Благодаря талантливым энтузиастам и фанатам системы, на Atari Jaguar по-прежнему выходят новые игры. В 2012 году на свет появилась новая игра Degz для AJ от Reboot являющихся членами Jagware. Игра Degz сделана на основе популярной аркадной игры Scramble. Геймплей игра остался прежним, а вот графику и звуковое сопровождение обновили. Таким образом, игра стала выглядеть немного современнее. Некоторые элементы взяты из игры RaptoR, так же как и звуковой движок.

---

Thanks to talented enthusiasts and fans of system, to Atari Jaguar still there are new games. In 2012 on light there was a new game Degz for AJ from Reboot of Jagware which were members. The game Degz is made on the basis of the popular arcadian game Scramble. The gameplay game remained the same, and here graphics and a soundtrack updated.

Fishes это небольшая демонстрационная программа, написанная для Atari Jaguar. С первого взгляда нечего особенного, на экране просто выводятся картинки рыбок. Но если копнуть глубже, ясно, что автор демонстрирует свой собственный алгоритм сжатия графики (изображений) для AJ.

---

Fishes is the small demonstration program written for Atari Jaguar. At first sight there is nothing special, on the screen pictures of small fishes are simply output. But if to dig more deeply, it is clear that the author shows own algorithm of compression of graphics (images) for AJ.

В архиве Only BJL BIOS DEMOs собраны демо Homebrew и Public Domain ромы для Atari Jaguar, сделанные различными разработчиками. Они предназначены для записи на Флеш Картридж для Атари Ягуар. Минус всех этих демок в том, что в них нельзя играть на обычном Ягуаре. Для того, что бы запустить данные Demo на приставки. Она должна быть модифицирована специальным BJL BIOS’ом.

---

In Only BJL BIOS DEMOs archive Homebrew and Public Domain demos rums for Atari Jaguar, made various developers are collected. They are intended for write on the Flash Cartridge for Atari Jaguar. Minus of all these demos that it is impossible to play them on an ordinary Jaguar. To start Demo data on prefixes. It has to be modified by special BJL BIOS.

Говоря простыми словами, Homebrew игра Beebris для Atari Jaguar это полноценный традиционный Тетрис. Выполненный в красивом и удобном стиле. Игра была готова примерно в 2009 году, на её написание у небольшой команды Reservoir Gods программистом в которой был Cyrano Jones, ушло два года. Официально для Atari Jaguar Tetris так и не появился, но усилиями фанатов энтузиастов создаются новые игры.

---

Speaking to simple words, Homebrew the game Beebris for Atari Jaguar it is a full-fledged traditional Tetris. Executed in beautiful and convenient style. Game was ready approximately in 2009, on its writing the Reservoir Gods two years left.

Если вы хотите играть во что-то большее чем просто бегать, прыгать, стрелять, летать или ездить, то возможно пришло время начать играть в логические игры. В те игры, в которых получаешь удовольствие не только от самой игры, но и ещё и оттого, что вы оказались умнее соперника или смогли решить ту или иную загадку или головоломку.

---

The benefit the small collection of the board logical games BrainGames appeared efforts of enthusiasts for Atari Yaguar. But, unfortunately only Demo version. 3 games got to the collection of games Chess, Checkers and the Backgammon. On combination of circumstances, a backgammon didn't complete.

QSOUND DEMO небольшая демонстрационная программа для Atari Jaguar. Демонстрирующий возможность объёмного звучания звука.

---

QSOUND DEMO small demonstration program for Atari Jaguar. Showing possibility of volume sounding of a sound.

Версия игры Frog Feast для Atari Jaguar CD от Rastersoft. Данную игру можно назвать клоном игры Frog Bog от Mattel известной так же как Frogs ‘n’ Flies на Atari 2600. Задача в игре очень простая, играя за лягушку (жабу) вам нужно поймать как можно больше насекомых. Вы можете играть как против AI, так и против живого соперника, второго игрока.

