Что ни говори, а возникает иногда непреодолимое желание дать мозгам отдых. Как правило, это стремление обуревает нас в тот момент, когда голова уже идет кругом от сюжетных перипетий RPG, и надоело, словно роботу, давить одну и ту же кнопку для того, чтобы дойти до очередной сюжетной сцены. Когда организму срочно требуется вливание доброй доли адреналина, а воспаленному интеллекту — расслабление. И тут на помощь приходят аркадные FPS, вроде Unreal и ему подобных. Именно этот жанр может великолепно сыграть роль скорой помощи, спасающей геймера от полного засыхания организма и одеревенения его главного инструмента. Не подумайте плохого — это я о пальцах. Так что, если при одной мысли об аббревиатуре RPG вы погружаетесь в глубокий здоровый сон, без встряски не обойтись.

...

Игра Fight For Life является единственным трёхмерным файтингом для Atari Jaguar и последней игрой, вышедшей официально для данной приставки в 1996 году. Игра разрабатывалась как клон и конкурент популярным тогда 3D играм Virtua Fighter и Tekken. Для этого был нанят программист Франсуа Бертран (Francois Bertrand) из Sega AM2. Он был единственным программистом данной игры.

---

The game Fight For Life is the only three-dimensional fayting for Atari Jaguar and the last game which has left officially for this prefix in 1996. Game was developed as a clone and the competitor to popular then 3D games Virtua Fighter and Tekken. Programmer Francois Bertrand from Sega AM2 was for this purpose employed. He was the only programmer of this game.

Игра Virtua Fighter является первой частью в данной серии игр, это аркадный файтинг, выполненный в полигональном 3D сделанный Sega AM2. Это был один из первых 3D файтингов. 4D Sports Boxing вышел раньше, но является немного другим жанром. В отличии от версии игры для Аркадных автоматов Sega 1, количество полигонов для игровой приставки 32X было снижено. На выбор имеется восемь персонажей: Akira Yuki, Pai Chan, Lau Chan, Wolf Hawkfield, Jeffry McWild, Kage-Maru, Sarah Bryant, Jacky Bryant, Dural.

---

The game Virtua Fighter is the first part in this series of games, it is an arcade fighting executed in polygon 3D made Sega AM2. It was one of the first 3D файтингов. 4D Sports Boxing quitted earlier, but is a few other genre. Unlike the game version for Arcade machine Sega 1, the quantity of polygons for the game console 32X was reduced.

Авиа симулятор боевого самолёта F-14 Tomcat для Sega 32X от Sega AM2. Ода из лучших версий данной игры, увеличена скорость игры и плавность анимации, по сравнению с 16 битной версией производительность значительно увеличилась. Вы стартуете с палубы авианосца с надписью “Sega Enterprise”. Ваша цель выполнение различных заданий и уничтожение летящих на вас самолётов, всё это происходит в аркадном стиле.

---

Avia a simulator of a warplane of F-14 Tomcat for Sega 32X from Sega AM2. The ode from the best versions of this game, is increased speed of game and smoothness of animation, in comparison with the 16th bit version productivity considerably increased. You start from the aircraft carrier deck with “Sega Enterprise” inscription. Your purpose performance of various tasks and destruction of planes flying on you, all this occurs in arcadian style.

Довольно неплохой файтинг от Sega AM2, вторая игра в серии Virtua Fighter. Красивая игра с эффектами псевдо 3D. Его удалось достигнуть, используя специальную технологию. В игре вы можете выиграть бой двумя способами либо, отправив противника в нокаут, либо выманив его за приделы поля, как в Сумо, а так же выиграть когда закончится время. В игре имеется два режима Arcade Mode – режим игры на прохождение, ну и конечно же VS Mode – игра на двух человек, друг против друга. Вы выбираете одного из восьми персонажей и отправляетесь в бой, что бы стать лучшим. В опциях вы можете провести некоторые настройки игры под себя.

---

Quite quite good fighting from Sega AM2, the second game in the Virtua Fighter series. Beautiful game with effects pseudo 3D. It managed to be reached, using special technology. In game you can win fight by two ways or, having sent the opponent in a knockout, or having enticed it for field side-altars as in Sumo, and as to win when time will end.