Лет этак двадцать назад в более-менее нормальные (и то - с большим натягом) игры можно было играть исключительно на Писюке. Никаких тогда даже Драйвов и СуперНЭСов не было, только, только появлялась «Денди», и самой распространенной домашней игровой консолькой была такая штука, как Atary 2600. Быть может, Вы ее встречали. Но странное дело – Pitfall существовал и тогда! Суть игры заключалась в проведении маленького человечка Гарри по плоской местности, на которой внезапно вырастали ямы. Чтобы их перепрыгивать, Гарри должен был делать «тарзанку» на лиане… И все!!!

...

Продолжение легендарной игры серии Pitfall, вышедшей в 1982 году для Atari 2600. Тогда это была революционная игра. Авторы которой вдохновлялись фильмами про приключения Индиана Джонса. И не странно, что лучшая версия игры Pitfall: The Mayan Adventure вышла для Atari Jaguar. В отличие от других версий игры графика в игре на высшем уровне, большое количество плавной анимации, отличный звук и, конечно же, традиционный геймплей.

---

Continuation of legendary game of the Pitfall series left in 1982 for Atari 2600. Then it was revolutionary game. Authors were inspired by movies about adventures Indiana Jones. And it isn't strange that the best version of the game Pitfall: The Mayan Adventure left for Atari Jaguar.

Версия игры Night Trap (32X) для Sega CD 32X, отличается от версии игры Night Trap для Sega Mega-CD улучшенным качеством FMV видео роликов. Что интересно, в игре часто упоминается различная Sega продукция. Но в релизах версии игры для других игровых систем данные сцены были убраны. Сюжет же игры остаётся неизменным.

---

The game Night Trap (32X) version for Sega CD 32X, differs from the game Night Trap version for Sega Mega-CD the improved quality of FMV of video clips. That interestingly in game various Sega production is often mentioned. But for other game systems these scenes were cleaned releases of the version of game. The plot of game remains invariable.

Night Trap одна из самых популярных интерактивных видео игры для Sega Mega-CD. В игре вам предстоит наблюдать за восьмью камерами. Группа девушек остаётся у мистера и миссис Мартин на ночь. Семья Мартина кажется обычной американской семьёй. Хотя, странные вещи происходят у них в доме. Ранее, пять девушек, оставшихся у них в доме пропали.

---

Night Trap one of the most popular interactive videos of game for Sega Mega-CD. In game you should watch eight cameras. The group of girls remains at Mr. and Mrs. Martin for the night. Martin's family seems a usual American family. Though, strange things occur at them in the house.

Игра Double Switch для Sega CD от Digital Pictures может показаться очень странной, для тех, кто не играл в игры подобного жанра Interactive Video. Она похожа на игру Night Trap. Действия игры будут происходить в особняке Эдварда Армса, напичканного различными ловушками. Вам предстоит играть за Эдди. И основной вашей задачей будет ловить мафиози в ловушки, но и, естественно, самим стараться туда не попадать. Мафиози пришли в дом за одной египетской реликвией.

---

The game Double Switch for Sega CD from Digital Pictures can seem very strange, for those who didn't play games of a similar genre of Interactive Video. It is similar to the game Night Trap. Actions of game will occur in Edward Armsa's mansion stuffed with various traps. You should play for Eddie. And your main objective will catch the mafioso in traps, but also to try not to get there. Mafiosi came to the house behind one Egyptian relic.

Одна из самых известных и старых серий игр Pitfall у нас более известная как “Ловушка!”, первая серия игр появилась в 1982 году для игровой приставки Atari 2600. В 1994 году, появилась новая игра Pitfall - The Mayan Adventure, повествующая всё про те же приключения, только в новом свете.
Вам предстоит оказаться в джунглях Майя и играть за молодого исследователя Гарри Питфалла Младшего. Пока он отвлекся на рассмотрение только что найденного артефакта, кто-то похищает отца юного искателя приключений.

---

One of the most known and old series of the games Pitfall, the first series of games appeared in 1982 for the game console Atari 2600. In 1994, there was a new game Pitfall - The Mayan Adventure narrating everything about the same adventures only in a New World.

Один из представителей продолжения одной из самых старых серий аркадных игр Pitfall! (Ловушка!). Выпущена Activision ещё в далёком 1982 году для игровой системы Atari 2600. Известная так же как Dschungel Boy. За прошедшие годы игра значительно изменилась. И мы можем играть в улучшенную версию игры для Sega 32x. Путешествуя по джунглям, Гарри Питфал и его отец находят то, что многие уже давно искали.

---

One of representatives of continuation of one of the oldest series of the arcade games Pitfall!. Let-out Activision in far 1982 for game system Atari 2600. Known just as Dschungel Boy. For having passed years game considerably changed. And we can play the improved version of game for Sega 32x. Traveling on the jungle, Harry Pitfal and his father, find that many looked for for a long time. But someone kidnaps father Harry.

Известная игра, сделанная после вдохновения фильмами о Индиана Джонсе. Прекрасный, платформер повествующий об археологах, которые нашли то, что многие так давно искали. Но оказывается, что мая живы и охраняют свои тайны. И похищают отца юного археолога. Pitfall Harry тут же отправляться на помощь своему отцу. У вас есть большое количество различного оружия, бумеранг, камни и т.п. В играх на многие игровые консоли и системы можно было поиграть в оригинальную игру Pitfall! Такую же как и на Atari 2600.

---

The known game made after inspiration with films about Indiana Jones. Fine, platformer narrating about archeologists who found that many looked for so long ago. But it appears that May are live and protect the secrets. Also kidnap the father of the young archeologist. Pitfall Harry right there to go to the aid of the father. You have large number of the various weapon, a boomerang, stones, etc.