---

The game Frog Feast version for Atari Jaguar CD. It is possible to call this game a game Frog Bog clone from Mattel known just as Frogs ‘n’ Flies on Atari 2600. Task in game very simple, playing for a frog (toad) to you it is necessary to catch as much as possible insects. You can play both against AI, and against the live rival, the second player.

Новая игра Frog Feast для Atari Jaguar сделанная приблизительно в 2006 году, программистом Чарльзом Доти (Charles Doty) из Rastersoft. Игра Frog Feast является фактически клоном игры Frog Bog от Mattel переименованная в Frogs ‘n’ Flies для Atari 2600. Чарльз Доти сделал порты своей игры более чем на 12 различных игровых систем: Sega Mega CD, Neo Geo CD, FM Towns Marty, Sharp X86000, Jaguar CD и это лишь малая их часть.

---

The new homebrew game Frog Feast for Atari Jaguar made approximately in 2006, programmer Charles Doty from Rastersoft. The game Frog Feast is actually a game Frog Bog clone from Mattel renamed into Frogs ‘n’ Flies for Atari 2600. Charles Doty made ports of the game more than on 12 various game systems: Sega Mega CD, Neo Geo CD, FM Towns Marty, Sharp X86000, Jaguar CD and it only their small part.

BadCode 4m это что-то вроде полноценной мини игры наподобие Понга. Присутствует и режим на двух игроков. А так всё, как и в остальных полноценных играх меню и немного об авторе.

---

BadCode 4m it something like full mini game like the Pong. There is also a mode on two players. And so everything, as well as in other full games of the menu and is a little about the author.

Jaguar Intro это своего рода БИОС Atari Jaguar записанный на картридж. При его воспроизведение после стандартного Bios приставка покажет нам ещё раз то же самое, но уже с картриджа. Для чего это нужно не совсем ясно, скорее всего, для того, что бы показать, что это возможно.

---

Jaguar Intro is some kind of BIOS of Atari Jaguar written down on a cartridge. At its reproduction after standard Bios the prefix will show us once again the same, but already from a cartridge. For what it needs to be shown, most likely, clearly not absolutely that it is possible.

Совсем маленький Homebrew ром Scale DEMO демонстрирующий нам простой эффект обработки изображения Ягуара. Изображение масштабируется и движется по экрану. Вот и весь эффект.

---

Absolutely small Homebrew rom simple effect of processing of the image of the Jaguar showing to us. The image is scaled and moves on the screen. Here and all effect.

Буквально на днях студия разработчиков приставочных игр Disjointed Studio, а точнее кодер Sverx сделал порт игры “Waimanu Daring Slides” (Waimanu DS) c Nintendo DS на Game Boy Advance. Игра была названа как “Waimanu Grinding Blocks Adventure”. Главной целью было перенести игру как можно ближе к оригиналу. Он была лишь изменена под характеристики GBA, игра было подкорректировано под разрешение экрана и изменена музыка, всё остальное осталось неизменным.

---

Literally the other day studio of developers of the console games Disjointed Studio, to be exact the coder Sverx made port of the game "Waimanu Daring Slides" (Waimanu DS) with Nintendo DS on Game Boy Advance. Game was called as "Waimanu Grinding Blocks Adventure". Main goal was to transfer game as it is possible closer to the original.

Просто ром с надписью “Hello World” (Привет Мир). Вполне традиционная надпись для начинающих программистов. Один из самых распространённых примеров для новичков. В архиве имеется только ром, без исходного кода.

---

Simply rom with "Hello World" inscription. Quite traditional inscription for beginning programmers. One of the most widespread examples for beginners. In archive there is only a rum, without an source code.

Тетрис эта легендарная игра, которая побывала практически на всех системах, на которые его можно было только создать. Но почему-то официальные разработчики не захотели делать или просто не успели сделать Tetris для Atari Jaguar. Но к счастью для всех любителей данной игровой приставки нашёлся человек Bastian Schick сделавший Тетрис для Атари Ягуар. Это полностью традиционный тетрис, с приятной музыкой и простой графикой.
По другому данная игра может называться Jaguar Tetris или JagTetris.

