Друзья, вы, наверное, любите рисовать, вырезать картинки и срисовывать их? Тогда я зашел по адресу, потому что сейчас вы узнаете об одной обучающей игре. Итак, после небольшой демонстрационной заставочки перед вами появится белый экран (белый лист) и какая-то палочка. Пардон, пардон! Во-первых, это не белый экран, а белый фон, во-вторых, не какая-то там палочка, а самый настоящий компьютерный карандаш. Нажмите на «START» и появится специальная доска управления, занимающая, приблизительно, чуть меньше половины экрана. В самом верхнем, левом углу находится пустой квадратик, над которым маленькими буквами написано — «BXGD». Если вы поставите курсор (в виде прямоугольника) на эту команду, то будете иметь возможность поменять цветовой фон. Чуть правее расположены две стрелочки.

...

Что произойдет, если попробовать смешать разные игры, например, Contra и Super Mario? Вы ответите, что получится ерунда, и в целом будете правы. Но в самом начале 90-х годов на приставке SEGA Mega Drive вышел очень неплохой боевичок Turrican (в некоторых странах игра называлась Universal Soldier), ставшая исключением из общего правила. В игре юный боец Брен Макгуир (Bren McGuire) предстал в мощном киберкостюме собственной сборки «Туррикан» («Turrican»), позволившему герою отразить инопланетную агрессию.

...

«Мания величия»… звучит удручающе. Многие люди, поддавшиеся этому пороку, заканчивали свою жизнь не лучшим образом. А когда дело касается Богов, всё обстоит ещё хуже. Где-то на задворках нашей вселенной существует средоточие разума. Именно там на свет из небытия появляются новые миры. Каждая планета развивается, пока не будет готова существовать самостоятельно в необъятных просторах космоса. Как только на поверхности зарождается первая разумная жизнь, начинается Большая Игра. Теперь судьбы несчастных людей целиком во власти соревнующихся в воинском деле Полубогов. Каждый из них стремится получить полный контроль над новорожденным миром. Постепенно великая держава одного из них собирает всех живых существ на планете. Многие прилетают сквозь тысячи световых лет, чтобы стать свидетелями Большой Игры, проходящей по правилам древних преданий. Игры эволюции, разрушения и власти. Имя которой – Мания величия!

Данная игра есть в двух вариациях - на MegaDrive/Genesis и на MegaDrive Portable. Версии ничем не отличаются. Но рассказ пойдет именно о Портабл-версии. Я помню тот момент, когда брат отдал в мои руки эту приставку (Мега Драйв Портабл, далее МДП), сколько счастья было в моих глазах! Ведь теперь мой любимый Соник был всегда со мной. На момент передачи мне приставки у брата было довольно много игр. И были среди них такие, которые умные люди именуют Хаками, а простые люди - Новинками. Ни один из виденных мной хаков не обладал играбельностью оригинала, все они имели массу недостатков как в игровом, так и в графическом плане. Это была предыстория. Вам нужно понять, какие смешанные чувства я испытывала, покупая Соник Мега Микс (далее СММ).

...

Ну поклонники стратегических игр, возрадуйтесь! Ребята из Electronic Arts изрядно постарались и выпустили на рынки мира продукт под названием Centurion: Defender of Rome. Centurion: Defender of Rome - это взрывная смесь экономической, военной и тактической стратегии. Это продукт от которого попахивает знаменитой серией Civilizations.В игре Вам предстоит взять на свои плечи тяжкие заботы о судьбе целой империи- могущественной Римской Империи. В этой великолепной стратегии ты узнаешь что такое быть Императорским полководцем.

...

Sonic the Hedgehog - первая игра о приключениях “Ёжика”, который должен собирать кольца и сражаться против злых проделок доктора Роботника. И всё это ради того, чтобы освободить маленьких беззащитных зверюшек. Сразу же, как эта игра появилась, она завоевала сердца многих геймеров, ведь у игры был очень необычный геймплей, да и графика с музыкой не могли никого оставить равнодушными. Sonic the Hedgehog получил продолжение, да ни одно, став талисманом компании Sega. Со временем игру Sonic стали выпускать на другие платформы, так как Sega Mega Drive уже устарела и про неё почти все забыли. Но не мы и не те, у кого в сердцах играет ностальгия по старым добрым временам.

