К счастью или к сожалению всех фанатов ретро консолей и олдскульных игр мир развития игровой индустрии не остановился в середине 90-х. Оставив на рынке гигантов игровой индустрии Nintendo, Sega и Sony. С их лучшими консолями: Super Nintendo, NES / Famicom, Sega MegaDrive / Genesis и Sony PlayStation / PSX. Как бы в таком случае развивались игры и игровая индустрия можно фантазировать до бесконечности. Но мир развивается и технологии не стоят на месте, нам нужно развиваться вместе с ними, двигаясь в ногу со временем.

...

Наконец-то обновился PSP эмулятор PPSSPP 1.0 вышедший с большим количеством исправлений и улучшений. Полагаю, что вы уже знаете, что для того, что бы поиграть в игры от Sony PlayStation Portable вам потребуется специальная программа эмулятор.

...

На данный момент эмулятор PPSSPP 1.0 является лучшим эмулятором карманной игровой приставки PlayStation Portable. Вы хотите поиграть в игры с портативной приставки PSP на своём ПК или же даже на мобильном устройстве под управлением операционной системы Android, не проблема в этом вам поможет выше упомянутый эмулятор. Эмулятор относительно молод.

...

Благодаря широкому распространению системы Android на телефонах и планшетах, сегодня многие используют эту платформу для игр.
Я расскажу о впечатлениях после использования эмулятора NES - Nes.Emu -от Robert'a Broglia. Если писать кратко, то эмулятор качественный (но не бесплатный). Играть с сенсорного джойстика в большинство игр приятно, но требуется некоторое время на привыкание.
В эмуляторе предусмотрена поддержка всевозможных bluetooth-уст-ройств, геймпадов, а также Wii Mote.
Стоит ли покупать такие девайсы специально для Android?

...

Я никогда не придавал особого значения играм с мобильных устройств. Не имею ввиду карманные DS или PSP, а скорее мобильные платформы типа Java, Simbian, WM и Android. Хотя не могу сказать, что перепробовал бесчисленное количество игр на телефонах и смартфонах, но могу сказать одно - скучно. Мобильные повседневные устройства накладывают определенное ограничение на игровой процесс. Играть в длительные игры, партия в которые превышает поездку до работы или время просиживания штанов в больнице довольно сложно, правда возможно это лично моя проблема. Карманные устройства должны предлагать максимально сжатый геймплей, чтобы каждая игровая сессия была самодостаточной (но, при этом, она может быть и частью большей игровой сессии).

...

Вот в очередной раз и обновился эмулятор ePSXe для Android, на этот раз последняя актуальная версия эмулятора 1.9.18.

...

Вчера появилась новая версия эмулятора корманной игровой приставки PlayStation Portable для Android и других операционных систем типа Windows, Blackberry, Meego / Harmattan, Symbian. Пока всё ещё нет версии эмулятора PSP для iOS, MacOS X и Linux.

---

Yesterday there was a new version of the emulator of the pocket game console PlayStation Portable for Android and other operating systems Windows, Blackberry, Meego/Harmattan, Symbian. While still there is no PSP emulator version for iOS, MacOS X and Linux.

Совсем недавно молодой эмулятор PSP для Android и других систем Windows, Linux, Mac, iOS, Symbian, Meego / Harmattan, и Blackberry обновлялся до версии v0.7.5. Прошло чуть больше месяца, и эмулятор PlayStation Portable обновился до версии v0.7.6.

---

Quite recently the young PSP emulator for Android both other systems Windows, Linux, Mac, iOS, Symbian, Meego/Harmattan, and Blackberry was updated to the v0.7.5 version.

Относительно молодой эмулятор портативной игровой консоли PlayStation Portable обновился до новой версии PPSSPP v0.7.5. Не стоит думать, что над эмулятором PSP для Android было проделано мало работы, с момента последней версии PPSSPP v0.7. Так как было добавлено всего 0.0.5 к старой версии, просто на самом деле, автор бережёт 0.8, 0.9 и 1.0 для более значимых обновлений эмулятора.

---

Rather young emulator of the portable game PlayStation Portable console was updated to the new PPSSPP v0.7.5 version. In the new version of the PPSSPP v0.7.5 emulator compatibility of games improved, work speed on weak devices increased and still a set of various changes of PSP games influencing emulation.

Обновился Jnes эмулятор игровой приставки NES / Famicom до новой версии 1.2.19. Данный эмулятор сделан специально для устройств под управлением операционной системы Android. Данный эмулятор является портом популярного эмулятора Jnes с Windows под Андроид. Эмулятор Jnes для PC совершенствовался в течение многих лет. И был перенесён приложением для мобильных устройств, практически без потерь.

---

Jnes the emulator of the game console NES/Famicom to new version 1.2.19 was updated. This emulator is made specially for devices under control of the Android operating system. This emulator is port of the popular Jnes emulator with Windows under the Android. The Jnes emulator for PC was improved for many years.

