Недавно обнаружил еще одну игру со столь любимой мною моделью управления а-ля Gargoyles. Фирма SUNSOFT, уже прославившая имя свое на всех популярных в нашей стране приставках, от восьмибитки до PSX, в 1994-м году выпустила аж два продолжения своего популярного творения (о первой части игры мы писали еще в 13-м номере журнала).

...

Один из увлекательных платформеров для Sega MegaDrive. Вы играете за Зиро: белка-камикадзе, ранее мы встречали данного персонажа как врага, он был злодеем в игре Aero the Acro-Bat 2. То есть выходит, что Zero: The Kamikaze Squirrel тематическое продолжение игр серии Aero the Acrobat. Нужно отметить, что игра включает в себя много чего интересного и имеет похожие элементы из разных игр. Например, первый раунд с пляжем похож на первый уровень в игре Cool Spot.

---

One of fascinating platformer for Sega MegaDrive. You play for Zero, earlier we met this character as the enemy, he was a villain in the game Aero the Acro-Bat 2. That is leaves that Zero: The Kamikaze Squirrel thematic continuation of games of the Aero the Acrobat series. It should be noted that game includes much that interesting and has similar elements from different games. For example, the first round with a beach is similar to the first level in the game Cool Spot.

Несильно выделяющийся из других спортивных симуляторов Регби. Присутствуют всё те же режимы матч, сезон, плей-офф и даже тренировочный режим для начинающих игроков. Есть много различных настроек как команд так и отдельно игроков, поддерживается режим игры до пяти человек. Что делает игру в спортивные симуляторы американского футбола ещё более весёлой и увлекательной.

---

Slightly being allocated from other sports simulators of Rugby. There are same modes a match, a season, play-off and even a training mode for beginning players. There are many various settings as teams and separately players, the game mode to five people is supported. That does game in sports simulators of the American football even more cheerful and fascinating.

Традиционный симулятор американского футбола (регби). Присутствуют различные игроки NFL. Например, Стив Янг (Steve Young) и Дэн Мариино (Dan Marino). Игровой процесс зависит от многих погодных факторов. Их кстати можно настроить. Так же можно выбрать и стадион. Есть несколько режимов игры, в том числе и для двух игроков.

---

Traditional simulator of the American football (rugby). There are various players of NFL. For example, Steve Young and Dan Dan Marino. Game process depends on many weather factors. They by the way can be adjusted. As it is possible to choose and stadium. There are some modes of game, including for two players.

Один из самых превосходных симуляторов Бейсбола на Sega MegaDrive / Genesis. С отлично оцифрованной графикой. С отличной анимацией. В игре отображается сезон 1995 Major League Baseball. В игре большое количество настроек. В игре собрано всё, что нужно любителям Бейсбола. Думаю это именно та игра, которая нужна любителям поиграть в Бейсбол на игровой приставке.
Имеется режим мультиплеера.

---

One of the most excellent simulators of Baseball on Sega MegaDrive / Genesis. With perfectly digitized drawing. With excellent animation. In game the season 1995 Major League Baseball. In game a considerable quantity of options. In game everything is collected that is necessary for fans of Baseball. I think it that game which is necessary to fans to play in Baseball on the games console.

Симулятором баскетбола эту игру сложно назвать. Скорее всего, это аркадный баскетбол. В игре нам предстоит принять участие в чемпионате по баскетболу среди колледжей США. В игре есть команды почти всех колледжей США. После выбора команды нужно выбрать состав и вперёд за кубком. Есть несколько режимов игры. Сама игра реализмом особо не отличается, как было сказано выше это больше похоже на аркаду. Тут есть различные приёмы, какие в реальной жизни вряд ли когда-то выполнишь.

---

It is difficult to name this game a basketball simulator. Most likely, it is arcade basketball. In game we should take part in the championship on basketball among colleges of the USA. In game there are commands almost all colleges of the USA. After a command choice it is necessary to choose structure and forward behind Cup. There are some modes of game. Game by realism especially doesn't differ, as it has been told above more similar on an arcade.

Продолжение первой части Aero the Acro-Bat. Всё та же история, возвращение злодеев который должен остановить Аеро. В этой части даже замещен Зеро из игры "Zero the Kamikaze Squirrel". Всё та же красивая графика, качественное звуковое сопровождение ну и, конечно же, оригинальный геймплей.

---

Continuation of first part Aero the Acro-Bat. The same history, returning of villains which Aero should stop all. In this part even it is replaced by the Zero from game "Zero the Kamikaze Squirrel". All the same beautiful drawing, a qualitative soundtrack well and, certainly, an original gameplay.

Одна из популярных игр на SEGA в своё время. Эта красивый, красочный платформер с хорошей графикой и хорошим музыкальным сопровождением. Геймплей так же на высшем уровне. В этой игре вы играете за летучею мышь Аеро (Aero). Он должен остановить восстание сошедших с ума клоунов, которые хотят закрыть цирк. Чтобы пройти определённые уровни придётся выполнять определённые задания.

---

One of popular games on SEGA in due time. This beautiful, colourful платформер with a good drawing and good music underneath. A gameplay as top-level. In this game you play for летучею mouse Aero. Aero should stop revolt of clowns which want to close circus.