Прошёл почти год после последнего обновления эмулятора Nintendo DS. И вот, спустя столько времени, эмулятор DeSmuME наконец-то обновился до новой версии v0.9.9. Но всё это время разработчики не бездельничали, они постоянно совершенствовали свой эмулятор NDS.

---

I passed nearly a year after the last update of the Nintendo DS emulator. And here later so many time the DeSmuME emulator at last was updated to the new v0.9.9 version. But all this time developers didn't idle, they constantly improved the NDS emulator.

Игра Wolfchild является довольно интересным платформером, повествующим нам любопытный сюжет. Учёный генетик биотехнолог Kal Morrow был похищен зловещей террористической организацией Химера (Chimera). Для того, что бы помочь своему отцу, его сын Саул (Saul) применяет одно из его изобретений и превращает себя в оборотня (волка-гибрида). Теперь он способен победить Химера.

---

The game Wolfchild is quite interesting platformer, narrating to us a curious plot. The scientific geneticist the biotechnologist of Kal Morrow was kidnapped by the ominous terrorist organization Chimera . To help the father, his son Saul applies one of its inventions and turns itself into the werewolf (wolf hybrid). Now he is capable to win the Chimera.

Эксклюзивная игра Wild Woody, вышедшая только для игровой приставки Sega Mega-CD. Своим миром игра одновременно похожа на Spot Goes to Hollywood, так как нам предстоит путешествовать по разным мирам и Comix Zone, так как все миры в игре являются нарисованными. Игра повествует нам об одном обычном офисном карандаше по имени Woody.

---

The exclusive game Wild Woody left only for the game console Sega Mega-CD. The world game is at the same time similar to Spot Goes to Hollywood as we should travel on the different worlds and Comix Zone as all worlds in game, is drawn. Game narrates to us about one usual office pencil by the name of Woody.

Diablo поистине легендарная игра своего времени. Сложно рассказывать о такой популярной в своё время игре как Диабло. По жанру эту игру можно отнести к Action-RPG. Игра надолго вписала своё имя в историю компьютерных игр и РПГ в частности. Игра была революционной для своего времени.

---

Diablo really legendary game of the time. It is difficult to tell about such game popular in due time as Diablo. On a genre this game can be referred to Action-RPG. Game on long entered the name in history of computer games and RPG in particular. Game was revolutionary for the time.

The Terminator является лучшей игрой сделанной по первой части культового фильма Терминатор, в котором снялся Арнольд Шварценеггер. Игра сделана на игровом движке Девида Перри (David Perry). Версия игры для Sega Mega-CD является совершенно новой игрой с новыми уровнями и отличается от версии игры The Terminator для SMD.

---

The Terminator is the best game made by the first part of the cult movie Terminator in whom acted Arnold Schwarzenegger . Game is made on David Perry game engine. The game version for Sega Mega-CD is absolutely new game with new levels and differs from the game The Terminator version for Sega MegaDrive / Genesis.

Поистине грандиозное и знаменательное событие запланировано на конец этого года. Компания Sony Computer Entertainment объявила о переиздании приставки Sony PlayStation. Официальный релиз запланирован на начало декабря, возможно, это даже будет 3 декабря, как и релиз 3 декабря 1994 года в Японии. Новая PSX будет посвящена 20 летию PlayStation. Одним из заявленных имён обновлённой приставки будет Sony PlayStation X, во всяком случае, в США Sony Computer Entertainment of America (SCEA) уже получила патент на это имя. Пока известно не так много об этом новом продукте, но уже достаточно, чтобы сделать выводы и кое-что рассказать.

Игра Sol-Feace относится к жанру Shoot’Em Up, изначально игра вышла для Sharp X68000, после чего была портирована на Sega Mega-CD и выходила с ней в комплекте, а уж потом была выпущена игра Sol-Deace и для MegaDrive / Genesis. Действия игры происходят в далёком будущем в 3300 году.

---

The game Sol-Feace belongs to Shoot’Em Up genre, initially game left for Sharp X68000 then it was ported on Sega Mega-CD and left with it in a set, and the game Sol-Deace and for MegaDrive/Genesis then was let out. Actions of game take place in the far future in the 3300th year.

