Довольно часто игра. представленная в виде демонстрационной версии, очень сильно отличается от конечного продукта. Иногда эти отличия в положительную сторону, но бывает и так что игра становится хуже. Ну, а, в худшем случае, игра вообще никогда не выходит.
Сейчас я хочу сравнить демо (demo) версию игры Vigilante 8, опубликованную вместе с игрой Pitfall 3D для PSX, c оригинальным релизом игры Vigilante 8.
Судить о том были ли изменения в лучшую или худшую сторону, сложно. Безусловно, кое-что стало лучше, но и кое-какие фишки из игры были удалены. Ну а теперь обо всём подробно.

...

Colors of Modern Rock является промо CD от компании Sega и Digital Pictures для Sega Mega CD. На данном CD имелось шесть видеоклипов, записанных совместно с Warner Custom Music. Вы можете проигрывать FMV видео через специальный встроенный плеер, который может вызвать интерес у разработчиков игр для Sega Mega CD. Видео качественно, разумеется, звук соответствующий. Помимо всего этого, так же можно было сделать 9 фотографий (скриншотов) и хранить их в RAM приставки.

---

Colors of Modern Rock is promo-only CD by Sega and Digital Pictures company for Sega Mega CD. On this CD there were six videoclips written down together with Warner Custom Music. You can lose video FMV through the special built-in player which can cause interest in developers of games for Sega Mega CD. Video is qualitative, certainly that a sound corresponding. Besides all this as it was possible to make 9 photos (screenshots) and to store them in prefix RAM.

Так официально и не вышедшее продолжение легендарной игры Battletech. Известно, что действия в игре Battletech: Gray Death Legion от Good Deal Games проходят примерно в 3024-3065 во вселенной BattleTech и связаны они с “Серым Легионом Смерти”. Пока доступна лишь Демо Бета версия игры (Прототип). В ней сделано вполне достаточно для оценки игры. Но всё же её нельзя назвать близкой к завершению. В игре присутствуют отличные FMV видео ролики, оцифрованные из 3D.

---

So officially and not left continuation of the legendary game Battletech. It is known that actions in the game Battletech: Gray Death Legion from Good Deal Games pass approximately in 3024-3065 in the Universe of BattleTech and they are connected with “Gray Death Legion”. While the Beta the version games (Prototype) is available only to the Demo. In it it is made quite enough for a game assessment.

PS one kids autumn 2000 представляет собой демонстрационный диск, распространяемый в Европе вместе с игровой приставкой Sony PlayStation One (PSone). Данный диск содержит в себе несколько демонстрационных игр, находящихся на ранней стадии разработки. Так же содержатся и различные видео с игровым процессом некоторых игр. Демо игры эксклюзивны и содержат в себе эксклюзивные элементы геймплея, какие не встречаются в полных версиях игры. Данный диск является мульти язычным: English, French, German, Spanish, Italian.

---

The demo levels presented in this disc are from various games currently in development and as such do not represent the content and quality of the final product.

Demo 1 V.6 [SCED-00457] [PBPX-95007] представляет собой демонстрационный диск. Данная демо СД было доступно для Германии. Дата выпуска примерно с 1997 по 1998 год. Диск делился на два раздела Видео и Игры (демо). В диск вошли следующие демо игры: Medievil, Gran Turismo, Kula World, Tekken 3. Так же на нём находятся следующие демонстрационные ролики: Spice World, Crash Bandicoot 3, Spyro The Dragon, Metal Gear Solid.

---

Demo 1 V.6 [SCED-00457] [PBPX-95007] represents a demonstration disk. This demo it was available to Germany. A date of issue approximately from 1997 to 1998. The disk shared on two sections of Video and Games (demo). The following demos of game entered into a disk: Medievil, Gran Turismo, Kula World, Tekken 3. As on it there are following demonstration rollers: Spice World, Crash Bandicoot 3, Spyro The Dragon, Metal Gear Solid.

Аркадная игра Mega Q*Bert. Новая игра является неофициальным продолжением игры Q*Bert, которую сделал Jaklub в 2010 году, как демонстрационную программу (Public Domain / PD / Homebrew). Разумеется, игра не лицензирована Sega (Unlicensed). Игра содержит всего один этап, состоящий из восьми уровней. Четыре типа врагов, плюс одно препятствие. В изометрическом пространстве вам предстоит играть за одноимённого персонажа Q*Bert похожего на персонажа игры Doodle Jump.

---

Arcade game Mega Q*Bert. New game is informal continuation of the game Q*Bert which was made by Jaklub in 2010, as the demonstration program (Public Domain/PD/Homebrew). Certainly, game isn't licensed by Sega (Unlicensed). Game contains only one stage consisting of eight levels. Four types of enemies, plus one obstacle.

