Игра Wild Arms 2 на русском языке, очень популярная РПГ с пошаговыми боями. С замечательной графикой и отличным сюжетам. Должна понравится всем любителям жанра RPG.

Игры X-Men: Mutant Academy 2 на русском языке для PS1, это продолжение первой части игры. Отличный 3D файтинг с героями комиксов Marvel.

Вы наверняка помните популярную Web Flash игру YetiSports 2004 года, она же Pingu Throw. Так вот в том же году игра появилась и на PlayStation. На PS1 игра получила название Yeti Sports Deluxe. В игре мы будем учить пингвинов летать, есть несколько режимов игры.

О переводе: это всё тот же перевод от компании Vector, в который любителями была добавлена озвучка из ПК версии игры. Озвучка среднего уровня, учитывая тот факт, что некоторые её моменты озвучивались с пальцами зажатым носам. В некоторых местах можно заметить текст, вылезающий за рамки, шрифт корявый и кривой, некоторые надписи остались не переведенными, так же не переведён и текст в видео ролике.

Уже достаточно давно мы работаем над переводом великолепной игры Front Mission 3 для PlayStation. За всё время объём работ проделан просто колоссальный, уже есть значительные и очень весомые результаты.

...

Action in New York представляет собой в основном скролл-шутер (side-scrolling shoot 'em up), действия игры разворачиваются в будущем в 2029 году, на планету Земля прибывают незваные гости из других галактик, они преследуют лишь одну цель, уничтожить всё живое. И лишь вы можете остановить их, вступив в этот неравный бой.

Игра Teenage Mutant Ninja Turtles 1989 года для игровой приставки Nintendo Entertainment System про Черепашек Ниндзя. И снова Подросткам Мутантам Черепашкам Ниндзя предстоит сразится с их главным врагом Шредером, так же он похитил их подружку журналистку Эйприл О'нил. Мы можем свободно передвигаться по карте, с видом сверху и заходить, куда нам захочется, после чего мы увидим 2D платформер. Мы играем за одного из четырёх черепашек: Леонардо, Рафаэль, Микиланджело, Донатело.

Chip ’n Dale Rescue Rangers 2 является продолжением первой части игры Chip and Dale Rescue Rangers героями, которой являются два весёлых бурундучка Чип и Дейл. В очередной раз им предстоит помещать планам Толстопуза. На этот раз Толстопуз бежал из тюрьмы и хочет похитить Урну фараона (Urn of the Pharaoh). Для того, что бы это сделать он пытается всячески отвлечь от себя внимание спасателей.

Игра Chip 'n Dale Rescue Rangers по праву может считаться одно из лучших игр для NES. Игра CnD увидела свет в 1990 году. Главными героями игры били бурундучки Чип и Дейл. По началу они должны были всего-навсего спасти глупого котёнка, но как оказалось эта была ловушка и теперь нужно освобождать Гайку от Толстопуза. Теперь двум отважным бурундукам предстоит спасти Гайку и заодно помешать коварным планам Толстопуза.

С релиза перевода игры Heimdall на русский язык порталом PSCD.ru прошло не мало времени. За этот промежуток времени была проделана колоссальная работа. Самым главным событием можно считать присоединение к переводу Greengh0st. С ним вместе мы и проделали большую часть работы по новому переводу игры Heimdall.

Игра Twin Eagle: Revenge Joe's Brother представляет собой скролл-шутер (scrolling shooter), проще говоря стрелялку леталку. Судя по всему, вам предстоит отомстить. Вы выступаете в роли пилота вертолёта, как и в большинстве подобных играм вам противостоят колоссальные силы противника. Это различные, самолёты, вертолёты, танки, пушки корабли и т.п. Так же у вас имеется довольно стандартный набор оружия, который по мере игры можно улучшить. Главным и самым приятным элементом этой игры является режим двух игроков. В нём можно проходить игру совместно, так будет легче и намного веселее.

Defender II по истине легендарная игра. Пожалуй, многим она больше известна под названием Stargate (Star Gate), но так же игру ещё называют Defender Stargate. Это аркадная игра один из первых скроллинг-шутеров (Scrolling shooter). Defender 2 является второй игрой в серии Defender. По сравнению с первой частью игра имеет ряд усовершенствований (нововведений). Так, например, во флоте пришельцев появились новые вражеские корабли, такие как огненные бомбардировщики Yllabian Space Guppies, Dynamos и Space Hums. Корабль Защитник теперь оборудован устройством позволяющем сделать его невидимым и неуязвимым, при этом противнике соприкоснувшиеся с ним будут взрываться.

Это действительно знаменательное событие, наконец-то появилась хоть одна игра на русском языке для SEGA CD / Mega CD. Хочу заметить, что данная консоль незаслуженно забыта переводчиками игр, ведь на неё есть множество хороших игр, нуждающихся в переводе на великий и могучий.

---

This really significant event, at last appeared though one game in Russian for SEGA CD/Mega CD. Translation of the game Heimdall into Russian.