NFL GameDay 2001 на русском языке для PlayStation 1. Шестая часть игры в серии NFL GameDay. Это довольно неплохой симулятор американского футбола известного так же как регби. По сравнению с предыдущими частями игры, игра стала ещё лучше.

О переводе: Перевод среднего уровня. Часто применяется сокращение слов. Местами шрифт просто ужасный. Он читаемый, но выглядит не очень.

Каждый год для приставок и ПК выпускаются несколько десятков различных симуляторов спортивных соревнований. Почти все современные виды спорта, начиная от привычных футбола и хоккея и заканчивая такой экзотикой, как пляжный волейбол и керлинг, обрели виртуальное воплощение на экранах телевизоров и мониторов.

...

Игра John Madden Football является отличным симулятором американского футбола он же регби для игровой приставки 3DO Interactive Multiplayer. Игра названа в честь легендарного футболиста Джона Мэддена, который потом стал комментатором. Самое главное, что игра не только использует имя известного человека для рекламы продукта, но и так же он сам лично консультировал разработчиков из EA Sports.

Troy Aikman NFL Football спортивный симулятор американского футбола известного так же как Регби. Игры бала названа в честь известного игрока команды Dallas Cowboys - Троя Айкмана (Troy Aikman). Версия для Atari Jaguar является самой продвинутой. В игре имеется большое количество настроек.

---

Troy Aikman NFL Football sports simulator of the American soccer known just as Rugby. Games of a ball it is called in honor of the known team player of Dallas Cowboys - Troy Aikman. The version for Atari Jaguar is the most advanced. In game there is a large number of settings.

Игра NFL's Greatest: San Francisco Vs. Dallas 1978-1993 посвящена событиям 15-ти летнего противостояния Сан-Франциско и Даллас в Американском футболе. Но это не спортивный симулятор в Регби, вам не удастся побегать по полю, поломать соперников и позабивать голы лично.

---

Playing NFL's Greatest: San Francisco Vs. Dallas 1978-1993 is devoted to events of 15 summer oppositions of San Francisco and Dallas in the American soccer. But it not the sports simulator in Rugby, to you won't be possible to run about across the field, to break rivals and позабивать goals personally.

Игра NFL Football Trivia Challenge не является спортивным симулятором американского футбола, называемого ещё так же - Регби. Это, скорее, викторина, в которой вам будут задавать вопросы, соответствующие тематике НФЛ, а вы должны будете отвечать на них. Вам даётся четыре варианта ответа. Нужно отметить тот факт, что вопросы в игре очень непростые и для того, что бы ответить на большинство из них, нужно хорошо знать историю американского футбола с 1940-х годов. И просто болеть им, зная всё о командах и игроках до мелочей.

---

The game NFL Football Trivia Challenge isn't a sports simulator of the American soccer called still just as Rugby. It is rather a quiz in which to you will ask questions the corresponding subject of NFL, and you will have to answer them. You are given four versions of the answer.

Joe Montana’s NFL Football достаточно хороший псевдо 3D спортивный симулятор американского футбола для Sega CD, популярная серия регби. Название игры связано с популярным спортивным комментатором Джо Монтана (Joe Montana). Sega сделала множество игр связанных с его именем. Пик его популярности пришёлся на период 1989 по 1995. После чего его заменил Deion Sanders.

---

Joe Montana’s NFL Football rather good pseudo a 3D sports simulator of the American soccer for Sega CD, a popular series of rugby. The name of game is connected with popular sportscaster Joe Montana (Joe Montana).

Игра ESPN Sunday Night NFL относится к серии спортивных симуляторов ESPN, на этот раз это симулятор Американского футбола (регби). В игру вошло 28 самых популярных команд NFL в начале девяностых. Но известные имена и фамилии вы тут не встретите, так как полная лицензия NFLPA не была получена. Игру будет комментировать сам Крис Берман (Chris Berman).

---

The game ESPN Sunday Night NFL belongs to a series of sports simulators of ESPN, this time it is a simulator of the American soccer (rugby). Game included 28 most popular NFL teams in the early nineties. But you here won't meet known names and surnames as the full license NFLPA wasn't obtained. Game will be made comments by Chris Berman (Chris Berman).

Спортивный симулятор американского футбола для Sega 32X от Iguana и Acclaim. Многим игра может показаться довольно простой. Так как в ней нет большого количества настроек. Но в основном в игре NFL Quarterback Club всё достаточно стандартна. Имеются реальные игроки клубов НФЛ. Так же камера подвижна, следит за игрой. То есть время от времени то приближает, то отдаляет. Действительно по достоинству игру могут оценить любители данного вида спорта. В игре есть несколько режимов игры.

---

Sporting simulator of the American football for Sega 32X from Iguana and Acclaim. Game can seem to much the quite simple. As in it there is no large number of settings. But generally in the game NFL Quarterback Club all it is rather standard. There are real players of NFL clubs. As the camera is mobile, tracks game. That is from time to time that approaches, distances. Really on advantage fans of this sport can evaluate game. In game there are some modes of game.