Участник нашей группы Greengh0st принял участие в переводе на русский язык игры Why am i dead at sea (Почему я умерла в море) для PC.

Why am i dead at sea / Почему я умерла в море

Год выпуска: 2015
Жанр: Приключения/Детектив
Разработчик: Peltast
Издатель: Peltast
Платформа: PC
Версия: 1.2
Тип издания: RePack
Язык интерфейса: русский
Язык озвучки: отсутствует
Таблэтка: Не требуется

Системные требования:
Процессор - 1.5 Ггц
Оперативная память - 1 ГБ
Место на диске - 150 МБ
ОС - Windows XP и выше

Описание:
Незаслуженно малоизвестная инди-игра в детективном жанре.
С самого начала игры мы вынуждены играть за призрака и расследовать собственное убийство.
Нет никакой информации. Нет никаких воспоминаний.
Всё необходимо собирать по крупинкам, используя все имеющиеся средства и тела, чтобы узнать, почему же смерть настигла вас в море...
Не встречал детектива в игровой индустрии настолько яркого как этот.

Особенности игры:
-очень интересный и таинственный сюжет в лучших традициях жанра;
-колоритные и яркие персонажи, у каждого из них свой характер, свои амбиции, страхи, умения и специальные возможности;
-возможность чтения мыслей каждого из персонажа, а также вселение в него и управление им;
-интересная история, нитью тянущаяся в умах игроков, заставляющая периодически менять мнение по поводу главного подозреваемого, что подобно игре в мафию;
-незатейливый и приятный саундтрек;
-незабываемая тёплая и ламповая атмосфера;
-5 разных концовок и несколько вариаций диалогов после них, в зависимости от выбора в игре.
Полное прохождение займёт около 5-и часов.

Дополнительная информация:
Наличие русского языка. Перевод игры был выполнен следующими людьми:

Техническая часть: Tericonio, makc_ar.
Текстуры и шрифты: greengh0st.
Перевод: Dicur3x, parabashka, Artona, Luitays_, chibik_TLT, Vladena, SmerchOleg, Vladeus, daxaromaxa, chivava, Nightly64rus, Virrasta, korsakov, Thaumiel, Alex_ander, greengh0st, Adyson, Gunslinger7, KillKick, Astrolon.
Редактура: Dicur3x, parabashka, daxaromaxa, Alex_ander, greengh0st, Astrolon.

ПРИЯТНОЙ ИГРЫ!




Особенности RePack'a
Наличие русского языка.
Ничего не вырезано.
Версия игры 1.2
Версия перевода 1.0