Metal Slug X на русском языке для PSX. Игра является продолжением первой культовой части аркадной игры Metal Slug. В отличие от аркадной версии игры в игре появился новый режим игры.

О переводе: Средний перевод игры, встречаются сокращения слов. Осталось много не переведённых слов на английском языке. А так же надписи оставшиеся на английском, но теперь написанные русскими буквами, так что они стали не читабельными.

Игра CT Special Forces на русском языке для PS1. Это игра на подобии Metal Slug, по мотивам Counter-Strike. Нам предстоит играть за бойца спецподразделения, сражаться с террористами и выполнять различные задания. Самое приятное в игре то, что есть режим для двух игроков.

О переводе: Перевод среднего уровня. Встречаются сокращения и ошибки. Переведена речь на русский язык.

Ой, плохо мне! Надоело засилье всяких RPG и прочих тихоходных игр. Так скоро сам превратишься в человека без реакции и будешь играть только в квесты. Вот, помнится, в детстве была такая игра про синего и колючего, другими словами мутанта, Соника. Тогда было золотое время всяких экшнов, а все, что в них требовалось, так это просто жать на кнопку и как можно дольше оставаться живым.

...

Сегодня мы займемся созданием скролл-шутеров, правда, пока только на бумаге. Разберем игры этого жанра на составляющие, уберем из них лишнее и из оставшихся частей соберем игру, которая нам нужна. Итак, наша задача проста (на первый взгляд): создать консольный скролл-шутер с видом сбоку.

...

На компьютере Commodore Amiga вызывает особое внимание игроков атмосферная графика в играх Lionheart, Ambermoon, The Misadventures of Flink, Ghost Battle и других.
Это работа талантливого художника с именем Henk Nieborg (Нидерланды) и именно благодаря его стараниям стало возможным побывать в чудесных мирах где в небе висят чужие планеты, а ветер гонит тучи над дремучим лесом.
Даже если Вы никогда не углублялись в исторические аркадные дебри, всё равно Вам может оказаться знакома игра Contra 4 с современной наладонной системы Nintendo DS. Графику для этой игры также создал Henk Nieborg.
Все началось с того что в 1985 году 15-летний Хенк обнаружил что может использовать домашний компьютер не только для игр. Он смог нарисовать первые рисунки используя программу рисования Koala-painter на своем Commodore 64.

...

Вслед за первой "миссией" (давайте назовем ее "пыткой") вышла "пытка" под номером 2. Первое впечатление - "ВАУ!!! У нас появилось два персонажа на выбор! Но вот только кто это?" В персонажах у нас - Тарма-Марко (похож на Марко, но вот цвет волос достался от Тармы) и Фио-Эри (аналогично Тарма-Марко)... Идиотизм, не правда ли?

...

Metal Slug - 1st Mission больше всего напоминает пиратскую копию. Складывается такое чувство, что перед нами - 1ый Metal Slug с упрощенной графикой, музыкой, сюжетом и просто нагло вырезанным геймплеем.

...

Metal Slug – представитель игр жанра Action. В ней вам предстоит бегать по многочисленным уровням и пачками истреблять вражеских солдат и технику. Многие из любителей компьютерных игр знакомы с этой серией по игровым автоматам, ну а в этом обзоре будет описана версия для GBA. Итак, обо всём по порядку:
Интерфейс – изначально нам даётся выбрать один из трёх слотов под запись, на этом же экране в меню опции есть возможность включить autofire. Затем предлагается выбрать сложность, после этого мы попадаем на экран выбора героя. Определившись с половой принадлежностью попадаем в главное меню. Здесь несколько пунктов: quit – он и в Африке выход, save – сохранение, prisoner – здесь отображаются все солдаты, которых вы освободили, причем общий список поделён по миссиям и вы без труда сможете увидеть какой из них ещё остались пленные, card – самый интересный пункт, в нем отображается вся ваша коллекция карт, но об этом позже, mission – здесь вы идёте на очередное задание, плюс тут есть возможность выбрать любой из законченных этапов для повторного прохождения.

