Игра Final Fantasy Tactics на русском языке для PSOne, уникальна среди игр серии FF тем, что это не классическая РПГ, а тактическая пошаговая стратегия. Главный упор в игре делается на тактику. Мы будем втянуты в грязную политическую игру высших аристократических сословий.

О переводе: Про качество данной русификации лучше бы было промолчать. Так как он не лезет ни в какие ворота. Множество несвязных слов, использование сокращений и т.п. Благо есть более качественные переводы этой игры.

Не секрет, что многопользовательские игры сейчас становятся все более и более популярны. Люди проводят целые недели за Quake, Unreal Tournament, Ultima On-line и другими шедеврами. Многие даже утверждают, что в далеком будущем вообще забудут об одиночной игре и полностью перейдут на подобные творения.

...

Вы служили в армии? Веселенькое было времечко? Не думаю, что очень. Да, солдерская служба — штука суррровая! Но кто-то же должен быть пушечным мясом? Кому-то ведь нужно выполнять всю грязную работу, дабы потом пасть смертью храбрых на поле брани, но сделать-таки все, как велел тов. майор...

Игра представляет собой тактическую пошаговую стратегию с элементами RPG. Действия игры происходят примерно в 16-ом веки в Японии - известному в истории как период Момояма (Momoyama period). Вы самурай, который потерял своего хозяина, вы должны найти себе хозяина, поступив на службу к одному из местных князей. В начале игры вы можете выбрать период, проще говоря, сюжет и дать определённые характеристики своему персонажу. К минусам этой игры можно отнести то, что она на Японском языке. Так что полноценно поиграть в неё без знаний этого языка не получится.

---

Game represents tactical step-by-step strategy with the elements RPG. Actions of game occur approximately in the 16th eyelids in Japan - known in the history as Momoyama period. You the Samurai who lost the owner, you should find to yourselves the owner, having arrived on service to one of local princes. At the beginning of game you can choose the period, in other words, a plot and give certain characteristics to the character.

Синдикат (Syndicate) это тактическая стратегия. Игра сделана в киберпанк (cyberpunk) стиле. Вид в игре изометрический от третьего лица. Сюжет, да и сама игра слегка гуманная, если его не знать играть намного веселее. Действия игры разворачиваются в будущем. Мир разделён на части и находится во власти преступных синдикатов (кланов). Власть того или иного синдиката подтверждается чипами встроенными в головы людей. Чипы делают мир вокруг намного лучше для его носителя. Если возникают конфликты между синдикатами, то они решаются силой при помощи киборгов.

---

Syndicate is tactical strategy. Game is made in the cyberpunk style. A look in game isometric from the third party. The plot and game slightly humane if it not to know to play much more cheerfully. Actions of game are developed in the future. World is divided into parts and is in the power of criminal syndicates.