«Японская народная RPG», — такую характеристику получила серия FINAL FANTASY (далее FF) в одном из зарубежных изданий. Действительно, поспорить с этим высказыванием может только человек, мало знающий о видеоиграх. Этот сериал многие считают лучшим на поприще ролевых игр и соперничать с ним могут разве что Zelda (Nintendo) и Fantasy Star (Sega).

...

1991 год. Прекращает свое существование Великий и Могучий Союз Советских Социалистических Республик, трагически уходит от нас непревзойденный Фредди Меркьюри (второе событие, на мой взгляд, более катастрофичное), игровой общественности являются SNES и STREET FIGHTER 2, SONY начинает разработку PLAYSTATION, популярная нынче Бритни С Пирса отмечает свое десятилетие, «ТЕРМИНАТОР-2: судный день» с непобедимым Арнольдом Шварценеггером бьет все рекорды и удостаивается четырех «ОСКАРОВ» (если кто не знает)... Да-а-а...

Продолжаем радовать вас новыми переводами старых игр на русский язык. Вот дошла очередь и до игры Dragon Fighter для NES.

Отличный платформер с элементами шмапа. В игре суперская музычка, средненькая графика и жуткая сложность.

Взглянем правде в глаза: битвы в JRPG похожи очень, стратегия ну совсем не меняется. Поэтому заострять свое внимание на них было бы немного не верно. Что же касается общих моментов по игре, то тут сейчас будет все изложено.

...

"Cross Fire" - платформер с элементами shoot'em up (а также beat'em up, когда герой подбирает стрелковое оружие) от компании "Kyugo Boueki", который вышел в 1990 году для NES исключительно в японском регионе. Планировался также выпуск и американской версии игры с тем же названием, но проект был отменен, тем не менее ром прототипа игры всё же попал в сеть и доступен для свободной закачки.

Эмулятор, наконец, докачался.

Это были времена, когда требование «выруби инет, мне нужен телефон!» было актуально. Сами понимаете, скорости никакой. Но я не жаловался. Месяц, как приобрели комп – и это было здорово. В «Денди» мне играть не давали, и вот теперь я хотел компенсировать это посредством новых возможностей: всемирной сети, эмуляции и клавиатуры.

...

Сегодня вашему вниманию представлен очередной перевод игры на русский язык. Чести быть переведённой на русский язык удостоилась игра Aladdin для NES.

Перевод отличнейшего порта со Snes. Лучшая игра про Аладдина на Денди. Качайте, играйте и получайте море позитива.

Не прерываясь, продолжаем публиковать новые переводы игр на русский язык. Вашему вниманию сегодня представлен перевод на русский язык игры для NES (Dendy) под названием Batman: Return of the Joker.

Gimmick! – потерянный бриллиант короны NES, великолепный платформер, напичканный оригинальными геймдизайнерскими решениями, выжавший все соки из технических возможностей приставки и даже чуть больше. Тем удивительней, что создан Gimmick! фактически руками одного человека – Томоми Сакаи. И господин Сакаи любезно согласился ответить на наши вопросы.


...

Категорически не согласен с теми, кто утверждает, что восьмибитки уже мертвы. Каждая приставка, и эти не исключение, обладает определенным набором игр, в которые можно играть чуть ли не вечно. Из-за них даже можно купить себе или своему ребенку устарелую, казалось бы, приставку.

...

Порой окинешь взглядом весь драконовский нон-стоп и подумаешь, мол, какие ведь разные они, эти игры! Есть плохие, есть хорошие. А есть такие, которые, вроде бы, «средние» по всем параметрам, но именно этой простотой и подкупают. А потом смотришь — и графика, вроде, симпатичная, и музыка удачно подобрана. Думаешь, нет, эта игра, все-таки, выше среднего.

...

Кто бы мог подумать, что китайские пираты, вроде полностью занявшиеся созданием игр под MegaDrive, неожиданно вернутся к славной восьмибитке, причем найдут для этого весьма подходящий повод в лице Гарри Поттера. Думаю, что Гарри никому представлять не требуется, поэтому перейду сразу к рассмотрению игры. На этот раз пираты изменили сами себе и не стали «хакать» первую же игру, попавшуюся им в руки, а создали нечто свое. Поиграв в это «нечто» пару дней, я пришел к выводу, что пиратам удалось создать очередную игру среднего качества. В минус можно поставить малое, даже для восьмибитки количество цветов и некоторые несоответствия с оригинальной историей.


...

Всем уже знакомая игра, про непобедимый супер истребитель, теперь на русском языке. Вы снова в кабине, снова у штурвала, у вас бесконечные боеприпасы и почти бесконечные враги. Вы надежда на спасение.