Хак платформенной аркады «Ninja Gaiden III - The Ancient Ship of Doom», переделанный под Человека-Паука (Spider-Man). Человек-Паук двигается точно также как ниндзя: делает такие же прыжки, кувырки в воздухе, лазает по стенам, кидает паутину (она больше похожа на сюрикены). Музыка в игре такая же и уровни такие же, и враги тоже (боссы соответственно).

Перевод на русский язык игры Spider-Man & X-Men для Game Boy.

История комиксов умалчивает об этих приключениях. Играть можно сначала только за Спайди, а потом уже в вашем распоряжении будет парочка Икс-менов. Подобного рода попытки впихнуть западных героев в это очень непростительны. Игра выглядит жутко и играть в это не особо интересно.

Spider-Man на русском языке для Sony PlayStation. Игра сделана по мотивам одноимённого популярного комикса «Человек-паук». Как обычно нам предстоит спасать мир от сил зла. Злодеев в игре будет не мало, но к счастью, нам будут помогать друзья.

О переводе: Любительский перевод среднего уровня. Перевод состоит из двух русификаций. Озвучка взята из переведённой Фаргусом ПК версии игры, всё остальное из перевода от nikita600.

Человек-паук — наверное, самый популярный персонаж Marvel, a PlayStation — самая популярная игровая приставка в мире. И как объяснить тот факт, что до недавнего времени эти два объекта массового поклонения ни разу не встретились, я не имею ни малейшего понятия. Озадачило такое положение ве щей и компанию Neversoft, которая год назад взяла на себя ответственную миссию поближе познакомить обладателей PlayStation с этим супергероем.

...

Так уж сложилось, что освещать бурную жизнь Человека-Паука каждый раз приходится именно мне. Возможно, не все знают, что в прошлом году липкому борцу с преступностью исполнилось ровно 40 лет. Ну чем не повод познакомиться с ним поближе? Далее мы с вами попытаемся проследить историю радиоактивной болезни Питера Паркера и узнаем, какое влияние сей недуг оказал на индустрию развлечений.

...

Мировая психология утверждает, что впечатление, которое оставил человек при первом знакомстве, остается навсегда и его трудно изменить. После игры в Spider-Man 2 Enter Electro я понял, что это положение распространяется и на игры. Ты увязаешь в этом шедевре, как Нео в матрице, и начинаешь осознавать себя частью легенды — Человеком-Пауком. Игра действительно цепляет. Некоторые игры со слабым сюжетом запоминаются лишь из-за того, что они часть твоего детства и, вместе с тем, переносят тебя в то самое беззаботное время до такой степени, что вокруг себя уже никого не замечаешь. Но эта игра не из таких. Она запоминается именно благодаря удивлению, которое испытываешь при первом знакомстве с игрой. Мое первое впечатление было именно таким — я долго отходил, я просто не мог поверить, что такое (невероятное количество персонажей, костюмов, комиксов, огромные уровни) возможно на PlayStation.

...

Более усовершенствованная версия игры Spider-Man Vs. the Kingpin вышла для Sega CD в 1993 году. В отличии от версии игры Spider-Man vs. The Kingpin для Sega MegaDrive / Genesis были сделаны кое-какие усовершенствования в геймплее. Появилось два новых уровня Mysterio's Funhouse и Vulture. У Человека Паука появились новые приёмы, зато была убрана возможность делать фотографии для заработка денег.

---

More advanced version of the game Spider-Man Vs. the Kingpin for Sega CD in 1993. In difference from version game Spider-Man vs . The Kingpin for Sega MegaDrive/Genesis were made which what improvements in a gameplay. There were two new levels of Mysterio's Funhouse and Vulture. Spider-Man had new receptions, but possibility to take pictures for earnings of money was cleaned.

Человек паук: огненная паутина является одной из последних игр для 32-битной игровой приставки Sega 32x. Игра вышла слишком малым тиражом. Потому стала одной из желаемых у коллекционеров. Данная игра Spider-Man: Web of Fire является эксклюзивной, и вышла только на Sega 32x. Вам предстоит пройти шесть уровней за Человеком пауком. Вам предстоит противодействовать неонацистской организации H.Y.D.R.A. и New Enforcers.

---

Spider-Man: Web of Fire is one of the last games for the 32-bit game console Sega 32x. Game quitted in too small circulation. Therefore became one of wished at collectors. This game Spider-Man: Web of Fire is exclusive, and quitted only on Sega 32x. You should pass six levels for Spider-Man. You should counteract the neo-Nazi organization H.Y.D.R.A. and New Enforcers.

Игра платформер про Человека-Паука. На этот раз Амбал (Kingpin) глава преступного синдиката решил уничтожить весь город, он заложил атомную бомбу. И пообещал, что если его условия не будут выполнены, он взорвёт её в течение 24 часов. Человеку-Пауку предстоит сразиться с самыми разными суперзлодеями Doctor Octopus, Sandman, The Lizard, Hobgoblin, Vulture, Mysterio, Electro, Venom. Так и ещё ко всему в конце похищают жену Питера Паркера - Мэри Джейн Уотсон. В данной игре Человек-Паук умеет лазить по стенам, стрелять паутиной, драться.

---

Game a platformer about Spider-Man. This time Kingpin the head of criminal syndicate decided to destroy all city, it put a nuclear bomb. Also promised that if its conditions won't be executed, it blow up it within 24 hours. Spider-Man is necessary will battle to the most different supervillains of Doctor Octopus, Sandman, The Lizard, Hobgoblin, Vulture, Mysterio, Electro, Venom.

Игра о популярных героях комиксов Marvel. Главными героями в игре выступает человек паук и команда X-MEN'ов. Человек Паук вместе с Х-Менами борется против зловещего Arcade. В первом уровне Spider-Man нужно обезвредить пару бомб. После этого он узнаёт, что команда X-MEN, а точнее: Storm, Cyclops, Wolverine, и Gambit пропали. Далее мы играем за одного из героев команды X-MEN – Storm. Всего четыре уровня поделенных на несколько подуровней с каждым из героев команды Х. После чего Человеку пауку предстоит финальная схватка с боссом.

---

Game about popular heroes of comics Marvel. As protagonists in game Spider-Man and the X-MEN. Spider-Man together with X-MEN fights against evil Arcade. In the first level of Spider-Man it is necessary to neutralize pair of bombs. After that he learns that the MEN X-team, to be exact: Storm, Cyclops, Wolverine, and Gambit were gone. Further we play for one of heroes of the MEN X-team – Storm. Only four levels divided into some subtotals with each of heroes of team X-MEN.