После того, как купленное в 1993 голу компанией Sony английское издательство Psygnosis не смогло получить в прошлом году прибылей, его материнская компания решила самостоятельно заняться перестройкой его работы. Для начала Sony решила немного сократить персонал компании и закрыть одну из ее лондонских студий. Этого оказалось мало, и Sony приняла решение несколько поубавить финансирование Psygnosis, при этом не вмешиваясь в его внутреннюю политику. К сожалению, и этого оказалось мало, и компании затем пришлось распрощаться с ее президентом и его заместителем. Но на этом изменения в Psygnosis не закончатся. Так, к примеру, уже в ближайшее время Sony намерена еще более «подчистить» ее руководящий состав и, скорее всего, закрыть разработку нескольких менее перспективных проектов. Как все эти действия скажутся на будущем компании, пока неизвестно, однако уже сегодня становится ясно, что золотые деньки для Psygnosis уже закончились, и ему уже более не удастся периодически «радовать» нас довольно посредственными произведениями и тем самым приносить своей материнской компании одни убытки.

...

Каждый год в конце весны, перед началом мертвого летнего сезона, все гиганты игровой индустрии вместе с десятками тысяч журналистов встречаются на крупнейшей специализированной выставке, посвященной электронным средствам развлечения, куда, разумеется, в большинстве своем входят компьютерные игры. Выставка называется Electronic Entertainment Expo, а если проще, то просто ЕЗ, и в этом году она проходила второй раз подряд в Атланте, где перед переездом в будущем году в Лос-Анджелес собрала рекордное количество посетителей — порядка сорок двух тысяч человек. Два гигантских подземных павильона Georgia World Congress Center в этом году встретили под своими сводами и представителей Official PlayStation.

Данный демонстрационный диск Activision Game Sampler собрал в себе лучшие игры 1998 года компании Activision. В сборку вошло пять игр. Из них три доступны в виде демо и две показаны демонстрационными роликами.

---

This demonstration disk "Activision Game Sampler" collected in itself the best games of 1998 of the Activision company.

Довольно часто игра. представленная в виде демонстрационной версии, очень сильно отличается от конечного продукта. Иногда эти отличия в положительную сторону, но бывает и так что игра становится хуже. Ну, а, в худшем случае, игра вообще никогда не выходит.
Сейчас я хочу сравнить демо (demo) версию игры Vigilante 8, опубликованную вместе с игрой Pitfall 3D для PSX, c оригинальным релизом игры Vigilante 8.
Судить о том были ли изменения в лучшую или худшую сторону, сложно. Безусловно, кое-что стало лучше, но и кое-какие фишки из игры были удалены. Ну а теперь обо всём подробно.

...

Игра Pitfall 3D: Beyond the Jungle повествует нам о приключениях Гарри (Pitfall Harry). Он ищет загадочный артефакт. Отыскав данный артефакт, открывается портал, из которого девушка по имени Mira просит Гарри о помощи в освобождение её людей от The Scourge. Злодея правившим её миром. Гарри как истинный джентльмен и искатель приключений не может не согласиться и отправляется в другой мир.

---

Game Pitfall 3D: Beyond the Jungle narrates to us about Harry's (Pitfall Harry) adventures. He looks for a mysterious artifact. Having found this artifact, the portal from which the girl by name of Mira asks Harry about the help in release of her people from The Scourge opens. The villain the world governing it. Harry as the true gentleman and the adventurer can't disagree and goes to other world.

Игра Test Drive Off-Road 2 вторая в серии игр Test Drive Off-Road. Как многие могли догадаться из названия, игра является гонками по бездорожью. А бездорожье в этой игре самое натуральное. Будут, конечно, иногда встречаться кусочки твёрдого покрытия, но это будет крайне редко. В игре представлено более 10 лицензированных машин таких марок как: Dodge, Jeep, Hummer и многие другие.