---

Tetris this legendary game which visited practically all systems on which it could be created only. But for some reason official developers didn't want to do or simply didn't manage to make Tetris for Atari Jaguar. But fortunately for all fans of this game console there was a person of Bastian Schick the made Tetris for Atari Jaguar.

Небольшой демонстрационный ром JagCD BIOS DEMO, содержащий в себе БИОС Atari Jaguar CD, переделанный таким образом, что бы он запускался на Atari Jaguar. При запуске Demo мы увидим логотип Jagauar на фоне звёздного неба.

---

The small demonstration rum containing BIOS of Atari Jaguar CD, remade so that it was started on Atari Jaguar. At Demo start we will see the Jagauar logo against the star sky.

Вторая жизнь у Atari Jagar появилась тогда, когда за неё взялись фанаты, которые поняли, какую игровую приставку потеряли. Таким образом, стало появляться большое количество Homebrew и Public Domain (PD) ромов. Конечно в основном это программы практически не несущие для игроков никакого смысла, тестирующие или показывающею ту или иную особенность Атари Ягуар. Но есть среди них и не законченные игры для Atari Jagar демонстрационные версии (Demo).

---

The second life at Atari Jagar appeared when fans who understood undertook it, what game console lost. Thus, a large number of Homebrew and Public Domain (PD) of rums began to appear. Certainly generally it is programs almost not bearing for players of any sense, testing or Atari Jagar this or that feature. But there are among them and not finished games for Atari Jagar demonstration versions (Demo)

Пример полностью трёхмерной игры для Sega 32X от Chilly Willy так же известный под ником JLF65 (HomeBrew / Public Domain / PD). Он решил показать возможности игрового 3D движка Yeti3D, движок Yeti3D Portable Engine был сделан Derek J. Evans, ещё в 2003 году. Движок полностью написан на языке программирования С. Поэтому он достаточно медленно работает, так как не был оптимизирован под игровую консоль на ассемблере. Для хорошей работы и получения полноценного 3D в игровом движке используются различные хитрости.

---

Example completely three measured games for Sega 32X from Chilly Willy as known under a nickname JLF65. He decided to show possibilities 3D Game Engine Yeti3D , the engine of Yeti3D Portable Engine was made by Derek J. Evans, in 2003.

Аркадная игра Mega Q*Bert. Новая игра является неофициальным продолжением игры Q*Bert, которую сделал Jaklub в 2010 году, как демонстрационную программу (Public Domain / PD / Homebrew). Разумеется, игра не лицензирована Sega (Unlicensed). Игра содержит всего один этап, состоящий из восьми уровней. Четыре типа врагов, плюс одно препятствие. В изометрическом пространстве вам предстоит играть за одноимённого персонажа Q*Bert похожего на персонажа игры Doodle Jump.

---

Arcade game Mega Q*Bert. New game is informal continuation of the game Q*Bert which was made by Jaklub in 2010, as the demonstration program (Public Domain/PD/Homebrew). Certainly, game isn't licensed by Sega (Unlicensed). Game contains only one stage consisting of eight levels. Four types of enemies, plus one obstacle.

Этот архив представляет собой сборник разнообразных ромов для игровых приставок SEGA MegaDrive и Sega 32X. В основном это несложные поделки, но встречаются, я бы сказал и шедевры. Общественное достояние (Public Domain / Freeware) – это те ромы какие были сделаны специально для широкой публики, в основном это тестовые программы и программы какие показывают возможности приставки, встречается и совсем ненужные типа мини Demo.

---

This archive represents the collection of various rums for the game consoles SEGA MegaDrive and Sega 32X. Generally it is simple hand-made articles, but meet, I would tell also masterpieces. Public Domain (Freeware) are those rums what were made specially for general public, generally it is test programs and programs what show prefix possibilities, meets also absolutely unnecessary such as mini Demo.