Игра Asterix & Obelix Take On Caesar сделана по мотивам одноимённого фильма «Астерикс и Обеликс против Цезаря». В игре нас ждёт потрясающая 3D графика. Я бы даже сказал это одна из лучших реализаций возможностей 3D графики для PSX. В игре из фильма используются видеоролики, а также все персонажи и места событий легкоузнаваемые. Пожалуй уровни игра соответствуют некоторым эпизодам в фильме. А вот к сожалению игровой процесс, не совсем тот, который бы хотелось видеть услышав имена героев Астерикс и Обеликс.

Мы давно привыкли, что в основном игры про галлов Asterix и Obelix - аркады, ведь именно такими были игры этой серии, вышедшие ранее на многие консоли: Asterix (NES, SMS, GB, SNES), Asterix and the Great Rescue (SMS, SGG, SMD), Asterix and the Secret Mission (SMS), Asterix - Search for Dogmatix (GBC), Asterix and the Power of The Gods (SMD), Asterix & Obelix (SNES), а также многие другие. Для PSX есть ещё две игры про приключения этих двух героев - аркада по фильму и сборник мини игр - Asterix Maximum Gaudium Mega Madness.

...

На деревню где жили два самых известных гала Астерикс и Обеликс в очередной раз напали римляне. Можно подумать … наивные в какой раз и на те же грабли. Но не тут та было, у римлян теперь есть козырь в рукаве – щит, на котором всегда стоял Виталстатистикс предводитель галлов. Это не простой щит…, теперь Цезарь на самом деле серьёзно угрожает галлам. Астерикс с Обеликсом и их маленьким другом Догматиксом (Dogmatix) отправляются на поиски данного щита и других предметов. Им предстоит пройти всю римскую империю и, в конце концов, оказаться в Риме.

---

On village where two lived the most known гала Asterix and Obelix have once again attacked Romans. But not here that was, Romans have now a trump in a sleeve – a shield on which always there was Vitalstatistiks the leader of Gauls. It not a simple shield…, now Caesar actually seriously threatens Gauls.

Это платформер основанный на сюжете комиксов и мультфильма про приключения Астерикса и Обеликса. В их деревне произошло несчастье, Римляне похитили друида Getafix (Panoramix) и любимую собаку Обеликса – Dogmatix. Друзьям предстоит побывать во многих лагерях римлян Тоториум, Аквариум, Лавоанум и Компендиум.

---

It is a side-scrolling platform based on a plot of comics and a cartoon film about adventures of Asterix and Obelix. In their village there was a misfortune, Romans have stolen druid Getafix (Panoramix) and – Dogmatix. Friends should visit many camps of Romans. Obelix and Asterix it is necessary to do not an easy way to find the friends and to rescue village. Having started to play this game, you forget about all and, apparently, that you look a cartoon film.