---

The game Test Drive Off-Road II second in a series of the games Test Drive Off-Road. As many could guess from the name, playing, is races on off road terrain. And off road terrain in this game the most natural., Of course, slices of a firm covering sometimes will meet, but it will be extremely rare. In game more than 10 licensed cars of such brands as are presented: Dodge, Jeep, Hummer and many other. In game of 12 routes on 6 locations. Good races, I recommend.

Игра имеет незамысловатое название Egg, что на наш родной и могучий переводиться просто как "Яйцо". Подозрительное название, не так ли. У современных подростков одно лишь название может вызвать бурю эмоций. Главная идея игры катать яйцо по игровому полю. Вы когда-нибудь пробовали катнуть яйцо, естественно куриное по какой-либо поверхности. За счёт своей формы траектория катящегося яйца трудно предсказуема.

---

Game has not the intricate name Egg. Suspicious name, whether not so. The main idea of game to roll egg on a game field. You roll egg, and on a place where it passed, the city grows. Having outlined such lines the closed figure, its internal area will be built up. You need to increase power of the city and in every possible way to harm to your rival. Sending on it various cataclysms, etc. The one who will manage to destroy the first egg of the opponent will win. Well or will execute mission.

Игра Klaymen Klaymen: Neverhood No Nazo у нас больше известна игрокам как The Neverhood, является портом игры Неверхуд с PC на Sony PlayStation. Игру в 1998 году портировала Riverhillsoft. Данная контора так же сделала игру с героями игры The NeverHood под названием Klaymen Gun-Hockey. Игра Klaymen Klaymen: Neverhood No Nazo почти идентична оригиналу, за исключением пары мест в игре.

---

Game Klaymen Klaymen: Neverhood No Nazo at us is better known to players as The Neverhood is game port The Neverhood with PC on Sony PlayStation. Game in 1998 портировала Riverhillsoft. Given the cantor as made game with heroes of the game The NeverHood under the name Klaymen Gun-Hockey. Game Klaymen Klaymen: Neverhood No Nazo is almost identical to the original except for pair of places in games.

Игра Lucky Luke повествует нам о ковбое Счастливчике Люке (Lucky Luke). Ему предстоит поймать злодеев, сбежавших из тюрьмы и получить своё денежное вознаграждение. Игра, как и комиксы полна юмора. Предстоит решать различные несложные задачи, убивать врагов и делать всё то, что предстоит делать в лучших платформерах. Как было сказано выше, игра полна юмора, который сопровождается довольно забавными видеороликами.

---

The game Lucky Luke narrates to us about the cowboy the Lucky Luke. It should catch villains run away of prison and to obtain the monetary reward. Game, as well as comics is full of humour. It is necessary to solve various simple problems, to kill enemies and to do everything that it is necessary to do in the best platformer. As it was told above, game is full of humour which is accompanied by quite amusing videos.

Игра Tomba! известна в Японии под названием Ore! Tomba, а в Европе - Tombi!. Игра представляет собой платформер с элементами РПГ. Главный герой игры – розово-волосый мальчик по имени Томба (Tomba). Он должен вернуть украденную реликвию семьи. Это браслет дедушки Томба. Его отобрал Koma – злая свинья (не подумайте ничего такого, он на самом дели и есть свинья). Теперь Томба предстоит пройти множество уровней и решить не одну задачу, что бы, в конечном счёте, победить злых свиней (The Evil Pigs).

---

Game Tomba! it is known in Japan under the name Ore! Tomba, and in Europe - Tombi!. Game represents a platformer with elements RPG. The protagonist of game – Tomba. It should return the stolen relic of a family. Now Tomba should pass a set of levels and to solve not one problem what, finally, to win The Evil Pigs.

Пиратская версия продолжения популярного файтинга Samurai Shodown!, выпущенная в 1998 году. А это обозначает, что игра является нелицензированной Sega (Unlicensed) и сделана без какого-либо разрешения от SNK. Игра получилась достаточно удачной, с хорошей и приятной графикой. Анимация так же не подкачала. Вы можете выбрать одного из восьми персонажей.

