Игра Dino Crisis 2 на русском языке для PS1. Вторая часть культовой игры Dino Crisis. Нам снова предстоит отправиться на остров, кишащий различными динозаврами, которые хотят нас съесть. Придётся решать большое количество различных головоломок, сражаться с динозаврами и другими врагами.

О переводе: Перевод среднего уровня. В тексте часто встречаются сокращения. Встречаются непереведённые слова.

Игра Dino Crisis на русском языке для PS1. Культовая игра по игровому процессу очень схожая с Resident Evil, но вместо зомби здесь динозавры.

О переводе: Перевод среднего уровня. Озвучка хорошая, но текст местами переведён не очень. Встречаются сокращения слов и ошибки. Кое-где вместо буквы «П» используется буква «Л».
Этот перевод представляет собой «сборник». Озвучка взята из ПК версии перевода от Akella, сам же перевод от Paradox.

Игра Dino Crisis 2 является продолжением Dino Crisis. Dino Crisis II это action-adventure с элементами survival horror. Чаше всего игровой процесс игры сравнивают с Resident Evil, только тут вместо зомби – динозавры. Игра вышла в 2000 году.
Действие игры происходит в 2010 году. На момент выхода игры это было будущие, сейчас же для нас это прошлое. Так что смело можно утверждать, что этого не было, хотя в прочем, всему может быть виной врата времени. Быть может Регина (главная героиня игры) всё уже исправила или её только предстоит это сделать.

В середине июля в Москве наконец-то появилась одна из самых долгожданных игр этого года, Dino Crisis! И, должен вам сказать, Capcom не обманул наших с вами ожиданий. Практически все из того, что было обещано разработчиками, нашло свое воплощение в игре. Созданный по образу и подобию Resident Evil, Dino Crisis вряд ли оставит равнодушными поклонников этой игровой серии да и просто любителей стремных игрушек. Вкратце напомню сюжет. Непризнанный молодой ученый, профессор Кирк, сымитировав свою гибель, удалился от цивилизации на остров Айбис, где продолжил работу над проектом экологически чистого топлива.

...

"This isn't a joke, you idiot! We were just attacked by big-ass lizard! "
Cколько временb я знаю компанию Capcom (давне-е-е-е-енько уже), а все не перестаю удивляться страсти японских разработчиков к звонкой монете. Однажды, создав нечто оригинальное, хитрые самураи гпродолжают эксплуатировать идею (выдавая на-гора, с периодичностью раз в полгода, все новые и новые сиквелы, римейки, add-on'ы и прочие spin-off'ы) до полного истощения.

...

Сюжет игры замудрённый и, на мой взгляд, сильно натянут. В нём есть много сюжетных разветвлений. Если коротко то группу спецназа высадили на острове Айбис, что бы они разыскали там профессора Кирка. Его нужно доставить на материк. Но с самого начала операция не задалась. Ведь из-за экспериментов доктора Кирка с третьей энергией открылся портал, и из него в наше время пришли динозавры. Теперь задача спецназа вернуться живыми.
Что касается геймплея игры, то он очень схож с геймплеем Resident Evil.

---

The game plot is strongly tense. In it there are many subject branchings. If shortly that special troops group have landed on island Ajbis that they would find there for the professor the Pick. It is necessary to deliver it to continent. But from the very beginning operation wasn't set. After all because of experiments of the doctor the Kirk with the third energy the portal has opened, and from it dinosaurs presently have come.