрана, встречаются сокращения слов.
Подробнее
  • Просмотров: 2794
Добавлено: 18-02-2016, 13:28
Обновление эмулятора ePSXe 2.0

Вчера произошло очень значимое событие для всех эмуляторшиков и любителей игровой приставки Sony PlayStation 1. Эмулятор ePSXe был обновлён до новой версии 2.0. В новой версии эмулятора ePSXe 2.0 нас ждёт много нововведений, многие из которых касаются улучшения эмуляции и совместимости.

...
Подробнее
  • Просмотров: 2090
ePSXe 2.0

Вы задались вопросом, как поиграть в игры для Sony PlayStation на своём ПК, тут на помощь вам придёт программа эмулятор ePSXe 2.0. Последняя версия эмулятора PSX стала ещё лучше, в ней появилось больше возможностей, а совместимость с играми улучшилась.

...

Подробнее
  • Просмотров: 16700
Absolute Football на русском языке
Animal Snap на русском языке для PS1. Увлекательная детская игра, в которой нам нужно помочь 10 животным вернуться домой. Для этого мы должны будем решить простые задачи.

О переводе: Перевод ниже среднего уровня. Шрифт очень кривой, используются сокращения, вместо буквы «Й» используется буква «И», но это ещё не самое страшное, как вы себе представляете в детской игре уровень сложности – «Лажа».
Подробнее
  • Просмотров: 1663
Absolute Football на русском языке
American Pool на русском языке для PlayStation. Отличный симулятор американского бильярда, в котором мы можем выбрать 5 различных вариантов игры. Игра сделана в 3D с отличной физикой. Должна понравится всем любителям данного вида спорта.

О переводе: Среднее качество перевода. Частенько можно встретить сокращения слов, так же часто текст выходит за пределы рамки.
Подробнее
  • Просмотров: 2169
The Amazing Virtual Sea-Monkeys на русском языке
The Amazing Virtual Sea-Monkeys на русском языке для PSX. В игре множество мелких аркад, в некоторых из них нам предстоит проявить смекалку и подумать. В целом увлекательная игра.

О переводе: Качество перевода среднее, местами используются сокращения слов. В целом перевод позволяет нам понять задание для прохождения миссии.
Подробнее
  • Просмотров: 2037
Alundra на русском языке
Alundra на русском языке для PSX, одна из самых лучших экшен РПГ для PlayStation.

О переводе: Перевод по качеству можно отнести ближе к хорошему. Хотя в некоторых местах, текс выходит за пределы. Так же в некоторых местах (при выполнение не обязательных квестов) игра может повиснуть.
Подробнее
  • Просмотров: 7054
All Star Watersports на русском языке
Игра All Star Watersports на русском языке для Сони ПлейСтейшен 1, сочетает в себе четыре различных водных виде спорта. Нам предстоит кататься на скутере, ловить волну на сёрфинге, при этом выполняя различные трюки и многое другое. Если вы соскучились по лету, и хотите на море это игра для вас.

О переводе: Качество перевода среднее, переведён весь текст. Встречаются сокращения слов, слова оставшиеся на английском, но написанные русскими буквами. Вместо буквы «Й» используется буква «И» и т.п.
Подробнее
  • Просмотров: 2021
All-Star Racing на русском языке
All-Star Racing на русском языке для Sony PlayStation, отличные гонки в которых есть целых четыре режима игры. В этой игре каждый любитель гонок, найдёт, что-то своё для себя.

О переводе: Нормальный перевод игры на русский язык, из недостатков можно назвать лишь сокращения слов.
Подробнее
  • Просмотров: 2943
Alien Trilogy на русском языке
Alien Trilogy на русском языке для PSX, отличная FPS по популярному фильму Чужие.

О переводе: Хороший перевод игры на русский язык. Единственное, чего не хватает это озвучки на русском языке для видео роликов.
Подробнее
  • Просмотров: 6877
Alfred Chicken на русском языке
Alfred Chicken на русском языке для PlayStation, красивый платформер. Игра в своё время появлялась и на других консолях на NES, для Super Nintendo игра называлась Super Alfred Chicken. В игре мы будем играть за птичку, которой нужно бороться со злодеем и в итоге спасти свою возлюбленную.

О переводе: Средний перевод. Хотя в игре и не так много текста. Часто встречаются сокращения слов. Замена букв и т.п. Графика не переведена.
Подробнее
  • Просмотров: 3141
 Tiny Toon Adventures: Plucky's Big Adventure
Игра Tiny Toon Adventures: Plucky's Big Adventure представляет собой 3D квест с участием известных героев мультфильма Tiny Toon Adventures. Эта третья игра серии «Приключения мультяшек» для Sony PS. Игра вышла в 2001 году. В отличие от предыдущих игр серии, здесь у нас будет возможность поиграть за кролика Бастера Банни (Buster Bunny).
Подробнее
  • Просмотров: 3115
Alex Ferguson's Player Manager 2002 на русском языке
Alex Ferguson's Player Manager 2002 на русском языке для PS1, это мощный менеджер футбола с большим функционалом. Здесь у нас не выйдет самостоятельно погонять мяч. Нам предстоит много думать, и принимать непростые решения.

О переводе: Перевод ниже среднего уровня. Переведён лишь текст, сделано это довольно криво. Вместо буквы «Ж» используется не перерисованная буква «W». Встречаются сокращения слов, не переведенные слова и т.п.
Подробнее
  • Просмотров: 2164
Air Race на русском языке
Игра Air Race на русском языке для PSX это замечательные аркадные гонки на самолётах. На выбор есть большое количество трасс и самолётов. Наша главная цель это приходить к финишу первыми. И тогда мы сможем продвинуться дальше.

О переводе: Качество перевода среднее. Встречаются сокращения, но это не самое страшно буква «F» не перерисована и, судя по всему, используется вместо буквы «Ы», цифра «6» вместо буквы «Б». И подобные недочёты.
Подробнее
  • Просмотров: 2534
The Adventures of Lomax на русском языке
Игра The Adventures of Lomax на русском языке для Sony PlayStation это забавный, красочный платформер являющийся продолжением Леммингов.

О переводе: Нормальный перевод игры на русский язык, вполне дающий нам представления о том, что от нас требуется. Но и тут не обошлось без сокращений слов, использование вместо «Й» используют «И» и других пиратских штучек.
Подробнее
  • Просмотров: 7687
Action Man: Mission Xtreme на русском языке
Action Man: Mission Xtreme на русском языке для PSX. Это первая игра в серии Action Man для PlayStation. Мы должны остановить главного злодея Доктора Икс. Скучать нам не придётся, так как будет несколько видов уровней, различающихся по геймплею.

О переводе: Перевод выполнен хорошо. Речь в игре переведена на русский язык. Особо критичных замечаний по переводу нет.
Подробнее
  • Просмотров: 3040
Action Man: Destruction X на русском языке
Action Man: Destruction X на русском языке для PSX – вторая игра серии Action Man для PS1. Нам снова предстоит бороться с Доктором Х, который придумал новый план. Наша задача противостоять ему. Миссии в игре достаточно разнообразны, хотя и могут показаться одинаковыми.

О переводе: Качество перевода среднее чего только стоит Ахтунгмен. Это уже не говоря о кривом шрифте, использованию буквы «З» вместо «Э» и т.п. Речь в игре не переведена, только текст.
Подробнее
  • Просмотров: 4647