Игра Judge Dredd для PSX сделана по мотивам комикса, а не фильма, как это было с игрой Judge Dredd в случае для SMD. Игра представляет из себя шутер для светового пистолета (light gun), но так же можно управлять и джойстиком.

---

The game Judge Dredd for PSX is made based on the comic book, instead of the movie as it was with the game Judge Dredd in a case for SMD. Game is a shooter for the light gun but as it is possible to operate and the joystick.

Bomberman World – первая игра серии Bomberman для PlayStation.
Когда-то давно существовало четыре злых Бомбера (Bombers). Их называли Бомберами Тёмной Силы (Dark Force Bombers). Они хотели посеять тьму в мире Бомбермана (Bomberman world). Отважные предки Бомбермэна победили их и заточили в заключение в кристаллы.

---

Bomberman World – the first game of the Bomberman series for PlayStation.
Game process became even more dynamic. Depending on a game mode you should carry out different tasks. For example, to collect crystals for opening of doors.

Игра Popful Mail: Magical Fantasy Adventure для Sega Mega-CD является смесью платформера с РПГ. В специальных магазинах вы сможете покупать своему персонажу оружие, доспехи и т.п. Так же к вам присоединяться и другие персонажи и вы сможете выбирать за кого играть. Изначально мы будем играть за девушку эльфа Popful Mail, охотницу за головами, которой не везёт.

---

Game Popful Mail - Magical Fantasy Adventure for Sega Mega-CD is a mix of a platformer with RPG. In special shops, you will be able to buy to the character the weapon, an armor, etc. As to join you and other characters, and you will be able to choose as whom to play. Initially we will play for the girl of the elf of Popful Mail the hunter behind the heads who isn't lucky.

Не многие догадываются, что игра Lode Runner вышла и для PSX. А точнее, это даже две игры в одной: Lode Runner: The Legend Returns и Lode Runner Extra.
Игра Lode Runner: The Legend Returns является продолжением классической версии игры Lode Runner.
Сюжет нам повествует о двух героях (в зависимости от выбранного режима игры) Джейке Перил (Jake Peril) и Вез (Уэс) Реклесс (Wes Reckless). Jake и Wes исследуют неизвестные подземелья в поисков сокровищ.

---

Not many guess that the game Lode Runner left and for PSX. To be exact it even two games in one: Lode Runner: The Legend Returns and Lode Runner Extra.

The Ninja Warriors изначально вышла на аркадном игровом автомате в 1988 году, а уже позднее была портирована на Sega Mega-CD и другие платформы. Игра является представителем жанра Beat’Em Up.
Сюжет игры разворачивался в будущем в 1993 году. Президент Соединенных Штатов Банглар становится диктатором, и вводит в стране военное положение.

---

The Ninja Warriors initially left on the arcadian slot machine in 1988, and already later was ported on Sega Mega-CD and other platforms. Game is the representative of a genre of Beat em up.

Игра Mortal Kombat является первой частью популярной серии файтингов Мортал Комбат. У игры очень интересный сюжет, в котором вам предстоит отстаивать права земли во внешнем мире. В игре представлено семь персонажей, которыми вы сможете играть. Раз в сто лет, на земле собирают лучших бойцов, чтобы сразиться в смертельной битве. У каждого из бойцов есть своя собственная история и свои мотивы, что бы сражаться.

---

The game Mortal Kombat is the first part of a popular series Fighting. At game very interesting plot in which you should defend the rights of the earth in the Outworld. In game seven characters with whom you will be able to play are presented. Time in hundred years, on the earth bring together the best fighters what to battle in Mortal Kombat. Each of fighters has own history and the motives what to battle.

Игра Mickey Mania: The Timeless Adventures of Mickey Mouse жанра платформер является лучшей игрой про мультипликационного мышонка Микки Мауса для Sega Mega CD. Это первая игра, над разработкой которой работали аниматоры из Disney. Именно по этому анимация персонажей настолько красивая и плавная. Вам предстоит играть за Микки Мауса и пройти с ним по 7 уровням, некоторые из которых будут выполнены в псевдо 3D.

---

Game Mickey Mania: Genre The Timeless Adventures of Mickey Mouse a platformer is the best game about Mickey Mouse for Sega Mega CD. This first game over which worked development animators from Disney . On it animation of characters so beautiful and smooth.