---

Pirates version of continuation of a popular fighting of Samurai Shodown! let out in 1998. And it designates that game is not licensed Sega (Unlicensed) and is made without any permission from SNK.

Одна из лучших игр жанра vehicular combat для Sony PlayStation. Игра является первой частью в серии игр Vigilante 8. Сюжет игры основан на альтернативной истории, какая могла бы быть. Действия игры происходят в США в 1975 году во время глобального нефтяного кризиса. Соединенные Штаты находятся на гране экономического краха. По всей стране происходят забастовки и беспорядки.
В начале уровня машина игрока вооружена только лишь пулемётом Mosquito. Игрок может дополнительно подобрать ещё три вида оружия. Каждая машина имеет своё уникальное супер оружие, впрочем, и машины сами по себе уникальные, со своими характеристиками.

---

One of the best games of a genre of vehicular combat for Sony PlayStation. Game is the first part in a series of the games Vigilante 8. The plot of game is based on alternative history. Actions of game occur in the USA in 1975 during global oil crisis. The United States are on a side of economic crash.

Это третья часть игр серии сражений на автомобилях под названием Twisted Metal. Хотя игра явно не дотягивала по уровню до игр 1998 года, она имела некоторый успех. Действия игры происходят в 2008 году, спустя два года после событий в Twisted Metal 2. За это время в мире многое произошло. Теперь действия игры происходят по всему миру. Игрокам предстоит сражаться в самых неожиданных местах, например, на северном полюсе рядом с мастерской Санта-Клауса (Santa Claus ' workshop). У игрока есть выбор более чем из двадцати транспортных средств.

---

It is the third part of games of a series of vehicular combat under the name Twisted Metal. Though game obviously didn't hold out on level before games of 1998, it made quite good success. Actions of game occur in 2008 two years later after events in Twisted Metal 2. During this time in the world a lot of things occurred. Now actions of game occur worldwide. Players should battle in the most unexpected places, for example on the North Pole near Santa Claus' workshop.

Road Rash 3D является продолжением серии одних из самых известных игр мотогонок Road Rash. Road Rash 3D первая игра в серии, полностью выполненная в 3D. Игра сохранила почти все прелести предыдущих частей. Вы всё так же разъезжаете на байке (мотоцикле), бьёте соперников, в ответ они бьют вас. Разборки с полицией, дальние перелёты тела байкера от своего мотоцикла при аварии, можно давить прохожих, нужно копить деньги и усовершенствовать свой байк.

---

Road Rash 3D is continuation of a series of one of the most known games of motorcycle races of Road Rash. Road Rash 3D the first game in a series completely executed in 3D. Game kept almost all delights of the previous parts. All of you as drive about on a bike (motorcycle), beat rivals, in reply they beat you. Dismantlings with police, distant flights of a body of the biker from the motorcycle at failure, it is possible to press passers-by, it is necessary to save money and to improve the bike.

Игра SkullMonkeys представляет собой пластилиновый платформер, то есть для создания игры использовались пластилиновые модели, какие позже были оцифрованы в игру. SkullMonkeys является прямым продолжением игры The NeverHood. Если первая игра серии была квестом, то вторая – полноценный платформер. Игра начинается с того, что повествует нам о том, что главный злодей первой части Клогг (Klogg, так же известный как Виндовс) приземляется на планету Идзнак (Idznak).

---

The game SkullMonkeys represents a plasticine platformer, that is for creation of game plasticine models what were digitized in game later were used. SkullMonkeys is direct continuation of the game The NeverHood. If the first game of a series was a quest, the second – a high-grade platformer. Game begins with that narrates to us that the main villain Klogg lands on a planet Idznak.

Игра Hugo является первой частью в серии игр Hugo для Sony PlayStation. Изначально, персонаж Хьюго, больше известный в странах СНГ как Кузя появился на телеэкранах в 1990 году в интерактивной игре. Позже в 90-х эта игра была и на наших телеканалах. Позвонив по телефону в студию, можно было принять участие в игре и помочь Кузе освободить свою семью. Кому удавалось это сделать, тот получал ценные призы.