В архиве собраны различные программы, предназначенные для демонстрации возможностей приставки Sega 32X. Тут вы можете взглянуть на 3D модель Ежа Соника (Sonic the Hedgeho). Посмотреть демонстрации полигонального 3D. Взглянуть на графичиские возможности приставки как в 2D так и в 3D. Увидеть картинку с Бивисом и Баттхедом (Beavis and Butt-head) а так же прокручивать её. А так же различные тесты для проверки работоспособности игровой приставки.

---

In archive the various programs intended for demonstration of possibilities of a console of Sega 32X are collected. Here you can look on 3D model of the Sonic the Hedgeho. To see demonstrations polygonal 3D. To look at graphic possibilities of a prefix both in 2D and in 3D. To see the picture with Beavis and Butt-head and as to scroll it.

Небольшой демонстрационный видео ролик, показывающий возможности 32-х битной приставки Sega 32X. В нём мы видим красивый ролик, посвященный Ecco the Dolphin и его логотипу. Прекрасная палитра и плавная анимация. Вполне возможно, что ролик мог послужить вступительным экраном игре Ecco the Dolphin для Sega 32X, если бы он появился на данной игровой консоли.

---

The small demonstration video clip showing possibilities of the 32nd bit of console Sega 32X. In it we see the beautiful roller devoted by Ecco the Dolphin and its logo. Fine palette and smooth animation. It is quite possible that the roller could serve as the introductory screen to the game Ecco the Dolphin for Sega 32X if it appeared on this game console.

Universal Driver Demo V4.0 представляет собой демонстрационную программу. Данная программа позволяет протестировать контроллеры своей видео приставки. Можно двигать курсорами имеющими вид цифр. Данная программа представляет большей интерес для коллекционеров рома или разработчиков игр, нежели для игроков.

---

“SEGA LOGO AND HARDWARE DEMONSTRATION”.
Universal Driver Demo V4.0 represents the demonstration program. This program allows to test controlers of the video of a prefix. It is possible to move cursors looking like figures. This program represents bigger interest for collectors of roms or developers of games, rather than for players.

С одной стороны это обычный демо ром. Программа сделанная для Sega MegaDrive Marotsuji Intialize и Koga Intialize. При её помощи можно было протестировать джойстики на работоспособность, а ещё сыграть почти любую стандартную мелодию на Sega MegaDrive при помощи джойстика. Так как тут собраны все ноты. И каждая кнопка отвечает за свою мелодию. Таким образом, Sega превращается в музыкальный инструмент. Но это ещё не самое интересно, если копнуть глубже, то мы видим, что есть ещё и третий джойстик, его можно подключить к EXT порту.

---

On the one hand it is a usual demo rom. The program made for Sega MegaDrive Marotsuji Intialize and Koga Intialize. With its help it was possible to test joysticks on working capacity, and still to play almost any standard melody on Sega MegaDrive by means of the joystick. As all here are brought together a note. And each button is responsible for the melody. Thus, Sega turns into a musical instrument.

Этот архив представляет собой сборник разнообразных ромов для игровых приставок SEGA MegaDrive и Sega 32X. В основном это несложные поделки, но встречаются, я бы сказал и шедевры. Общественное достояние (Public Domain / Freeware) – это те ромы какие были сделаны специально для широкой публики, в основном это тестовые программы и программы какие показывают возможности приставки, встречается и совсем ненужные типа мини Demo.

---

This archive represents the collection of various rums for the game consoles SEGA MegaDrive and Sega 32X. Generally it is simple hand-made articles, but meet, I would tell also masterpieces. Public Domain (Freeware) are those rums what were made specially for general public, generally it is test programs and programs what show prefix possibilities, meets also absolutely unnecessary such as mini Demo.

Данная игра была сделана для демонстрации возможностей Sega, и по просьбам трудящихся. Была сделана данная игра в традиционном стиле с поддержкой восьми игроков. Для этого к Sega MegaDrive два Sega Team Player Adapter. И определенное количество Джойстиков. Так как данная игра была только демо-версией, сделанной Factor 5, она не была лицензированной (unlicensed).

---

The given game has been made for demonstration of possibilities Sega, and under requests of workers. The given game in traditional style with support of eight players has been made. For this purpose to Sega MegaDrive two Sega Team Player Adapter. And certain quantity of Joysticks. As the given game was only a demo made Factor 5, it wasn't licensed (unlicensed).

Тестовая программа для Sega MegaDrive (Genesis) для демонстрации аппаратных средств (оборудования). В архиве имеется два рома Activator Command Demo 30 Hz и Activator Command Demo 60 Hz. Они отличаются годом выпуска и имеют некоторые другие отличия.

---

The test program for Sega MegaDrive (Genesis) for hardware demonstration. In archive is available two rums Activator Command Demo 30 Hz and Activator Command Demo 60 Hz they differ year of release.