История Sega Saturn начинается с желания компании выпустить консоль нового поколения, самую мощную при работе с 2D и способную работать с 3D-графикой. За основу была взята аркадная система Sega Model 1. Главной задачей Sega на тот момент было превзойти другую CD-приставку - 3DO. Однако в ноябре 1993-его года компания Sony обнародовала характеристики своей новой 32-битной консоли (Sony PlayStation), что заставило разработчиков Saturn’а подсуетиться и прикрутить к своей приставке 3D возможности, из-за чего Saturn стал самой мощной приставкой своего времени. Но такая навороченность делала разработку игр для консоли по-настоящему сложной задачей – представьте только, Sega Saturn имела сразу два основных процессора + один дополнительный. Также это сильно влияло и на стоимость чудо-машины (490$ на момент старта, а затем – 399$).

В игре Marko's Magic Football повествуется о мальчике-футболисте, который случайно узнал о зловещем заговоре. Полковник Браун, прикрываясь игрушечным заводом, изобрёл жидкость, превращающую все живое в зелёных монстров. Марко увидел, как кто-то сливает данный препарат в городскую канализацию. Совершенно случайно туда угодил и его мяч, он приобрёл некие способности и стал волшебным.

---

In the game Marko's Magic Football is narrated about the boy the football player which was learned casually about ominous plot by Brown's Colonel, being covered with toy plant, he invented liquid convert all live in green monsters. Marko saw how someone merges this preparation in the city sewerage.

Saban's Iznogoud: Goscinny Tabary довольно неординарная игра. Думаю, стоит начать с того, что персонаж игры начинает своё существование с серии французских комиксов в 1962 году. Сама же игра вышла в свет в 1998. За всё время существования персонажа вышло большое множество различных изданий во многих странах мира, вышло множество мультфильмов и фильмов. Так что говорить, что это какой-то неизвестный и непопулярный персонаж просто нельзя.

---

Saban's Iznogoud: Goscinny Tabary quite extraordinary game. I think, it is worth beginning with that the character of game begins the existence with a series of the French comics in 1962. Game was published in 1998. For all the time of existence of the character there was a big set of various editions in many countries of the world, there was a set of animated films and movies. So to say that it is any unknown and the unpopular character simply it is impossible.

Игра Hook сделана по одноимённому фильму “Капитан Крюк”, который является не авторским продолжением романа “Питер Пэн”. Сюжет гласит о том, что Питер Пэн (Peter Pan) отправился в Лондон, обзавёлся детьми и напрочь забыл о том, что он когда-то жил в Нетландии. Но через какое-то время его детей похитил Капитан Крюк.

---

The game Hook is made according to the movie "Captain Hook" of the same name which is not author's continuation of the novel "Peter Pan". You should endure many amusing adventures throughout 11 levels. To visit the woods, mountains, to seize the piracy ship, and even to find treasures. And all this to release kidnapped.

Игра Flink очень красочный и колоритный платформер, один из лучших в своём жанре для Sega Mega-CD. Нужно отдать должное разработчикам игры из Psygnosis, они сделали действительно красивую и интересную игру про приключения молодого волшебника, на город которого было наложено заклятие и теперь ему предстоит освободить четырёх старцев от Demon Guardian, слуг зловещего Wicked Wainwright.

---

The game Flink very colourful and picturesque platformer, one of the best in the genre for Sega Mega-CD. It is necessary to pay tribute to developers of game from Psygnosis, they made really beautiful and interesting game about adventures of the young wizard on which city the spell was imposed and now it should exempt four aged men from Demon Guardian, servants of ominous Wicked Wainwright.

Игра The Adventures of Lomax является побочным эффектом серии игр Lemmings. Главный герой игры рыцарь лемминг по имени Lomax (Ломакс). Он должен спасти своих друзей (родственников) и различных зверюшек. Его друзья были превращены в монстров "Evil Ed". Приключения Lomax'а должны положить конец Зловещему Эду, который использует свой магический артефакт.

---

The game The Adventures of Lomax is a side effect of a series of the games Lemmings. The protagonist of game the knight a lemming by name of Lomax. It should rescue the friends (relatives) and various animals. Adventures of Lomax'á should put an end to Evil Ed who uses the magic artifact.