Игра Krazy Ivan на русском языке для PlayStation, игра в которой идёт противостояние роботов. Мы будем управлять мехом. У нас есть несколько видов оружия. Действия игры разворачиваются в России.

О переводе: Средний перевод игры, встречаются сокращения слов. Вместо буквы «Й» используется «И» и т.п. Многое в игре так и осталось на английском языке.

Epidemic на русском языке для PSX, это игра от первого лица, действия игры происходят в будущем – 2065 году. Мы управляем ванзером и должны остановить начавшуюся эпидемию.

О переводе: В игре переведён лишь текст, видео ролики не русифицированы. Текс переведён средне, часто встречаются сокращения слов, шрифт не слишком понятен и т.п.

Ни для кого не секрет, что в Японии процветает культ манга-героев. Фанатов интересует буквально все о любимых персонажах — манга, anime, фильмы, игрушки, открытки, значки, вплоть до маек с трусами. И подлинным королем такой сувенирной индустрии надо считать не "Sailor Moon" и не "Akira", а малоизвестную у нас серию про боевых роботов "Gundam".

...

Gundam 0079 — интерактивное приключение в стиле таких шедевров, как Dragons Lair, Brain Dead, Time Gal и т.п., хотя есть и большое количество различий. Игра создана по технологии Computer Generated Animation, в некоторых миссиях используется интерфейс сильно напоминающий интерфейс небезызвестной игры Snow Job. В Gundam 0079 вы выступаете в роли сверхмощного робота — последней надежды умирающей Земли.

...

Суть игры: на большой арене два робота всеми средствами стараются угробить друг друга, доставив как можно больше хлопот ребятам со станции техобслуживания. Не любите роботов? Игра не для вас. Все-таки любите? Читайте дальше.

...

Алло, слушаю... Кто.'' Я спрашиваю, кто тревожит старого робота, давно заслужившего отдых? Какой такой Дракон? А, извините, после кампании на Венере мне ультразвуковым зарядом снесло пол радара — плохо слышу. А вы но какому делу? Интер-ЧТО? Интервью?

Прежде чем приступать к обзору данной игры, я бы хотел написать о своём "знакомстве" с серией игр Front Mission в целом и игрой Front Mission 1st в частности. Это была довольно забавная история...
С серией игр Front Mission я познакомился совершенно случайно. Просто однажды я попросил своего знакомого скачать мне несколько ROM'ов для эмулятора SEGA Mega Drive. Он знал, что мне очень нравиться игра Phantasy Star 2 и поэтому решил достать продолжение этой игры. Вот только английского он не знал...

Мотылек-1, это Каллахер. Цель обнаружена. Спокойный синий цвет тактического экрана обсыпало оранжевыми точками оспы. Под унылой серой поверхностью планетоида, лениво вращающегося в трех сотнях миль под брюхом "Пайка Громовержца" ветвились муравьиные ходы амоновцев.

...

Приветствую всех заядлых геймеров и начинающих игроков.
Перед тем как перейти к рецензии самой игры, хотелось бы ознакомить вас с тематикой (погрузиться в историю) – ведь игра создана не спонтанно, как 70-80% всех игр, а по сюжету одноименного мультфильма. Прошу прощения за возможные излишки информации, но я просто не мог проигнорировать историю этой сюжетной линии. А потому чтение будет достаточно познавательным как для тех людей, которые уже прошли эту игру (и после прочтения решат пройти ее снова), так и для тех, кто по каким-то причинам не смог ознакомиться с ней ранее.

...

Вторая часть серии тактических ролевых игра Front Mission. Игровой процесс был улучшен, почти вся графика в игре стала трёхмерной (3D). События игры развиваются в 2102 году в республике Алордеш (Alordesh) (бывший Бангладеш). Сюжет игры задевает судьбу двух персонажей солдата Эша Фарука и офицера Лизы Стэнли, служащих в армии Объединённого Океанического Союза (Oceania Cooperative Union (OCU)). Игроку во главе с персонажами игры предстоит сражаться с революционной армией республики, которые хотят силовым путём выйти из союза.

---

Second part of a series tactical role game Front Mission. Game process was improved, almost all graphics in game became three-dimensional (3D). Events of game develop in 2102 in the republic Alordesh (the former Bangladesh). The plot of game touches destiny of two characters of soldier Ash Farouk and officer Lisa Stanley serving in army of the Oceania Cooperative Union (OCU). In gameplay there were new elements, for example, such as the Internet.

Front Mission: Alternative представляет собой стратегию в реальном времени в которой в основном сражаются боевые роботы (ванзеры) управляемые людьми. Игра отошла игровым процессом от предыдущих и последующих частей. Но главная идея осталась прежней. Игра разделена на 30 миссий связанных сюжетом. Каждая из миссий проходится поочерёдно. На прохождение каждой миссии выделяется 30 минут. Действия игры происходят на территории Африки в 2034 году. Игрок должен защищать мирное население от террористических партизанских отрядов. В игре имеется пять различных концовок.

---

Front Mission: Alternative represents Real-time strategy in which generally fighting robots (vanzer) operated by people battle. Game departed game process from the previous and subsequent parts. But the main idea remained former. Game is divided into 30 missions connected by a plot. Each of missions проходится serially. 30 minutes are allocated for passing of each mission.