Совсем недавно обновился молодой эмулятор SuperGNES 16-ти битной игровой приставки Super Nintendo для мобильных устройств под управлением операционной системы Android. Эмулятор SuperGNES обновился до новой версии 1.3.9.

---

The young SuperGNES emulator of 16 bit game consoles Super Nintendo for mobile devices under control of the Android operating system was quite recently updated. The SuperGNES emulator was updated to new version 1.3.9.

На днях произошло обновление ещё одного эмулятора Sony PlayStation под операционную систему Android. Версии эмулятора FPSE так же имеются для ОС Windows Mobile и Windows CE. Программа эмулятор FPse обновился до новой версии 0.11.91.

---

The other day there was an updating of one more Sony PlayStation emulator under the Android operating system. FPSE emulator versions as are available for Windows Mobile and Windows CE OS. The program the FPse emulator was updated to new version 0.11.91.

Недавно обновился бесплатный эмулятор Nintendo DS (NDS) для Android под названием nds4droid. Эмулятор пока ещё находится в ранней стадии, но он уже поддерживает многие функции. К сожалению, пока ещё эмулятор NDS слишком медленный и медленно работает даже на мощных устройствах, надеемся, в будущем авторы это поправят.

---

The free Nintendo DS (NDS) emulator for Android was updated. The emulator for the present is in an early stage, but it already supports many functions. Unfortunately for the present the NDS emulator too slow and slowly works even at powerful devices, we hope in the future authors it will correct.

Отличный эмулятор NES / Famicom (у нас больше известная как Dendy / Денди / 8-ми битка) для Android 2.2+, обновился до версии 1.65. Главным изменением в последней версии эмулятора John NES Lite 1.65 для Андроида стало обновление работы с кодами Game Genie и PAR. Данный эмулятор имеет хорошую совместимость с играми и отлично эмулирует звук.

---

The excellent NES/Famicom emulator for Android 2.2+, was updated to version 1.65. Work updating with the Game Genie and PAR codes became the main change in the last version of the John NES Lite 1.65 emulator for the Android. This emulator has good compatibility with games and perfectly emulates a sound.

Один заголовок статьи звучит подозрительно и вызывает сомнения. Ведь экраны ридеров используют электростатические краски (принцип примерно такой же, как у детской игрушки Magna Doodle - доски для рисования) и ни как не предназначены для быстрого обновления экрана. Их главная задача это отображение текста. Но со временем электронные книги только улучшаются, и в некоторых из них даже появляется Операционная Система (ОС), на кое-каких это даже упрощённая версия Android.

...

Наконец-то свершилось на радость всем эмуляторщикам и любителям Sony PlayStation: команда разработчиков одного из лучших эмуляторов PSX – ePSXe, в очередной раз, как и обещали, обновили свой эмулятор до новой версии 1.8.0. В ePSXe 1.8.0 были внесены значительные изменения. Много чего поправлено для ядра и CD-ROM’а. Улучшена поддержка устройств ввода. Теперь поменять карту памяти (Memory Card). Поддержка файлов *. SBI. Поддержка Чит кодов и ещё много различных мелких изменений.

---

At last came true on pleasure all emulation group and to fans of Sony PlayStation, team of developers of one of the best PSX emulators – ePSXe, once again as well as promised, updated the emulator to new version 1.8.0. Considerable changes were made to ePSXe 1.8.0. Much that is corrected for a kernel and CD-ROM. Support of the input equipment is improved. Now to change a Memory Card. Support of files *. SBI. Support of Chit of codes and still is a lot of various small changes.

Наконец-то, владельцы устройств с операционной системой Android смогут поиграть в свои любимые игры для Sony PlayStation. Команда разработчиков ePSXe эмулятора PSX (PSOne, PlayStation, PS, PS1),спустя почти четыре года, нашла, где брать деньги для развития своего некогда бесплатного проекта. Они решили сделать эмулятор Sony PlayStation для Android с процессорами ARM7. И распространять ePSXe for Android через Google Play Market.

---

At last owners of devices with the Android operating system can play in the favourite games for Sony PlayStation. The team of developers ePSXe of the PSX emulator (PSOne, PlayStation) later found nearly four years where to take money for the development there is free project. They decided to make the Sony PlayStation emulator for Android with ARM7 processors. And to extend ePSXe for Android through Google Play Market.

Игра Android Assault: The Revenge of Bari-Arm вполне типичный скролл-шутер (леталка-стрелялка), сделанная Human Entertainment для Sega Mega CD. Человечество делает большой прорыв в освоение и колонизации космоса. В 2192 году колония Юпитера подвергается нападению независимой военной организации Зиас (Zias), расположенной в колонии Olympus на Сатурне. Зиас использует симбиотическую компьютерную систему и несколько машинных заводов.

---

Game Android Assault: The Revenge of Bari-Arm quite typical scroll-shooter the made Human Entertainment for Sega Mega CD. The mankind does big break in development and colonizations space. In 2192 the colony of Jupiter is exposed to attack of the independent military organization Zias located to the Olympus in a colony on Saturn.