Тема добра и зла, избитая и разжеванная в сказках и фильмах, нашла свое продолжение в видео играх. Две противоборствующие стороны, одна из которых - светлая, а другая - темная - это наиболее стандартная тема для простых боевых бродилок, в которых за светлую сторону обычно выступает всего лишь один воин. Однако он оказывается настолько доблестным и бесстрашным, что способен в одиночку победить даже самое могущественное зло.

Сегодня первый день лета, а значит впереди много чего интересного. Надеемся, этим летом вам не придётся скучать. Мы же попытаемся сделать всё, что от нас зависит: новые переводы, обновление старых и, конечно же, масса интересных и познавательных материалов у нас на сайте и форуме.
Пока встречайте порцию обновлений: 1942, Abadox, Eliminator Boat Duel, Hammerin' Harry, Iron Tank: The Invasion of Normandy и Pac-Man.

Продолжаем обновлять старенькие переводы.

Обновление одного довольно старого перевода.

Дамы и господа, леди энд джентльмены, вашему вниманию представлена очередная «Обновляшка».

Продолжаем улучшать наши старые переводы.

Мы не только занимаемся переводом новых игр, но так же не забываем и о своих уже увидевших свет переводах.

Итак, наш марафон переводов подошёл к концу. Мы старались на протяжении всех этих праздников радовать Вас всевозможными переводами. Но рано или поздно переводы заканчиваются и мы берём небольшую паузу, чтобы через какое-то время снова Вас радовать другими переводами.
В этой статье мы подведём итоги нашего марафона. Я же хочу выразить благодарность всем тем, кто принимал участие в переводе игр.
В общей сложности марафон длился 16 дней. За это время свет увидело 17 игр переведённых на русский язык, так же мы поправляли и дорабатывали некоторые из них. Ниже мы хотим привести полный список выпущенных переводов с последними исправлениями.

Небольшие обновления некоторых наших переводов. Ниже в статье вы найдёте обновлённые переводы двух игр для NES: Adventure Island и Tiny Toon Adventures 6.

Начинаем новую рубрику под названием «Обновляшки». Теперь все обновления переводов будут выходить под таким заголовком.
Сегодня в данную рубрику попало три перевода: Darkman, Eliminator Boat Duel и Zen Intergalactic Ninja.
В связи с тем, что нам всё-таки удалось накосячить с переводом игры Zen Intergalactic Ninja, мы решили поправить её и выложить вместе с полностью поправленными лодками (Eliminator Boat Duel). Спасибо ребятам, кто быстро отреагировал и помог нам с выявлением этих проблем. Мы постараемся не допускать подобного, но к сожалению в таком марафоне могут быть небольшие накладки, так что не переживайте подарки ещё будут =). А это обновление лишь покажет вам, что мы не бросаем наши переводы на произвол судьбы, а стараемся сделать их для вас максимално хорошо =).