...

Далеко-далеко на много световых лет в неотмеченной на карте звёздной системе произошёл этот инцидент. На тюремной барже, перевозящей межгалактических разбойников, произошёл бунт. Вырвавшиеся на свободу заключенные устроили переворот, в результате чего кораблю были нанесены серьёзные повреждения средств управления и системе жизнеобеспечения. В течении нескольких дней баржа бесцельно дрейфовала в открытом космосе. Бунтарская команда поняла, что их единственная надежда выжить состояла в том, чтобы похитить другое судно. Они активизировали сигнал бедствия, и сумели заманить военный крейсер, который пролетал в пределах их досягаемости. Отступники захватили военный крейсер, но так же повредили и его. Единственная надежда на выживание – это запасной корабль, стоящий на борту крейсера. И теперь им предстояло ещё сразиться между собой, так как улететь может только один. Кровавая резня начинается!

...

Игра MegaRace для Sega Mega CD относится к жанру гонок со стрельбой. Вашей главной целью в игре является уничтожение всех противников на уровне при помощи стрельбы или тарана. Вы так же можете собирать различные бонусы на уровне. Сюжет игры развивается в далёком будущем.

---

The game MegaRace for Sega Mega CD belongs to a genre of races with firing. Your main goal in game is destruction of all opponents at level, by means of firing or a ram. You as can collect various bonuses at level. The plot of game develops in the far future.

Стратегическая игра Mega Schwarzschild, повествует о конфликте в галактике Schwartzschild в звездной системе Somali. Виноват во всём король Arushion Orakurumu. После его правления осталась слабая империя. Нам же в данной игре предстоит стратегически думать и всячески наращивать военную мощь.

---

The strategic game Mega Schwarzschild, narrates about the conflict in Schwartzschild galaxy in star Somali system. The king of Arushion Orakurumu is guilty in everything, after its board there was a weak empire. We in this game should think strategically and in every possible way to increase military power.

Название игры MegaMind такое же, как и мультфильма Мегамозг (Megamind) вышедшего в 2010 году от компании DreamWorks Animation и Paramount Pictures. Но нечего общего кроме названия между ними нет. Это логическая игра, так сказать пазл. Игра является компьютерной версией code-breaking board. В ней вам необходимо угадать последовательность символов и выставить их правильно.

---

It is logical game, so to speak a puzzle. In it you need to guess sequence of symbols and to expose them correctly. In game four levels of complexity. Unfortunately, game in Japanese and if you once didn't see and didn't play similar games, it will be very problematic to understand it.

Игра Mega Man Legends известна в Японии как Rockman DASH (DASH Rokkuman Dasshu). Является третий в серии Mega Man franchise. Слово DASH в японской версии игры расшифровывается как Digouter's Adventure Story in Halcyon Days.
В игре нам предстоит играть Мегаменом. Который претерпел значительные изменения и теперь занимается добычей энергетических кристаллов.

---

The game Mega Man Legends is known in Japan as Rockman DASH (DASH Rokkuman Dasshu). The third is in the Mega Man franchize series. The word DASH in the Japanese version of game is deciphered as Digouter's Adventure Story in Halcyon Days.

Игра Aisle Lord представляет собой приключенческую РПГ выполненную в псевдо 3D. Главным отличием этой РПГ’шки от других ранних РПГ для Sega CD является большое количество анимационных роликов. После этой игры и в других RPG стали использовать анимационные ролики. Главным недостатком этой игры является её язык, как вы, наверное, уже догадались, она - на японском. Поэтому в ней легко заблудиться. Ну а если языковой барьер для вас не преграда, приятной игры.