...

Пятая часть – попытка вернуть себе хорошую репутацию после не слишком удачной четвёртой. Снова к нам вернулись наши бравые герои из отрядов «Сапсан» и «Воробьи».

...

Одна из самых противоречивых частей серии. Новая фирма-разработчик решила вернуться к «корням», а точнее к MS1. Нас снова встречает военная тематика Второй мировой.

...

Одной из главных «фишек» этой части является огромное количество новой техники, к средствам передвижения, пришедшим из предыдущей части добавились: слон, страус, субмарина, вертолёт, буровая машина, но самая вкуснятина – это космический корабль инопланетчиков!
Также одним из интересных моментов в игре станет захват вашего героя и клонирование его на множество клонов. Вы только представьте – вам придётся сразиться с сотней зелёных Марко!

...

Вторая часть игры радует нас новыми находками: увеличено количество доступного нам оружия (DropShot, Laser и коктейль Молотова), можно уничтожить практически любой объект на карте, количество противников увеличено, предоставлены новые средства передвижения (верблюд, самолёт-истребитель вертикального вздёта, бронекостюм (подробнее о средствах передвижения смотрите в спец. статье)).

...

Вышедшая в 96-ом году на аркадных автоматах Neo-Geo первая часть серии MS: Super Vehicle 001 сразу же привлекла к себе внимание. Потрясающий дизайн игры не мог не заставить полюбить себя. С огромной тщательностью проработанный задники радовали глаз. Милитаристский стиль и забавный дизайн персонажей понравился многим.

...

Американский итальянец, Марко поступил в армейский колледж специальных технологий после успешного окончания старшей школы. После обучения становится членом отряда специального назначения «Сапсан». Теперь один из профессиональных агентов «Сапсана», его хобби – компьютерные технологии и их изучение. Однажды, чтобы развлечься он создал компьютерный вирус, который по ошибке проник в центральный компьютер, стёр некоторые секретные данные и вызвал запуск ядерных ракет.

...

Начало 21-го века. Две военизированные группировки находятся в состоянии войны. Одна из них – Регулярная Армия (РА) – правительственная организация, созданная для поддержания мира во всём мире и борьбы с терроризмом. Вторая – Восстание, сформированное группой людей, желающих свергнуть нынешнее правительство и установить жёсткий военный контроль, т.е. те самые террористы, с которыми и борется РА.
2026 год. Армия Восстания совершает крупномасштабное наступление на силы РА. Этой атаки никто не ожидал, кроме самих мятежников, что позволило Восстанию поставить РА на границу полного уничтожения. Вина этого поражения осталась на руках высшего командования РА, которое не придало должного значения поступающей от разведотдела информации.

...

Аркадная легенда родилась в уже далёком 1996-ом с выходом на аркадный автомат Neo-Geo игры Metal Slug: Super Vehicle 001. Военная тематика игры, мультяшная графика в комплекте с презабавнейшей анимацией и зубодробительный геймплей – вот то, что позволило стать Metal Slug’у по-настоящему популярной игрой.

...

Metal Slug: Super Vehicle-001 является первой игрой в серии Metal Slug. Игра представляет собой бесшабашный Shoot 'em up. Постоянное мелькание пуль и взрывы на экране создают неизгладимое впечатление от игры. Игроку или игрокам предстоит провести солдат Марко Росси (Marco) и Тарма (Tarma) через толпы врагов, которые будут иметь различный внешний вид, разное оружие и представлять разную опасность для игрока. Так же есть вражеские танки, вертолёты, самолёты и т.п.

---

Metal Slug: Super Vehicle-001 is the first game in the Metal Slug series. Game represents reckless Shoot 'em up. Continuous flashing of bullets and explosions on the screen make indelible impression of game. The player or players should carry out soldier Marco and Tarma through crowds of enemies which will have the various appearance, the different weapon and to represent different danger to the player. As there are enemy tanks, helicopters, planes, etc.