Игра Persona на русском языке для PS1. Довольно необычная РПГ, в которой по большей мере нам предстоит общаться, и на первое место ставится личность. Ведь не зря игра названа «Персона».

О переводе: По качеству - перевод очень плохой, вполне вероятны зависания игры. Встречаются сокращения слов. Вместо буквы «Щ», «Ш» и «Ж» используется английская буква «W». Качество самого перевода текста оставляет желать лучшего. Видео ролики не переведены на русский язык.

Привет, я Алекс, и сегодня у меня день рождения. В доме собрались все друзья, и мама торжественно вручила мне меч отца, погибшего в сражении. Такая в нашем городе традиция — в четырнадцать лет мальчики получают свой первый меч. С этого самого момента и начались мои невероятные приключения, записи которых теперь перед вами. От взрослых я узнал, что теперь мне необходимо сдать все экзамены в школе Раффлезии (Rafflesia School) и получить три медали. Каждого, кто выдержит все три испытания, ждет звание героя и награда в виде святого меча (Holy Sword).

...

Бывают игры, которых долго ждут. Вспомним хотя бы Unreal, Final Fantasy 7, Baldurs Gate и ряд других. Не скажу, что «вся игровая общественность замерла в напряженном ожидании Hoshigami», но все-таки любители РПГ, еще не перешедшие на новое поколение консолей, возлагали на эту новинку большие надежды.

...

Где-то вдали есть обломки чего-то зловеще-сверкающего. Темные эльфы ваяют очередные шедевры, за которые продаст душу не один романтик-ценитель. Так что искусство — это великое зло, люди. Путь тьмы. И как хорошо, что некоторые из вас пропускают мимо мозгов многие относящиеся к нему вещи.

...

испокон веков кошки и собаки не ладят друг с другом. Но никто на Земле не знает, когда и из-за чего это началось. Версий выдвигалось много, но только неугомонные японцы в лице компании Bandai выдвинули гипотезу об инопланетных корнях этого конфликта. И чтобы познакомить нас с этой оригинальной версией, они выпустили на рынок сказочную трехмерную игру под названием Tail Concerto. Действие игры разворачивается в мире Пири (Peree), являющим собой архипелаг, парящий в небе (излюбленная тема японцев — летающие острова), населенный кошками и собаками. Первые выступают здесь в качестве злостных нарушителей правопорядка, так как являются пиратами.

...

Платформер (название переводится примерно как «Романтическое приключение Дота-куна»), который разрабатывался фирмой Atlus и должен был выйти под флагом издателя Imagineer. Судя по всему – прямое продолжение платформера Bouken Roman, вышедшего в 1986 г. на компьютере MSX.