---

The game Aisle Lord represents RPG executed in pseudo 3D. This RPG's main difference from other early RPG for Sega CD consists in a large number of animation rollers. After this game and in other RPG began to use animation rollers. The main lack of this game is its language as you, probably, already guessed it on Japanese. Therefore in it it is easy to lose the way. Well and if language barrier to you not barrier, pleasant game.

Игра Tenbu Mega CD Special представляет собой пошаговую историческую стратегию, сделанную для Sega CD компанией Wolf Team в 1992 году. Она является пятой игрой серии Tenbu. Действия игры происходят в Китае во времена Троецарствия. Нашей задачей становится объединение разрозненного Китая. Задача не простая, кого-то можно уговорить, кого-то запугать, а к кому-то предстоит применить силу и не малую. Помимо внешний политики, предстоит проводить и внутреннею.

---

The game Tenbu Mega CD Special represents step-by-step historical strategy made for Sega CD the Wolf Team company in 1992. It is the fifth game of the Tenbu series. Actions of game occur in China at the time of Three Kingdoms. Association of separate China becomes our task.

Игра Yumimi Mix от Game Arts представляет собой интерактивную адвенчуру, а если точнее, то интерактивный комикс. Главная героиня игры огневолосая пятнадцатилетняя девочка по имени Yumimi. Она влюблена в парнишку Shinichi, который влюблён в её лучшую подругу Sakurako. Так же есть Buchou который любит Yumimi. Такая себе Санта-Барбара. Да, забыл сказать, что ко всему этому нужно добавить ещё и инопланетян.

---

The game Yumimi Mix from Game Arts represents interactive comic book. The main character of game fifteen-year girl by name of Yumimi. She is enamoured of the fellow of Shinichi. To all this it is necessary to add also aliens. Game process of game is more similar to animated film viewing, you simply will need to make a choice and a plot will develop in this or that party. Good game, is a pity only in Japanese.

Сборник игр Sega Classics Arcade Collection 5-in-1, известный в Европе как Sega Classics Arcade Collection Limited Edition, распространялся вместе с игровой приставной Sega CD (Sega Multi-Mega / CDX / Mega CD). Данный сборник почти такой же, как и Sega Classics Arcade Collection 4-in-1, но в него была добавлена одна игра Super Monaco GP.
Игры на данном сборники почти нечем не отличаются от оригиналов, но музыка и звуки во многих играх улучшены.

---

The collection of the games Sega Classics Arcade Collection 5-in-1 known in Europe as Sega Classics Arcade Collection Limited Edition. This collection almost same, as well as Sega Classics Arcade Collection 4-in-1, but in it was added one game Super Monaco GP.

Sega Classics Arcade Collection 4-in-1 представляет собой сборник из четырёх игр. Sega Classics Arcade Collection представляет собой серию сборников аркадных игр с Sega MegaDrive / Genesis. В принципе, эти перенесённые игры можно назвать портами. Помимо сборника 4-in-1 имеется сборник игр Sega Classics Arcade Collection 5-in-1.
Данный сборник игр для Sega CD / Mega CD распространялся исключительно в комплекте вместе с игровой приставкой.

---

Sega Classics Arcade Collection 4-in-1 represents the collection from four games. Besides the collection 4-in-1 there is a collection of the games Sega Classics Arcade Collection 5-in-1.
This collection of games for Sega CD/Mega CD extended only in a set together with the game console.

Необычная стратегическая игра, главная цель в которой заключается в том, что бы развиться и захватить соседние земли. Игра похожа на многие уже известные стратегии такие как Populous, Эпоха империй (Age of Empires), Цивилизация (Сivilization). Новая планета формируется в космическом пространстве. Планета должна пройти все стадии, и будущие хозяева подходят со всех сторон. Цель в игре состоит в том, что вы должны завоевать 28 островов, разделенных на девять эпох охватывающих всю историю человечества.

---

Unusual strategic game, main goal in which consists what to develop and grasp the next lands. Game is similar to many already known strategy such as Populous, the Age of Empires, Сivilization. The new planet is formed in a space. The planet should pass all stages, and future owners approach from all directions.