Aqua GT на русском языке для PS1 это гонки на катерах по воде. Выберите спортивную лодку и вперёд за призами. Конечно же как и во всех гонках наша цель прийти первыми к финишу.

О переводе: Низкое качество перевода, часто встречаются сокращения слов. Некоторые надписи типа имён, оставшись на английском, на русском языке превратились в простой набор букв.

Начинаем новую рубрику под названием «Обновляшки». Теперь все обновления переводов будут выходить под таким заголовком.
Сегодня в данную рубрику попало три перевода: Darkman, Eliminator Boat Duel и Zen Intergalactic Ninja.
В связи с тем, что нам всё-таки удалось накосячить с переводом игры Zen Intergalactic Ninja, мы решили поправить её и выложить вместе с полностью поправленными лодками (Eliminator Boat Duel). Спасибо ребятам, кто быстро отреагировал и помог нам с выявлением этих проблем. Мы постараемся не допускать подобного, но к сожалению в таком марафоне могут быть небольшие накладки, так что не переживайте подарки ещё будут =). А это обновление лишь покажет вам, что мы не бросаем наши переводы на произвол судьбы, а стараемся сделать их для вас максимално хорошо =).

Уважаемые геймеры! Мы рады приветствовать вас на нашей арене. Сегодня вам предстоит наблюдать матч между двумя играми за право назваться лучшей.

...

Я уже не раз замечаю, что даже те NES-игры, жанр которых хоть каким-то боком подходит под характеристику "симулятор", всё равно не обходятся без налёта "аркадности". Яркими примерами служат знаменитая серия Nekketsu от Technos Japan и Roadblasters. Под этот, так сказать, шаблон попадает и одна из моих любимых NES-игр Eliminator Boat Duel.

...