---

The game Hugo is the first part in a series of the games Hugo for Sony PlayStation. Hugo appeared on TV screens in 1990 in interactive game. Hugo should release the family: wife of Hugoline and three kids of Rit, Rat, and Rut. They were kidnapped by wicked witch Scylla (Hexana / Afskylia) to return the youth. For this purpose to you it is necessary to help to the troll of Hugo to pass pair simple, but tightening mini games. So now destiny of a family and life of Hugo in your hands, in literal sense of this word. Yes, forgot to tell that at the end of the game you will need to pull the necessary rope.

Главный герой игры Энди (Andy), он очень боится темноты, но ради лучшего друга пса Виски (Whiskey) ему предстоит побороть свои страхи и отправится в мир теней. Всё началось с того как Энди убежал из школы и отправился со своей собакой Виски в парк отдохнуть и развлечься. Но в парке произошло что-то странное. Солнце поглотила тьма, а любимы пёс Виски пропал. Не раздумывая, Энди бежит домой в свой дом на дереве. Быстро собирает кое-какие вещи и отправляется на летающем корабле, чуть не забыв взять самое главное - разрядник (оружие) и каску.

---

The protagonist of game Andy, it very much is afraid of the dark, but for the sake of the best friend of a dog of Whiskey it should overcome the fears and will go to the world of shadows. Everything began with that as Andy escaped from school and went with the dog of Whiskey to park to have a rest and good time. But in parks there was something strange. The sun was absorbed by darkness and are loved a dog of Whisky was gone.

Gran Turismo является первой частью серии гоночных симуляторов Gran Turismo. Игра была революционной для своего времени и стала прародителем жанра реалистичных автосимуляторов. Разработчики попытались объединить аркадные гонки и автосимулятор. За счёт чего игра обладает довольно реалистичной физикой. К сожалению модели автомобилей в игре не повреждаются. В игре имеется несколько режимов игры.

---

Gran Turismo is the first part of a series of racing simulators of Gran Turismo. Game was revolutionary for the time and became the primogenitor of a genre of realistic autosimulators. Developers tried to unite arcadian races and an autosimulator. At the expense of what game possesses quite realistic physics. Unfortunately models of cars in game aren't damaged. In game there are some modes of game.

FIFA 98 представляет собой футбольный симулятор. Игра является пятой в серии игр FIFA и второй трёхмерной (3D) игрой серии для 32-х битных систем. В эту часть игры были внесены значительные изменения, в том числе и графические. Искусственный интеллект врагов был улучшен. Стало возможным редактировать составы команд и отдельных игроков при помощи внутреннего редактора. Появилось 16 новых стадионов. Появились новые режимы игры, в том числе и режим "Дорога к чемпионату мира (Road to World Cup)".

---

FIFA 98 represents a football simulator. Game is a heel in a series of the games FIFA and the second 3D series game for the 32nd bit systems. The artificial intelligence of enemies was improved. Began possible to edit line-ups and certain players by means of the internal editor. There were 16 new stadiums. There were new modes of game, including a mode "Road to World Cup".

Игра является продолжением первой части игры Pandemonium. В игре имеется два персонажа Никки (Nikki) и Фаргус (Fargus). Никки – волшебница, а Фаргус придворный шут-пироман. Они соревнуются между собой, кто из них быстрее достигнет волшебной кометы, чтобы воспользоваться её магическими свойствами. Но у зловещей королевы Goon Zorrscha свои планы. Концовка игры зависит от того, каким персонажем она будет завершена. Если Никки, то она станет контролировать всю вселенную.

---

Game is continuation of the first part of the game Pandemonium. In game there is two character Nikki and Fargus. Nikki – the magician, and the Fargus pyromaniac court jester. They compete among themselves, who from them will quicker reach a magic comet what to use its magic properties. But at the evil Goon Queen Zorrscha the plans. The ending of game depends on what hero it will be complete.