Игра Rock & Roll Racing 2: Red Asphalt на русском языке, это продолжение легендарных гонок Rock n' Roll Racing с Sega MegaDrive но теперь на Sony PlayStation и в 3D.

О переводе: Средний перевод игры, встречаются сокращения слов. Вместо буквы «Д» используется «D» и т.п. Некоторые фразы в игре осталось на английском языке. Частично на русский язык переведены и видео ролики.

Отличия гонок подобного рода от прочих представителей этого жанра — трехмерное изображение (в изометрии) участка трассы, на которой находится управляемый вами болид и повышенный динамизм происходящего. Движение может проистекать в любом направлении по всей трассе, причем последствия касания ее границ обычно незначительны.

...

Пожалуй, не каждая современная консоль может похвастать таким количеством игр, сколько было выпущено на Genesis. Ну а по разнообразию экспонатов в игровой библиотеке старая-добрая приставка от Sega, думаю, составит достойную конкуренцию любой другой игровой системе. В сегодняшнем обзоре я представли вам одну из жемучжин игровой коллекции Genesis. Речь пойдет о суперхите от Blizzard Entertament под названием Rock'n'Roll Racing.

...

Знаете ли вы, что в игре Rock n' Roll Racing встречаются герои игры The Lost Vikings. Мы встречаем их в различных уголках игры. На плакате в одном из раундов мы видим Эрика Быстрого (Eric The Swift) с банкой Cola в руке. Так же можно даже поиграть за самого Олафа Крепкого (Olaf The Stout) введя специальный код на экране выбора персонажей. Таким образом персонажи одной игры перекочевали в другую игру посвященную совершенно другой реальности. Но тем не менее всё прекрасно и гармонично вписывается.

Ранее Blizzard Entertainment называлась Silicon & Synapse. И именно под этим брендом они выпустили первую игру серии The Lost Vikings в 1992 году. Возможно добавление персонажей в игру Rock n' Roll Racing было связано с тем, что они сменили название и хотели в очередной раз подчеркнуть свою связь с игрой. Или просто разработчики игр любят складывать яйца в одну корзину, помещая что-то из предыдущих своих проектов в следующие. Такое ещё иногда называют пасхальными яйцами.

Знаете ли вы, что в игре Rock'n'Roll Racing играет музыка из реальных песен реальных групп? А в игре, ведь, присутствует немало этих треков от таких рок-идолов как:

George Thorogood - Bad to the Bone
Black Sabbath - Paranoid
Blues Brothers - Peter Gunn TheMe
Deep Purple - Highway Star
Golden Earing - Radar Love
Steppenwolf - Born to be Mild

Кстати, данные о музыке не представлены в самой игре. Думается, что каждый, кому понравится музыка в Rock'n'Roll Racing, просто обязан где-нибудь достать эти мелодии и песни в mp3, чтобы насладиться оригинальной музыкой.

Великие гоночки с изометрическим видом и музыкой Рок-н-Ролл для Sega MegaDrive. Это одни из самых лучших гонок для Сега. Вам предстоит гонять по самым разным планетам и улучшать свой автомобиль. Цель в игре прийти первым, или хотя бы занять призовое место. Выбирайте одного из семи персонажей, за кого предпочитаете играть, так как у каждого персонажа свои способности. Имеется так же Olaf (Valhalla) из The Lost Vikings, открыть которого можно при введение специального кода. После чего купите одну из 3-х машин.

---

Great racing with an isometric look and music the Rock'n'roll for Sega MegaDrive. These are one of the best races for Sega. You should drive on the most different planets and to improve the car. Aim in game to come the first, or at least to take a prize. Choose one of seven heroes for whom prefer to play as each character has abilities.